Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. avsätta:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für avsatte (Schwedisch) ins Französisch

avsätta:

avsätta Verb (avsätter, avsatte, avsatt)

  1. avsätta (störta från tronen; detronisera)
    détrôner
    • détrôner Verb (détrône, détrônes, détrônons, détrônez, )
  2. avsätta (utvisa; frånta)
    déposer; révoquer; démettre; destituer
    • déposer Verb (dépose, déposes, déposons, déposez, )
    • révoquer Verb (révoque, révoques, révoquons, révoquez, )
    • démettre Verb (démets, démet, démettons, démettez, )
    • destituer Verb (destitue, destitues, destituons, destituez, )

Konjugationen für avsätta:

presens
  1. avsätter
  2. avsätter
  3. avsätter
  4. avsätter
  5. avsätter
  6. avsätter
imperfekt
  1. avsatte
  2. avsatte
  3. avsatte
  4. avsatte
  5. avsatte
  6. avsatte
framtid 1
  1. kommer att avsätta
  2. kommer att avsätta
  3. kommer att avsätta
  4. kommer att avsätta
  5. kommer att avsätta
  6. kommer att avsätta
framtid 2
  1. skall avsätta
  2. skall avsätta
  3. skall avsätta
  4. skall avsätta
  5. skall avsätta
  6. skall avsätta
conditional
  1. skulle avsätta
  2. skulle avsätta
  3. skulle avsätta
  4. skulle avsätta
  5. skulle avsätta
  6. skulle avsätta
perfekt particip
  1. har avsatt
  2. har avsatt
  3. har avsatt
  4. har avsatt
  5. har avsatt
  6. har avsatt
imperfekt particip
  1. hade avsatt
  2. hade avsatt
  3. hade avsatt
  4. hade avsatt
  5. hade avsatt
  6. hade avsatt
blandad
  1. avsätt!
  2. avsätt!
  3. avsatt
  4. avsättende
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für avsätta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
destituer avsätta; frånta; utvisa degradera
démettre avsätta; frånta; utvisa avskeda; förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort; släppa; sparka; säga upp
déposer avsätta; frånta; utvisa avsända; deponera; förlägga; ge; ge upp; insätta; insättning; kapitulera; lägga; lägga bort; lägga ner; lägga ner någonting; lägga något åt sidan; nedlägga; placera; skicka; stationera; ställa; sända; sätta; sätta ned; sätta ner; ta ned; ta ner; överlämna; överlämna sig; överräcka
détrôner avsätta; detronisera; störta från tronen
révoquer avsätta; frånta; utvisa annulera; annullera; avbeställa; upphäva; återkalla

Synonyms for "avsätta":


Wiktionary Übersetzungen für avsätta:

avsätta
verb
  1. Destituer, priver, dépouiller quelqu’un d’une dignité, d’une charge
  2. destituer ; ôter à quelqu’un, pour des raisons de mécontentement, les fonctions, le pouvoir, l’emploi amovible qu’on lui avait donné.

Cross Translation:
FromToVia
avsätta allouer allocate — to set aside for a purpose
avsätta destituer; rappeler abberufen — (transitiv) jemanden von seinem Amt oder seiner Funktion entheben