Orsak: schwedische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

orsak:
- cause; raison; provocation; motif; fondement; germe; cause directe; motivation; mobile
Wiktionary:
- orsak → cause, raison
- orsak → commencement, début, cause, raison, justification, circonstance

Schwedisch

Detailübersetzungen für orsak (Schwedisch) ins Französisch

orsak (sak)
la cause; la raison
- cause [la ~] Nomen
- raison [la ~] Nomen
orsak (anledning; grund)
la raison; la cause; la provocation; le motif; le fondement; le germe
- raison [la ~] Nomen
- cause [la ~] Nomen
- provocation [la ~] Nomen
- motif [le ~] Nomen
- fondement [le ~] Nomen
- germe [le ~] Nomen
orsak (direkt orsak)
la raison; la cause directe
- raison [la ~] Nomen
- cause directe [la ~] Nomen
orsak (motiv; grund)
la motivation; le motif; le mobile
- motivation [la ~] Nomen
- motif [le ~] Nomen
- mobile [le ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cause	anledning; grund; orsak; sak	anstiftning
cause directe	direkt orsak; orsak
fondement	anledning; grund; orsak	bas; fundament; grund; grund tanken; grundval; underlag
germe	anledning; grund; orsak	bakterie; liten grodd
mobile	grund; motiv; orsak
motif	anledning; grund; motiv; orsak	design; formgivning; innehåll; mönster; tema
motivation	grund; motiv; orsak
provocation	anledning; grund; orsak	anläggning till; anstiftande; anstiftelse; anstiftning; avlande; effekt; medförande; provocerande; provokation; utlockande; utmaning
raison	anledning; direkt orsak; grund; orsak; sak	förnuftighet; förstånd; humör; inställning; intellekt; intelligens; korrekthet; mental förmåga; mental kapacitet; riktighet; rättvisa; rådighet; sinnesstämning; spöke; spöklik uppenbarelse; temperament; visdom
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
mobile		flyttbar; flyttbart; lös; ospänd; rörligt; slapp

orsak

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• orsak	→ commencement; début	↔ beginning — that which begins or originates something
• orsak	→ cause; raison	↔ cause — source or reason of an event or action
• orsak	→ cause; raison	↔ reason — translations to be checked: basic meaning "cause"
• orsak	→ justification	↔ Begründung — Angabe von Gründen, Rechtfertigung
• orsak	→ circonstance	↔ Bewandtnis — Merkmal, Beschaffenheit, Sinn, Zweck, Hintergrund einer Sache oder Person
• orsak	→ cause; raison	↔ Grund — das, durch was die Richtigkeit von etwas gerechtfertigt ist bzw. erklärt oder widerlegt wird: Ursache, Veranlassung
• orsak	→ cause	↔ Ursache — vorhergehender Sachverhalt, der einen momentanen Sachverhalt wesentlich bestimmt hat