Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bli bättre:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für bli bättre (Schwedisch) ins Französisch

bli bättre:

bli bättre Adjektiv

  1. bli bättre
    guérissant; curatif

bli bättre Verb (blir bättre, blev bättre, blivit bättre)

  1. bli bättre (förbättra)
    apporter; soulever; se soulever; s'élever
    • apporter Verb (apporte, apportes, apportons, apportez, )
    • soulever Verb (soulève, soulèves, soulevons, soulevez, )
    • s'élever Verb
  2. bli bättre (förbättra; förnya)
    améliorer; perfectionner; aller mieux; revitaliser; régénérer; renouer; renouveler; rénover
    • améliorer Verb (améliore, améliores, améliorons, améliorez, )
    • perfectionner Verb (perfectionne, perfectionnes, perfectionnons, perfectionnez, )
    • revitaliser Verb (revitalise, revitalises, revitalisons, revitalisez, )
    • régénérer Verb (régénère, régénères, régénérons, régénérez, )
    • renouer Verb (renoue, renoues, renouons, renouez, )
    • renouveler Verb (renouvelle, renouvelles, renouvelons, renouvelez, )
    • rénover Verb (rénove, rénoves, rénovons, rénovez, )

Konjugationen für bli bättre:

presens
  1. blir bättre
  2. blir bättre
  3. blir bättre
  4. blir bättre
  5. blir bättre
  6. blir bättre
imperfekt
  1. blev bättre
  2. blev bättre
  3. blev bättre
  4. blev bättre
  5. blev bättre
  6. blev bättre
framtid 1
  1. kommer att bli bättre
  2. kommer att bli bättre
  3. kommer att bli bättre
  4. kommer att bli bättre
  5. kommer att bli bättre
  6. kommer att bli bättre
framtid 2
  1. skall bli bättre
  2. skall bli bättre
  3. skall bli bättre
  4. skall bli bättre
  5. skall bli bättre
  6. skall bli bättre
conditional
  1. skulle bli bättre
  2. skulle bli bättre
  3. skulle bli bättre
  4. skulle bli bättre
  5. skulle bli bättre
  6. skulle bli bättre
perfekt particip
  1. har blivit bättre
  2. har blivit bättre
  3. har blivit bättre
  4. har blivit bättre
  5. har blivit bättre
  6. har blivit bättre
imperfekt particip
  1. hade blivit bättre
  2. hade blivit bättre
  3. hade blivit bättre
  4. hade blivit bättre
  5. hade blivit bättre
  6. hade blivit bättre
blandad
  1. bli bättre!
  2. bli bättre!
  3. bliven bättre
  4. blivande bättre
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bli bättre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
s'élever bestigning; uppfärt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aller mieux bli bättre; förbättra; förnya få det bättre; förbättra sitt liv
améliorer bli bättre; förbättra; förnya bättra på; få ihop; föra framåt; förbättra; förädla; göra fullständig; komplettera; perfektionera; samla; samla in; sätta rätt
apporter bli bättre; förbättra bidraga; bringa; bära upp; ge; leda upp; leverera; lämna; lämna ut; lämna över; medverka; skicka; ta; ta med; överlämna
perfectionner bli bättre; förbättra; förnya bättra på; förbättra; förädla; göra fullständig; komplettera; mörda; perfektionera; sätta rätt
renouer bli bättre; förbättra; förnya börja om; återstarta; återuppta
renouveler bli bättre; förbättra; förnya börja om; ersätta; friska upp; förfriska; förnya; godgöra; göra ny igen; iståndsätta; laga; renovera; reparera; rusta upp; uppfriska; uppliva; upprusta; väcka till liv; växla; återstarta; återställa; återuppliva; återuppta
revitaliser bli bättre; förbättra; förnya börja om; förnya; göra ny igen; renovera; upprusta; återstarta; återuppliva; återuppta
régénérer bli bättre; förbättra; förnya börja om; förnya; göra ny igen; pånytt föda; renovera; revidera; upprusta; väckas till nytt liv; ändra; återstarta; återuppliva; återuppta
rénover bli bättre; förbättra; förnya ersätta; förnya; godgöra; göra ny igen; iståndsätta; laga; nyskapa; ombyggnad; renovera; reparera; restaurera; rusta upp; sanera; upprusta; växla; återställa; återuppliva
s'élever bli bättre; förbättra bli högre; flyga upp; framträda; gå upp; härröra; höja; höjas; komma upp; resa sig; stiga; stiga upp; stå upp; uppkomma; uppstiga; uppstå; öka
se soulever bli bättre; förbättra höja; muta
soulever bli bättre; förbättra anta; avfatta; dra upp; föda upp; föreslå; förutsätta; hissa upp; hjälpa fram; hjälpa upp; häva upp; höja; leda upp; lyfta; lyfta upp; postulera; puffa för; resa upp; skjuta fram; sprängas; ta upp ett ämne; uppfostra; utarbeta; vända på; vända sig; vända upp och ner
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
curatif bli bättre
guérissant bli bättre

Wiktionary Übersetzungen für bli bättre:

bli bättre
verb
  1. transitif|fr (vieilli) rendre bon, rendre meilleur.

Cross Translation:
FromToVia
bli bättre améliorer improve — to become better
bli bättre gagner gewinnen — (intransitiv) sich zu seinen Gunsten verändern

Verwandte Übersetzungen für bli bättre