Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze bristande

übersetze bristande von Schwedische ins Französisch

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bristande:
  2. brista:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für bristande (Schwedisch) ins Französisch

bristande:

bristande Adjektiv

  1. bristande (otillräcklig; otillräckligt; ofullständigt)
    déficient; insuffisant

Übersetzung Matrix für bristande:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
déficient bristande; ofullständigt; otillräcklig; otillräckligt frugal; frugalt; sparsamt; torftig; torftigt
insuffisant bristande; ofullständigt; otillräcklig; otillräckligt schabbigt

Synonyms for "bristande":


brista:

brista Verb (brister, brast, brustit)

  1. brista (gå av; gå sönder)
    briser; craquer; craqueter; casser; rompre
    • briser Verb (brise, brises, brisons, brisez, )
    • craquer Verb (craque, craques, craquons, craquez, )
    • craqueter Verb (craquette, craquettes, craquetons, craquetez, )
    • casser Verb (casse, casses, cassons, cassez, )
    • rompre Verb (romps, romp, rompons, rompez, )
  2. brista (sakna)
    être dépourvu de
  3. brista (spricka; gå upp)
    enfoncer; ouvrir à coups de hache
    • enfoncer Verb (enfonce, enfonces, enfonçons, enfoncez, )
  4. brista (gå upp; spricka; splittras; klyvas)
    scinder; hacher; cliver; fendre; fissurer; se fendiller; se fendre
    • scinder Verb (scinde, scindes, scindons, scindez, )
    • hacher Verb (hache, haches, hachons, hachez, )
    • cliver Verb (clive, clives, clivons, clivez, )
    • fendre Verb (fends, fend, fendons, fendez, )
    • fissurer Verb (fissure, fissures, fissurons, fissurez, )
    • se fendre Verb

Konjugationen für brista:

presens
  1. brister
  2. brister
  3. brister
  4. brister
  5. brister
  6. brister
imperfekt
  1. brast
  2. brast
  3. brast
  4. brast
  5. brast
  6. brast
framtid 1
  1. kommer att brista
  2. kommer att brista
  3. kommer att brista
  4. kommer att brista
  5. kommer att brista
  6. kommer att brista
framtid 2
  1. skall brista
  2. skall brista
  3. skall brista
  4. skall brista
  5. skall brista
  6. skall brista
conditional
  1. skulle brista
  2. skulle brista
  3. skulle brista
  4. skulle brista
  5. skulle brista
  6. skulle brista
perfekt particip
  1. har brustit
  2. har brustit
  3. har brustit
  4. har brustit
  5. har brustit
  6. har brustit
imperfekt particip
  1. hade brustit
  2. hade brustit
  3. hade brustit
  4. hade brustit
  5. hade brustit
  6. hade brustit
blandad
  1. brist!
  3. brist!
  5. brusten
  6. bristande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

brista Nomen

  1. brista
    la brisure; la fêlure; le crac

Übersetzung Matrix für brista:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brisure brista
crac brista
fendre klyvning
fêlure brista spricka
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
briser brista; gå av; gå sönder avbryta; bryta; bryta ner; bryta sönder; dra dit pepparn växer; dra åt helvete; förstöra; göra sönder; krossa; röra till; skada; skilja; slå i bitar; slå sönder; splittra; söndra; ta sönder på flit
casser brista; gå av; gå sönder bryta; bryta ner; bryta sönder; dra dit pepparn växer; dra åt helvete; föra till ett slut; förstöra; göra sönder; krossa; röra till; skada; skrota; slå i bitar; slå sönder
cliver brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; klyfta; klyva; skilja åt; skära upp
craquer brista; gå av; gå sönder braka; byrta ned; dra isär; dra sönder; ha ett sammanbrott; knaka; knastra; raspa; riva; riva i bitar; skära; spraka; spricka; söndersmula
craqueter brista; gå av; gå sönder knacka; knastra; spakra
enfoncer brista; gå upp; spricka bryta upp; buckla in; knacka in; köra in; nerpressa; påla; skriva in; slå in; sparka upp; taxera; trycka igenom; trycka in; trycka ner; tränga igenom; värdera; värdesätta
fendre brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; dela upp; dra dit pepparn växer; dra isär; dra sönder; dra åt helvete; explodera; klyva; klösa; riva; riva i bitar; riva upp; riva ut; skiva; skiva upp; slita
fissurer brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; klyva
hacher brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka finhacka; hacka
ouvrir à coups de hache brista; gå upp; spricka
rompre brista; gå av; gå sönder avbryta; bli bristfällig; bryta; bryta igenom; bryta ner; bryta sönder; dra dit pepparn växer; dra åt helvete; falla i bitar; falla sönder; förstöra; gå i bitar; göra sönder; krossa; riva lös; röra till; skilja; slita loss; slå i bitar; slå sönder; splittra; spricka sönder; söndra; ta sönder på flit
scinder brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka
se fendiller brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; klyva
se fendre brista; gå upp; klyvas; splittras; spricka dela; dra dit pepparn växer; dra åt helvete; explodera; klyva; lägga i skenor
être dépourvu de brista; sakna

Synonyms for "brista":


Wiktionary Übersetzungen für brista:

Cross Translation:
FromToVia
• brista → éclater ↔ burst — to break from internal pressure

Verwandte Übersetzungen für bristande







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0668 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden