Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze föredragen

übersetze föredragen von Schwedische ins Französisch

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. föredragen:
  2. föredra:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für föredragen (Schwedisch) ins Französisch

föredragen:

föredragen Adjektiv

  1. föredragen (begärlig; begärligt)
    désiré passionnement; préférable; désirable

Übersetzung Matrix für föredragen:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
désirable begärlig; begärligt; föredragen begärlig; begärligt; efterfrågad; efterfrågat; eftersökt; eftertraktad; eftertraktat; gärna sett; nödvändig; populär; populärt; önskad; önskat; önskvärt
désiré passionnement begärlig; begärligt; föredragen
préférable begärlig; begärligt; föredragen

föredragen form of föredra:

föredra Verb (föredraer, föredrog, föredragit)

  1. föredra
    préférer; donner la préférence à; aimer mieux
    • préférer Verb (préfère, préfères, préférons, préférez, )
  2. föredra (välja; ta; ta ut)
    choisir; sélectionner; élire; préférer; opter pour; prendre
    • choisir Verb (choisis, choisit, choisissons, choisissez, )
    • sélectionner Verb (sélectionne, sélectionnes, sélectionnons, sélectionnez, )
    • élire Verb (élis, élit, élisons, élisez, )
    • préférer Verb (préfère, préfères, préférons, préférez, )
    • opter pour Verb
    • prendre Verb (prends, prend, prenons, prenez, )
  3. föredra (välja; plocka ut)
    élire; sélectionner; choisir; préférer; opter pour
    • élire Verb (élis, élit, élisons, élisez, )
    • sélectionner Verb (sélectionne, sélectionnes, sélectionnons, sélectionnez, )
    • choisir Verb (choisis, choisit, choisissons, choisissez, )
    • préférer Verb (préfère, préfères, préférons, préférez, )
    • opter pour Verb
  4. föredra (gynna; understödja; favorisera; befordra; uppmuntra)
    ramper devant; prétendre; feindre; prétexter
    • prétendre Verb (prétends, prétend, prétendons, prétendez, )
    • feindre Verb (feins, feint, feignons, feignez, )
    • prétexter Verb (prétexte, prétextes, prétextons, prétextez, )

Konjugationen für föredra:

presens
  1. föredraer
  2. föredraer
  3. föredraer
  4. föredraer
  5. föredraer
  6. föredraer
imperfekt
  1. föredrog
  2. föredrog
  3. föredrog
  4. föredrog
  5. föredrog
  6. föredrog
framtid 1
  1. kommer att föredra
  2. kommer att föredra
  3. kommer att föredra
  4. kommer att föredra
  5. kommer att föredra
  6. kommer att föredra
framtid 2
  1. skall föredra
  2. skall föredra
  3. skall föredra
  4. skall föredra
  5. skall föredra
  6. skall föredra
conditional
  1. skulle föredra
  2. skulle föredra
  3. skulle föredra
  4. skulle föredra
  5. skulle föredra
  6. skulle föredra
perfekt particip
  1. har föredragit
  2. har föredragit
  3. har föredragit
  4. har föredragit
  5. har föredragit
  6. har föredragit
imperfekt particip
  1. hade föredragit
  2. hade föredragit
  3. hade föredragit
  4. hade föredragit
  5. hade föredragit
  6. hade föredragit
blandad
  1. föredra!
  3. föredra!
  5. föredragen
  6. föredragande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für föredra:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aimer mieux föredra
choisir föredra; plocka ut; ta; ta ut; välja välja
donner la préférence à föredra
feindre befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra bedra; dramatisera; fejka; föregiva; förleda; göra illusioner; hyckla; lura; låtsa; låtsas; narra; simulera; spela teater; uppträda; vilseleda
opter pour föredra; plocka ut; ta; ta ut; välja
prendre föredra; ta; ta ut; välja absorbera; acceptera; acceptera en gåva; angripa; använda; arrestera; begynna; belägga; beröva; börja; emotta; fascinera; fatta; fatta tag i; frånta; fängsla; få ihop; fånga; förövra; greppa; gripa; gripa tag i; göra oåtkombar; hysa agg till någon; hämta något; hämta upp; kedja; kedja fast; klandra någon; knycka bort; lova att göra; lyckas få tag på; lägga beslag på; plocka upp; rekrytera; samla; samla ihop; samla in; servera sig själv; snappa upp; starta; stjäla; suga upp; ta; ta av; ta emot; ta emot en gåva; ta fast; ta fasta på; ta i besittning; ta ifrån; ta tag i; åtaga; överväldigad av
préférer föredra; plocka ut; ta; ta ut; välja
prétendre befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra bedra; fejka; föregiva; förleda; göra illusioner; hyckla; lura; låtsas; narra; simulera; vilseleda
prétexter befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra bedra; fejka; föregiva; förleda; göra illusioner; hyckla; lura; låtsas; narra; simulera; vilseleda
ramper devant befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra
sélectionner föredra; plocka ut; ta; ta ut; välja filtrera; markera; ordna; perkolera; rangera; reda ut; sortera
élire föredra; plocka ut; ta; ta ut; välja
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
choisir välja

Synonyms for "föredra":


Wiktionary Übersetzungen für föredra:

föredra
Cross Translation:
FromToVia
• föredra → préférer ↔ bevorzugen — eine Person oder Sache eher als eine andere wählen
• föredra → être; recommandé ↔ empfehlen — (reflexiv) unpersönlich: anzuraten, geraten, nutzbringend, nützlich, von Vorteil sein
• föredra → préférer ↔ prefer — to favor

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0907 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden