Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: klingande

Schwedische und französische Suchergebnisse für: klingande

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. klingande:
  2. klinga:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für klingande (Schwedisch) ins Französisch

klingande:

klingande Adjektiv

  1. klingande (ljudande)
    sonore; sonnant; résonnant

klingande Nomen

  1. klingande (pinglande; plingande)
    la sonnerie; le cliquetis

Übersetzung Matrix für klingande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cliquetis klingande; pinglande; plingande rasslande; sabelklirr; skallrande; skramlande
sonnerie klingande; pinglande; plingande armbandsur; dörrklocka; horizont; klock ljud; klocka; klockslag; klockspel; ringa; ringsignal; trumpetstöt; väckarklocka
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
résonnant klingande; ljudande dundrande; genljudande; ringande
sonnant klingande; ljudande
sonore klingande; ljudande hög; högt; klangfull; klangfullt; klangrikt; ljudligen; lyhörd; lyhört; låta igenom; melodiös; melodiöst; ringande; sonor

Wiktionary Übersetzungen für klingande:

Cross Translation:
FromToVia
• klingande → très clair ↔ glockenhell — besonders hell und klar, wie eine Glocke klingend

klingande form of klinga:

klinga Verb (klingar, klingade, klingat)

  1. klinga (ringa; klanga)
    sonner; tintinnabuler; retentir; tinter; cliqueter; carillonner
    • sonner Verb (sonne, sonnes, sonnons, sonnez, )
    • tintinnabuler Verb (tintinnabule, tintinnabules, tintinnabulons, tintinnabulez, )
    • retentir Verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, )
    • tinter Verb (tinte, tintes, tintons, tintez, )
    • cliqueter Verb (cliquette, cliquettes, cliquetons, cliquetez, )
    • carillonner Verb (carillonne, carillonnes, carillonnons, carillonnez, )
  2. klinga (ringa; skramla; klämta)
    tintinnabuler; sauter; ferrailler; retentir; cliqueter; sautiller; gambader; carillonner; sonner; résonner; boiter; tinter; claudiquer; clopiner; boitiller; marcher en boitant
    • tintinnabuler Verb (tintinnabule, tintinnabules, tintinnabulons, tintinnabulez, )
    • sauter Verb (saute, sautes, sautons, sautez, )
    • ferrailler Verb (ferraille, ferrailles, ferraillons, ferraillez, )
    • retentir Verb (retentis, retentit, retentissons, retentissez, )
    • cliqueter Verb (cliquette, cliquettes, cliquetons, cliquetez, )
    • sautiller Verb (sautille, sautilles, sautillons, sautillez, )
    • gambader Verb (gambade, gambades, gambadons, gambadez, )
    • carillonner Verb (carillonne, carillonnes, carillonnons, carillonnez, )
    • sonner Verb (sonne, sonnes, sonnons, sonnez, )
    • résonner Verb (résonne, résonnes, résonnons, résonnez, )
    • boiter Verb (boite, boites, boitons, boitez, )
    • tinter Verb (tinte, tintes, tintons, tintez, )
    • claudiquer Verb
    • clopiner Verb (clopine, clopines, clopinons, clopinez, )
    • boitiller Verb (boitille, boitilles, boitillons, boitillez, )
  3. klinga (skalla; ljuda)
    sonner
    • sonner Verb (sonne, sonnes, sonnons, sonnez, )

Konjugationen für klinga:

presens
  1. klingar
  2. klingar
  3. klingar
  4. klingar
  5. klingar
  6. klingar
imperfekt
  1. klingade
  2. klingade
  3. klingade
  4. klingade
  5. klingade
  6. klingade
framtid 1
  1. kommer att klinga
  2. kommer att klinga
  3. kommer att klinga
  4. kommer att klinga
  5. kommer att klinga
  6. kommer att klinga
framtid 2
  1. skall klinga
  2. skall klinga
  3. skall klinga
  4. skall klinga
  5. skall klinga
  6. skall klinga
conditional
  1. skulle klinga
  2. skulle klinga
  3. skulle klinga
  4. skulle klinga
  5. skulle klinga
  6. skulle klinga
perfekt particip
  1. har klingat
  2. har klingat
  3. har klingat
  4. har klingat
  5. har klingat
  6. har klingat
imperfekt particip
  1. hade klingat
  2. hade klingat
  3. hade klingat
  4. hade klingat
  5. hade klingat
  6. hade klingat
blandad
  1. klinga!
  3. klinga!
  5. klingad
  6. klingande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

klinga [-en] Nomen

  1. klinga (blad)
    le plateau

Übersetzung Matrix für klinga:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plateau blad; klinga användaryta; bild; bricka; högland; mat bricka; målning; plattform; platå; tablett; tavla; tefat
sonner klockringning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
boiter klinga; klämta; ringa; skramla halta; hoppa; stappla
boitiller klinga; klämta; ringa; skramla
carillonner klanga; klinga; klämta; ringa; skramla klämta; ringa klockan; snudda vid
claudiquer klinga; klämta; ringa; skramla
cliqueter klanga; klinga; klämta; ringa; skramla dunka; fladdra; flaxa; knacka; skallra; skramla
clopiner klinga; klämta; ringa; skramla
ferrailler klinga; klämta; ringa; skramla
gambader klinga; klämta; ringa; skramla ha skoj; ha upptåg för sig; leka; roa sig; skutta
marcher en boitant klinga; klämta; ringa; skramla
retentir klanga; klinga; klämta; ringa; skramla eka; genljuda; kasta tillbaka; plaska; plumsa; skvalpa; stänka; säga efter; tjuta; upprepa; vara hörbar; vråla; återkasta; återskalla
résonner klinga; klämta; ringa; skramla eka; ge ett ljud; genljuda; kasta tillbaka; säga efter; upprepa; vara hörbar; återkasta; återskalla
sauter klinga; klämta; ringa; skramla explodera; göra ett litet hopp; ha samlag; ha sexuellt umgänge; hoppa; hoppa över; knulla; rosta kastanjer; slå över; stiga
sautiller klinga; klämta; ringa; skramla dansa omkring; ha skoj; ha upptåg för sig; hoppa omkring; hoppa runt; leka; roa sig; skutta; skutta omkring
sonner klanga; klinga; klämta; ljuda; ringa; skalla; skramla klämta; ringa; ringa klockan; ringa på dörren; snudda vid
tinter klanga; klinga; klämta; ringa; skramla dunka; klämta
tintinnabuler klanga; klinga; klämta; ringa; skramla
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sauter förstöra; spränga

Synonyms for "klinga":


Wiktionary Übersetzungen für klinga:

klinga
noun
  1. Fer d’outil ou d’arme
verb
  1. Rendre un grand son
Cross Translation:
FromToVia
• klinga → lame ↔ Klinge — der flache, geschärfte Teil diverser Werkzeuge (z. B. Beil, Sichel, Sense) und Waffen (Messer, Dolch, Axt), welcher die Schneide enthält
• klinga → lame ↔ Klinge — die Waffe, die eine Klinge besitzt, besonders Schwert, Florett, Degen, Säbel und andere
• klinga → tinter ↔ klimpern — (mit klingelnden Gegenständen) herumspielen
• klinga → sonner ↔ klingen — einen glockenartigen Ton von sich geben







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0565 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden