Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->übersetze beordrad

übersetze beordrad von Schwedische ins Französisch

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. beordrad:
  2. beordra:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für beordrad (Schwedisch) ins Französisch

beordrad:

beordrad Adjektiv

  1. beordrad (beordrat)
    ordonné

Übersetzung Matrix für beordrad:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ordonné beordrad; beordrat arrangerat; befallad; ordentligt; ordnad; ordnat; ordningssamt; prydlig; prydligt; snygg och prydligt; snyggt och prydligt; städad; städat

beordra:

beordra Verb (beordrar, beordrade, beordrat)

  1. beordra
    commander; distribuer à domicile
    • commander Verb (commande, commandes, commandons, commandez, )
  2. beordra (befalla; kommendera)
    ordonner; décréter; assigner; dévouer; régir; charger; commander; sommer; consacrer à; obliger à; diriger
    • ordonner Verb (ordonne, ordonnes, ordonnons, ordonnez, )
    • décréter Verb (décrète, décrètes, décrétons, décrétez, )
    • assigner Verb (assigne, assignes, assignons, assignez, )
    • dévouer Verb (dévoue, dévoues, dévouons, dévouez, )
    • régir Verb (régis, régit, régissons, régissez, )
    • charger Verb (charge, charges, chargeons, chargez, )
    • commander Verb (commande, commandes, commandons, commandez, )
    • sommer Verb (somme, sommes, sommons, sommez, )
    • obliger à Verb
    • diriger Verb (dirige, diriges, dirigeons, dirigez, )
  3. beordra (ge i uppdrag åt någon; anvisa; beordra någon)
    assigner une charge à qn; mandater qn; confier à qn une tâche; charger qn de faire qc; confier à qn une mission; investir qn d'un mandat

Konjugationen für beordra:

presens
  1. beordrar
  2. beordrar
  3. beordrar
  4. beordrar
  5. beordrar
  6. beordrar
imperfekt
  1. beordrade
  2. beordrade
  3. beordrade
  4. beordrade
  5. beordrade
  6. beordrade
framtid 1
  1. kommer att beordra
  2. kommer att beordra
  3. kommer att beordra
  4. kommer att beordra
  5. kommer att beordra
  6. kommer att beordra
framtid 2
  1. skall beordra
  2. skall beordra
  3. skall beordra
  4. skall beordra
  5. skall beordra
  6. skall beordra
conditional
  1. skulle beordra
  2. skulle beordra
  3. skulle beordra
  4. skulle beordra
  5. skulle beordra
  6. skulle beordra
perfekt particip
  1. har beordrat
  2. har beordrat
  3. har beordrat
  4. har beordrat
  5. har beordrat
  6. har beordrat
imperfekt particip
  1. hade beordrat
  2. hade beordrat
  3. hade beordrat
  4. hade beordrat
  5. hade beordrat
  6. hade beordrat
blandad
  1. beordra!
  3. beordra!
  5. beordrad
  6. beordrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für beordra:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sommer säga upp sig
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assigner befalla; beordra; kommendera delge en stämning; instämma; kalla; kalla inför rätta; stämma; tilldela; ålägga att inställa sig
assigner une charge à qn anvisa; beordra; beordra någon; ge i uppdrag åt någon
charger befalla; beordra; kommendera anklaga; belasta; beskylla; betunga; blåsa upp; frakta; fylla; göra tyngre; hopa; klandra; kompromettera; ladda; ladda elektriskt; ladda ett vapen; lasta; lägga i en hög; misstänka; rikta misstankar mot; skeppa; ta till i överkant; tillskriva; åtala; återuppladda; överdriva
charger qn de faire qc anvisa; beordra; beordra någon; ge i uppdrag åt någon
commander befalla; beordra; kommendera anföra; befalla; beställa; diktera; föra befälet över; föra kommando över; föreskriva; förestava; ge uppdrag; kommandera; kommendera; leda; ordna; pressa någon på något
confier à qn une mission anvisa; beordra; beordra någon; ge i uppdrag åt någon
confier à qn une tâche anvisa; beordra; beordra någon; ge i uppdrag åt någon
consacrer à befalla; beordra; kommendera dedicera; hänge
diriger befalla; beordra; kommendera administrera; anföra; befalla; dirigera; driva; föra befälet över; föra kommando över; förvalta; ge uppdrag; kommandera; kommendera; köra; leda; leda igenom; lotsa igenom; sköta; vara på väg mot
distribuer à domicile beordra ge; hemleverera; leverera; lämna ut; lämna över; överlämna
décréter befalla; beordra; kommendera bestämma; deklarera; förkunna offentligt; förordna; kungöra; proklamera; påbjuda; tillkännage
dévouer befalla; beordra; kommendera
investir qn d'un mandat anvisa; beordra; beordra någon; ge i uppdrag åt någon
mandater qn anvisa; beordra; beordra någon; ge i uppdrag åt någon
obliger à befalla; beordra; kommendera driva; förmå; förpliktiga; tvinga
ordonner befalla; beordra; kommendera befalla; beställa; bestämma; deklarera; diktera; diktera ett brev; föra befälet över; föra kommando över; förkunna offentligt; förordna; kommandera; kungöra; ordna; proklamera; punktera ut; påbjuda; tillkännage
régir befalla; beordra; kommendera ge uppdrag; kommandera
sommer befalla; beordra; kommendera kalla på; påminna; påminna med styrka; skicka efter; tillkännage

Synonyms for "beordra":


Wiktionary Übersetzungen für beordra:

beordra
verb
  1. Diriger en vertu d’une autorité qui a été déléguée.







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0265 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden