Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze från och med nu

übersetze från och med nu von Schwedische ins Französisch

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

från och med nu:
- à partir de maintenant; depuis maintenant; dès maintenant; dorénavant; désormais; à l'avenir
- paradis; au-delà; autre monde; cieux; Eden; ciel
Wiktionary:
- från och med nu → désormais, dorénavant, à partir de maintenant

Schwedisch

Detailübersetzungen für från och med nu (Schwedisch) ins Französisch

från och med nu:

från och med nu Adjektiv

från och med nu
à partir de maintenant; depuis maintenant; dès maintenant
- à partir de maintenant Adjektiv
- depuis maintenant Adjektiv
- dès maintenant Adjektiv
från och med nu (i framtiden)
dorénavant; désormais; à l'avenir
- dorénavant Adjektiv
- désormais Adjektiv
- à l'avenir Adjektiv

från och med nu Nomen

från och med nu (härefter; för framtiden; efter detta)
le paradis; l'au-delà; l'autre monde; le cieux; l'Eden; le ciel
- paradis [le ~] Nomen
- au-delà [le ~] Nomen
- autre monde [le ~] Nomen
- cieux [le ~] Nomen
- Eden [le ~] Nomen
- ciel [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für från och med nu:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Eden	efter detta; från och med nu; för framtiden; härefter
au-delà	efter detta; från och med nu; för framtiden; härefter	evighet
autre monde	efter detta; från och med nu; för framtiden; härefter	evighet
ciel	efter detta; från och med nu; för framtiden; härefter	firmament; frisk luft; himlavalv; himmel
cieux	efter detta; från och med nu; för framtiden; härefter	firmament; himlavalv; himmel
paradis	efter detta; från och med nu; för framtiden; härefter
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
au-delà		efter; över
depuis maintenant	från och med nu
dorénavant	från och med nu; i framtiden
dès maintenant	från och med nu	från och med idag
désormais	från och med nu; i framtiden
à l'avenir	från och med nu; i framtiden
à partir de maintenant	från och med nu

Wiktionary Übersetzungen für från och med nu:

Cross Translation:

From	To	Via
• från och med nu	→ désormais; dorénavant; à partir de maintenant	↔ from now on — from now, indefinitely
• från och med nu	→ désormais	↔ nunmehr — von nun an, in der Zukunft

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für från och med nu