Schwedisch

Detailübersetzungen für diskuterat (Schwedisch) ins Französisch

diskuterat:

diskuterat Adjektiv

  1. diskuterat (diskuterad)
    discuté

Übersetzung Matrix für diskuterat:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
discuté diskuterad; diskuterat

diskuterat form of diskutera:

diskutera Verb (diskuterar, diskuterade, diskuterat)

  1. diskutera (konversera; tala)
    discuter; converser; bavarder; être en conversation; causer
    • discuter Verb (discute, discutes, discutons, discutez, )
    • converser Verb (converse, converses, conversons, conversez, )
    • bavarder Verb (bavarde, bavardes, bavardons, bavardez, )
    • causer Verb (cause, causes, causons, causez, )
  2. diskutera (prata igenom; tala om; kommentera)
    discuter; parler de; débattre; convaincre; causer de
    • discuter Verb (discute, discutes, discutons, discutez, )
    • parler de Verb
    • débattre Verb (débats, débat, débattons, débattez, )
    • convaincre Verb (convaincs, convainc, convainquons, convainquez, )
    • causer de Verb
  3. diskutera (resonera)
    raisonner; argumenter
    • raisonner Verb (raisonne, raisonnes, raisonnons, raisonnez, )
    • argumenter Verb (argumente, argumentes, argumentons, argumentez, )
  4. diskutera (debattera)
    discuter; débattre; argumenter
    • discuter Verb (discute, discutes, discutons, discutez, )
    • débattre Verb (débats, débat, débattons, débattez, )
    • argumenter Verb (argumente, argumentes, argumentons, argumentez, )
  5. diskutera (debatera)
    discuter; contredire; répliquer; controverser; contester; débattre; argumenter
    • discuter Verb (discute, discutes, discutons, discutez, )
    • contredire Verb (contredis, contredit, contredisons, contreditez, )
    • répliquer Verb (réplique, répliques, répliquons, répliquez, )
    • contester Verb (conteste, contestes, contestons, contestez, )
    • débattre Verb (débats, débat, débattons, débattez, )
    • argumenter Verb (argumente, argumentes, argumentons, argumentez, )
  6. diskutera (tala om)
    parler de; discuter de; traiter; causer de
    • parler de Verb
    • traiter Verb (traite, traites, traitons, traitez, )
    • causer de Verb
  7. diskutera

Konjugationen für diskutera:

presens
  1. diskuterar
  2. diskuterar
  3. diskuterar
  4. diskuterar
  5. diskuterar
  6. diskuterar
imperfekt
  1. diskuterade
  2. diskuterade
  3. diskuterade
  4. diskuterade
  5. diskuterade
  6. diskuterade
framtid 1
  1. kommer att diskutera
  2. kommer att diskutera
  3. kommer att diskutera
  4. kommer att diskutera
  5. kommer att diskutera
  6. kommer att diskutera
framtid 2
  1. skall diskutera
  2. skall diskutera
  3. skall diskutera
  4. skall diskutera
  5. skall diskutera
  6. skall diskutera
conditional
  1. skulle diskutera
  2. skulle diskutera
  3. skulle diskutera
  4. skulle diskutera
  5. skulle diskutera
  6. skulle diskutera
perfekt particip
  1. har diskuterat
  2. har diskuterat
  3. har diskuterat
  4. har diskuterat
  5. har diskuterat
  6. har diskuterat
imperfekt particip
  1. hade diskuterat
  2. hade diskuterat
  3. hade diskuterat
  4. hade diskuterat
  5. hade diskuterat
  6. hade diskuterat
blandad
  1. diskutera!
  2. diskutera!
  3. diskuterad
  4. diskuterande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

diskutera [-en] Nomen

  1. diskutera (tala om)
    le fait de parler de; la discussion

Übersetzung Matrix für diskutera:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
discussion diskutera; tala om debatt; dialog; diskussion; diskussioner; dispyt; gräl; konversation; konversationer; meningskiljaktighet; möten; ordstrid; samlingar; samtal; symposier; åsiktsförändring
fait de parler de diskutera; tala om
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
argumenter debatera; debattera; diskutera; resonera demonstera; förklara; gräla; kivas; låtsas; råka i gräl; tvista; visa
bavarder diskutera; konversera; tala berätta; dilla; dregla; fjäska; gagga; göra ett fel genom att pladdra för mycket; ha ett långt och trevligt samtal; hålla ett tal; konversera; lisma; pladdra; prata; prata dumheter; sladdra; snacka; säga; tala; tala dumheter; tala nonsena; tala om; tala strunt; tala tomt prat
causer diskutera; konversera; tala anstifta; berätta; få till stånd; föranleda; förorsaka; gagga; göra illa; ha en pratstund; hålla ett tal; konversera; leda till; orsaka; pladdra; prata; resultera i; sladdra; sluta med; snacka; säga; tala; tala om; utlösa; visa sig att; åstadkomma
causer de diskutera; kommentera; prata igenom; tala om
contester debatera; diskutera bekämpa; bestrida; protestera; strida; tala emot; tävla
continuer à dicuter diskutera
contredire debatera; diskutera göra invändningar; invända; protestera; tala emot
controverser debatera; diskutera
convaincre diskutera; kommentera; prata igenom; tala om göra en u-sväng; tilltala; tvinga på någon sin åsikt; överkomma; övertala; övertyga
converser diskutera; konversera; tala chatta
discuter debatera; debattera; diskutera; kommentera; konversera; prata igenom; tala; tala om berätta; gnabbas; gräla; hålla ett tal; kiva; konversera; munhuggas; pladdra; prata; prata igenom; sladdra; snacka; säga; tala; tala igenom; tala om; tvista
discuter de diskutera; tala om
débattre debatera; debattera; diskutera; kommentera; prata igenom; tala om ha ett möte; konferera; prata igenom; tala igenom; överväga
parler de diskutera; kommentera; prata igenom; tala om gå igenom
raisonner diskutera; resonera
répliquer debatera; diskutera göra invändningar; invända; protestera; reagera; svara; tala emot
traiter diskutera; tala om behandla; gå igenom; sälja
être en conversation diskutera; konversera; tala

Synonyms for "diskutera":


Wiktionary Übersetzungen für diskutera:

diskutera
Cross Translation:
FromToVia
diskutera débattre; s'entretenir sur; discuter discuss — to converse or debate concerning a particular topic
diskutera discuter besprechen — gemeinsam einen Sachverhalt diskutieren
diskutera discuter diskutieren — ein Thema mit jemandem wechselseitig besprechen, bereden

Computerübersetzung von Drittern: