Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. falsifiera:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. falsifier:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für falsifiera (Schwedisch) ins Französisch

falsifiera:

falsifiera Verb (falsifierar, falsifierade, falsifierat)

  1. falsifiera (förfalska; imitera)
    fausser; falsifier; truquer; contrefaire; frelater; pasticher; tromper; décevoir; imiter; copier; frustrer; piper
    • fausser Verb (fausse, fausses, faussons, faussez, )
    • falsifier Verb (falsifie, falsifies, falsifions, falsifiez, )
    • truquer Verb (truque, truques, truquons, truquez, )
    • contrefaire Verb (contrefais, contrefait, contrefaisons, contrefaites, )
    • frelater Verb (frelate, frelates, frelatons, frelatez, )
    • pasticher Verb (pastiche, pastiches, pastichons, pastichez, )
    • tromper Verb (trompe, trompes, trompons, trompez, )
    • décevoir Verb (déçois, déçoit, décevons, décevez, )
    • imiter Verb (imite, imites, imitons, imitez, )
    • copier Verb (copie, copies, copions, copiez, )
    • frustrer Verb (frustre, frustres, frustrons, frustrez, )
    • piper Verb (pipe, pipes, pipons, pipez, )

Konjugationen für falsifiera:

presens
  1. falsifierar
  2. falsifierar
  3. falsifierar
  4. falsifierar
  5. falsifierar
  6. falsifierar
imperfekt
  1. falsifierade
  2. falsifierade
  3. falsifierade
  4. falsifierade
  5. falsifierade
  6. falsifierade
framtid 1
  1. kommer att falsifiera
  2. kommer att falsifiera
  3. kommer att falsifiera
  4. kommer att falsifiera
  5. kommer att falsifiera
  6. kommer att falsifiera
framtid 2
  1. skall falsifiera
  2. skall falsifiera
  3. skall falsifiera
  4. skall falsifiera
  5. skall falsifiera
  6. skall falsifiera
conditional
  1. skulle falsifiera
  2. skulle falsifiera
  3. skulle falsifiera
  4. skulle falsifiera
  5. skulle falsifiera
  6. skulle falsifiera
perfekt particip
  1. har falsifierat
  2. har falsifierat
  3. har falsifierat
  4. har falsifierat
  5. har falsifierat
  6. har falsifierat
imperfekt particip
  1. hade falsifierat
  2. hade falsifierat
  3. hade falsifierat
  4. hade falsifierat
  5. hade falsifierat
  6. hade falsifierat
blandad
  1. falsifiera!
  2. falsifiera!
  3. falsifierad
  4. falsifierande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für falsifiera:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
contrefaire falsifiera; förfalska; imitera efterapa; efterhärma; imitera; kopiera; ta efter
copier falsifiera; förfalska; imitera avskriva; duplicera; efterapa; efterhärma; fotokopiera; följa efter; härma; imitera; kopiera; skriva av; spåra; ta efter
décevoir falsifiera; förfalska; imitera bedra; bryta ner; bryta sönder; desillusionera; göra besviken; inte motsvara förväntningarna; lura; misslyckas; svindla
falsifier falsifiera; förfalska; imitera förvränga ord; manipulera
fausser falsifiera; förfalska; imitera förvanska; förvränga
frelater falsifiera; förfalska; imitera
frustrer falsifiera; förfalska; imitera desillusionera; hindra; motarbeta
imiter falsifiera; förfalska; imitera efterapa; efterhärma; förkroppsliga; ge uttryck åt; härma; imitera; kopiera; personifiera; porträttera; representera; ta efter; tolka
pasticher falsifiera; förfalska; imitera härma; imitera; kopiera
piper falsifiera; förfalska; imitera
tromper falsifiera; förfalska; imitera avgränsa; bedra; begränsa; begå äktenskapsbrott; bestämma; definiera; driva med; fiffla; fuska; göra besviken; lura; markera; narra; retas; skoja med; spela falskt; svindla; utstaka; vara otrogen; vilseleda
truquer falsifiera; förfalska; imitera

Synonyms for "falsifiera":


Wiktionary Übersetzungen für falsifiera:


Cross Translation:
FromToVia
falsifiera falsifier falsifizieren — (transitiv) (eine Behauptung) durch Gegenbeispiel, Beobachtung oder Experiment widerlegen



Französisch

Detailübersetzungen für falsifiera (Französisch) ins Schwedisch

falsifier:

falsifier Verb (falsifie, falsifies, falsifions, falsifiez, )

  1. falsifier (fausser; truquer; contrefaire; )
    förfalska; imitera; falsifiera
    • förfalska Verb (förfalskar, förfalskade, förfalskat)
    • imitera Verb (imiterar, imiterade, imiterat)
    • falsifiera Verb (falsifierar, falsifierade, falsifierat)
  2. falsifier (déguiser; transformer; déformer)
    förvränga ord
    • förvränga ord Verb (förvränger ord, förvrängde ord, förvrängt ord)
  3. falsifier

Konjugationen für falsifier:

Présent
  1. falsifie
  2. falsifies
  3. falsifie
  4. falsifions
  5. falsifiez
  6. falsifient
imparfait
  1. falsifiais
  2. falsifiais
  3. falsifiait
  4. falsifiions
  5. falsifiiez
  6. falsifiaient
passé simple
  1. falsifiai
  2. falsifias
  3. falsifia
  4. falsifiâmes
  5. falsifiâtes
  6. falsifièrent
futur simple
  1. falsifierai
  2. falsifieras
  3. falsifiera
  4. falsifierons
  5. falsifierez
  6. falsifieront
subjonctif présent
  1. que je falsifie
  2. que tu falsifies
  3. qu'il falsifie
  4. que nous falsifiions
  5. que vous falsifiiez
  6. qu'ils falsifient
conditionnel présent
  1. falsifierais
  2. falsifierais
  3. falsifierait
  4. falsifierions
  5. falsifieriez
  6. falsifieraient
passé composé
  1. ai falsifié
  2. as falsifié
  3. a falsifié
  4. avons falsifié
  5. avez falsifié
  6. ont falsifié
divers
  1. falsifie!
  2. falsifiez!
  3. falsifions!
  4. falsifié
  5. falsifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für falsifier:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
falsifiera contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer
förfalska contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer
förvränga ord déformer; déguiser; falsifier; transformer
imitera contrefaire; copier; décevoir; falsifier; fausser; frelater; frustrer; imiter; pasticher; piper; tromper; truquer contrefaire; copier; démarquer; imiter; pasticher; reproduire; singer; succéder; suivre; venir après
manipulera falsifier
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
manipulera manipuler

Synonyms for "falsifier":


Wiktionary Übersetzungen für falsifier:

falsifier
verb
  1. altérer une substance, un document, etc. dans le but de tromper en le faisant passer comme authentique.

Cross Translation:
FromToVia
falsifier förfalska forge — to create a forgery of
falsifier förfalska vervalsen — een bedrieglijke kopie van iets waardevol maken
falsifier vederlägga; falsifiera falsifizieren — (transitiv) (eine Behauptung) durch Gegenbeispiel, Beobachtung oder Experiment widerlegen