| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
accommodant
|
flexibelt; foglig; fogligt; följsam; följsamt
|
angenämt; behaglig; behagligt; följaktig; följaktigt; förbindligt; förekommande; försonlig; försonligt; hanterbar; hanterbart; lydigt; njutbart; tillmötesgående; tjänstvilligt; trevlig; trevligt
|
|
avec complaisance
|
flexibelt; foglig; fogligt; följsam; följsamt
|
beredvilligt; hjälpsam; hjälpsamt; tjänstvillig; tjänstvilligt
|
|
avec empressement
|
flexibelt; foglig; fogligt; följsam; följsamt
|
|
|
avec indulgence
|
flexibelt; foglig; fogligt; följsam; följsamt
|
|
|
complaisant
|
flexibelt; foglig; fogligt; följsam; följsamt
|
artig; artigt; beredvillig; beredvilligt; berett; följaktig; följaktigt; förbindligt; förekommande; godvilligt; lydigt; tillmötesgående; tjänstvilligt; villig; villigt; väluppfostrat; välvillig; välvilligt
|
|
coulant
|
flexibelt; foglig; fogligt; följsam; följsamt
|
flytande; flytandet; följaktig; följaktigt; lydigt; strömmandet
|
|
docile
|
flexibelt; foglig; fogligt; följsam; följsamt; tjänstvillig; tjänstvilligt
|
foglig; fogligt; följaktig; följaktigt; hörsam; hörsamt; lydigt; läraktig; läraktigt; lätthanterligt; servil; slavisk; slaviskt; tam; trälaktigt; undergiven; undergivet; underordnad; underordnat
|
|
docilement
|
flexibelt; foglig; fogligt; följsam; följsamt; tjänstvillig; tjänstvilligt
|
foglig; fogligt; följaktig; följaktigt; lydigt; läraktig; läraktigt; lätthanterligt; tam
|
|
empressé
|
flexibelt; foglig; fogligt; följsam; följsamt; tjänstvillig; tjänstvilligt
|
beskedlig; beskedligt; godsint; hyggligt; välvillig; välvilligt; vänligt
|
|
facile à vivre
|
flexibelt; foglig; fogligt; följsam; följsamt
|
|
|
indulgent
|
flexibelt; foglig; fogligt; följsam; följsamt
|
barmhärtigt; bestämd; bestämt; böjligt; eftergiven; eftergivet; eftertryckligt; fridsam; fridsamt; fördragsam; fördragsamt; förlåtande; medmänsklig; medmänskligt; på ett snällt sätt; smidig; smidigt; tolerant; tålig; tåligt; undergivet; välgörande; ödmjuk; ödmjukt
|
|
obligeamment
|
foglig; fogligt; följsamt; tjänstvillig; tjänstvilligt
|
beredvillig; beredvilligt; följaktig; följaktigt; förbindligt; förekommande; godvilligt; lydigt; tillmötesgående; tjänstvilligt; villig; villigt; välvillig; välvilligt
|
|
obligeant
|
foglig; fogligt; följsamt; tjänstvillig; tjänstvilligt
|
beredvillig; beredvilligt; berett; beskedlig; beskedligt; bestämd; bestämt; eftertryckligt; följaktig; följaktigt; förbindande; förbindligt; förekommande; godsint; godvilligt; hjälpsam; hjälpsamt; hyggligt; lydigt; njutvärdigt; tillmötesgående; tjänstvillig; tjänstvilligt; trevlig; villig; villigt; välvillig; välvilligt; vänligt
|
|
obéissant
|
foglig; fogligt; följsamt; tjänstvillig; tjänstvilligt
|
foglig; fogligt; följaktig; följaktigt; hörsam; hörsamt; lydigt; läraktig; läraktigt; lätthanterligt; tam
|
|
serviable
|
foglig; fogligt; följsamt; tjänstvillig; tjänstvilligt
|
artig; artigt; beredvilligt; berett; beskedlig; beskedligt; förekommande; godsint; hjälpsam; hjälpsamt; hyggligt; hörsam; hörsamt; lydigt; tillmötesgående; tjänstvillig; tjänstvilligt; villig; villigt; väluppfostrat; välvillig; välvilligt; vänligt
|
|
souple
|
flexibelt; foglig; fogligt; följsam; följsamt
|
bearbetligt; böjlig; böjligt; böjsamt; eftergivet; eftergivlig; eftergivligt; flexibel; flexibelt; foglig; fogligt; formbart; knådbar; knådbart; läraktig; läraktigt; lätthanterligt; manöverduglig; manövrerbar; mjuk; mjukt; plastisk; plastiskt; smidig; smidigt
|