Schwedisch
Detailübersetzungen für beredd (Schwedisch) ins Französisch
beredd:
-
beredd
Übersetzung Matrix für beredd:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| bienveillance | beredd | anspråkslöshet; artighet; beredskap; beskedlighet; bevägenhet; bort skämmighet; foglighet; frivillighet; följsamhet; gästfrihet; gästvänlighet; hjärtvänlig; hörsamhet; mildhet; storsinthet; tjänstvillighet; tolerans; tålamod; undergivenhet; varor; villighet; välvilja; vänlighet; ynnest; älskvärdhet; överseende |
| bonne volonté | beredd | |
| promptitude | beredd | beredskap; färmitet; handlingskraft; slagfärdighet; slagkraft; snabbhet; tempo; tillhörighet till en bestämd tid |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| armé | beredd; berett; förberett; redo | beväpnad; beväpnat |
| préparé | beredd; berett; förberett; redo | avslutad; avslutat; fullständig; fullständigt; färdig; färdigt; förbehandlad; förbehandlat; gjort; klar; klart; kokt; villig; villigt |
Synonyms for "beredd":
Wiktionary Übersetzungen für beredd:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • beredd | → prêt | ↔ bereit — auf etwas vorbereiten, mit der Vorbereitung fertig |
| • beredd | → prêt; prête | ↔ ready — Prepared for immediate action or use |
beredd form of bereda:
-
bereda (preparera; förbereda; göra redo)
-
bereda (laga; koka)
préparer; apprêter-
préparer Verb (prépare, prépares, préparons, préparez, préparent, préparais, préparait, préparions, prépariez, préparaient, préparai, préparas, prépara, préparâmes, préparâtes, préparèrent, préparerai, prépareras, préparera, préparerons, préparerez, prépareront)
-
apprêter Verb (apprête, apprêtes, apprêtons, apprêtez, apprêtent, apprêtais, apprêtait, apprêtions, apprêtiez, apprêtaient, apprêtai, apprêtas, apprêta, apprêtâmes, apprêtâtes, apprêtèrent, apprêterai, apprêteras, apprêtera, apprêterons, apprêterez, apprêteront)
-
Konjugationen für bereda:
presens
- beredar
- beredar
- beredar
- beredar
- beredar
- beredar
imperfekt
- beredde
- beredde
- beredde
- beredde
- beredde
- beredde
framtid 1
- kommer att bereda
- kommer att bereda
- kommer att bereda
- kommer att bereda
- kommer att bereda
- kommer att bereda
framtid 2
- skall bereda
- skall bereda
- skall bereda
- skall bereda
- skall bereda
- skall bereda
conditional
- skulle bereda
- skulle bereda
- skulle bereda
- skulle bereda
- skulle bereda
- skulle bereda
perfekt particip
- har berett
- har berett
- har berett
- har berett
- har berett
- har berett
imperfekt particip
- hade berett
- hade berett
- hade berett
- hade berett
- hade berett
- hade berett
blandad
- bered!
- bered!
- beredd
- beredande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für bereda:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| apprêter | bereda; koka; laga | förbereda; göra i ordning; iordningställa |
| préparer | bereda; förbereda; göra redo; koka; laga; preparera | förbereda; göra i ordning; göra planer; iordningställa; lägga fram; lägga fram i förväg; plannera; sätta fram; tillreda; tillrusta; träffa förberedelser |