Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze grupp

übersetze grupp von Schwedische ins Französisch

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. grupp:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für grupp (Schwedisch) ins Französisch

grupp:

grupp [-en] Nomen

  1. grupp (sällskap)
    le groupe; la société; la compagnie; le groupement
  2. grupp
    le groupe
  3. grupp (lag; gäng)
    l'équipe; le groupe; le cercle; la sphère; le gang
  4. grupp (band; orkester)
    la fanfare musicale; la fanfare; l'harmonie
  5. grupp (gemenskap; samfund; brödraskap)
    la municipalité; la commune; la communauté; la paroisse
  6. grupp (förening)
    le groupe; la compagnie
  7. grupp (kategori; klass)
    la catégorie
  8. grupp (fraktion; klick; falang; oppositionsgrupp; oppositionsklick)
    la faction; le regroupement; l'organisation; le groupe; le groupement
  9. grupp (skara; trupp)
    la sélection de base
  10. grupp (flock; massa; hord)
    la foule; la masse; la meute; la troupe; le grand nombre de gens; la multitude de gens
  11. grupp (följe)
    la suite
  12. grupp (arbetsgrupp; patrull; styrka; team)
    l'équipe de travail; le groupe de travail
  13. grupp (SNMP-grupp)
    communauté
  14. grupp (distributionslista)
    le groupe; liste de distribution; groupe de distribution

Übersetzung Matrix für grupp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
catégorie grupp; kategori; klass avdelning; beståndsdel; del; element; färgkategori; genre; ingrediens; kategori; klass; prisklass; sektion; sort; stil; typ
cercle grupp; gäng; lag allians; broderskap; cirkel; förening; klubb; koalition; krets; mellanhavande; pakt; ring; rondell; rund; skara; societet; stadionring; sällskap
communauté brödraskap; gemenskap; grupp; samfund allians; broderskap; gemenskap; koalition; kommun; kommunal; pakt; religiös gemenskap; religiös sammanslutning; samhälle; sällskap; vänkrets
commune brödraskap; gemenskap; grupp; samfund kommun
compagnie förening; grupp; sällskap allians; broderskap; firma; företag; handelskompani; industri; koalition; kompani; pakt; sällskap
faction falang; fraktion; grupp; klick; oppositionsgrupp; oppositionsklick politiskt parti
fanfare band; grupp; orkester blås orkest; promenadorkester; spelmanståg; trumpetstötar
fanfare musicale band; grupp; orkester
foule flock; grupp; hord; massa brådska; bunt; en hel del; flöde; folkmassa; folkmängd; folksamling; gäng; hop; hord; kull; liggning på ägg; liv; massa; mycket; mängd; pack; patrask; rusning; ruvning; slödder; stor del; ståhej; vimmel; väsen
gang grupp; gäng; lag
grand nombre de gens flock; grupp; hord; massa
groupe distributionslista; falang; fraktion; förening; grupp; gäng; klick; lag; oppositionsgrupp; oppositionsklick; sällskap gruppera; kluster
groupe de travail arbetsgrupp; grupp; patrull; styrka; team arbetsgrupp; peer to peer-nätverk
groupement falang; fraktion; grupp; klick; oppositionsgrupp; oppositionsklick; sällskap
harmonie band; grupp; orkester alliance; balans; ekvilibrium; endräkt; enhällighet; enighet; enstämmighet; harmoni; harmonilära; jämvikt; melodiskhet; mässingsorkester; samklang; sammanhörighet; samstämmighet; välljudande
masse flock; grupp; hord; massa ansamling; bit; bunt; en hel del; en stor del; folkmassa; folksamling; gäng; hop; hord; klick; klimp; klump; massa; massor; mycket; mängd; möte; sammankomst; slägga; stor del; stycke; tyngd; vikt; vimmel
meute flock; grupp; hord; massa boskapsdrivning; boskapsspår; boskapsstig; bunt; gäng; hord; jaktparti; massa
multitude de gens flock; grupp; hord; massa bunt; gäng; hord; massa
municipalité brödraskap; gemenskap; grupp; samfund kommunalfullmäktige; stadsfullmäktige; storstad; tjänstemans kontor
organisation falang; fraktion; grupp; klick; oppositionsgrupp; oppositionsklick byrå; förvaltning; organisation; organisationskommité; organisera; sekretär; skötsel; ämbetsverk
paroisse brödraskap; gemenskap; grupp; samfund religös bogemensamhet
regroupement falang; fraktion; grupp; klick; oppositionsgrupp; oppositionsklick mängd; omgruppering; pool
société grupp; sällskap affärsföretag; allians; broderskap; cirkel; firma; förbund; förening; företag; gemenskap; handelsföretag; handelskompani; industri; klubb; koalition; krets; pakt; samhälle; sammanslutning; sällskap; vänkrets
sphère grupp; gäng; lag atmosfär; boll; cirkel; glob; jord; jorden; jordklot; klot; klotform; riksäpple; ring; sfär; sfärisk form; stämning
suite följe; grupp avslutning; cyclus; fortsättande; följd; förlängning; hotellsvit; mottagningsrum; ordning; ordningsföljd; programsvit; rad; serie; slut; slutresultat; slutsats; släptåg; svit; sällskapsrum; tåg; utföra; återupptagande
sélection de base grupp; skara; trupp
troupe flock; grupp; hord; massa boskapsdrivning; boskapsspår; boskapsstig; bunt; gäng; hord; ihop blandning; ihop sättning; liga; massa; mixt; röra
équipe grupp; gäng; lag avdelning; elva i laget; fotbollslager; lag; sektion
équipe de travail arbetsgrupp; grupp; patrull; styrka; team
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
communauté SNMP-grupp; grupp
groupe de distribution distributionslista; grupp distributionsgrupp
liste de distribution distributionslista; grupp
équipe team

Synonyms for "grupp":


Wiktionary Übersetzungen für grupp:

grupp
noun
  1. ensemble de personnes, voire d’animaux.
Cross Translation:
FromToVia
• grupp → groupe ↔ group — number of things or persons being in some relation to each other
• grupp → groupe ↔ group — in group theory
• grupp → peloton ↔ Feld — Sport: geschlossene Gruppe
• grupp → ensemble; parure ↔ Garnitur — mehrere separate Stücke, die zusammen eine Einheit bilden (zum Beispiel Möbel- oder Kleidungsstücke)
• grupp → groupe ↔ Gruppe — Anzahl von Personen oder Dingen, die gemeinsame Merkmale haben
• grupp → groupe ↔ Gruppe — Kategorie zum Einordnen und Auffinden von Personen, Sachen, Sachverhalten oder Begriffen
• grupp → groupe ↔ Gruppe — Mathematik, Algebra: eine Menge zusammen mit einer inneren Verknüpfung, für die das Assoziativgesetz gilt, ein neutrales Element existieren und zu jedem Element ein inverses.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für grupp







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1038 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden