Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: tendens

Schwedische und französische Suchergebnisse für: tendens

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. tendens:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für tendens (Schwedisch) ins Französisch

tendens:

tendens [-en] Nomen

  1. tendens
    le trend; le phénomène de mode; la tendance
  2. tendens
    la tendances
  3. tendens
    la tendance; le penchant; l'inclination
  4. tendens (betydelse; avsikt; mening)
    l'intention; la signification; le sens; le but; la dimension; la portée
  5. tendens (drift)
    l'étampe; le poinçon; le chasse-clou
  6. tendens (drift)
    la tendance; l'esprit; le sens; la portée; la teneur; la signification; l'intention
  7. tendens (trend)
    la tendance; l'intention; l'orientation

Übersetzung Matrix für tendens:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
but avsikt; betydelse; mening; tendens anstränga sig; mening; mål; mål stolpe; målsättning; måltavla; skottavla; strida för; syfte; vilja; ändamål
chasse-clou drift; tendens
dimension avsikt; betydelse; mening; tendens dimension; mått; omkrets; storlek; utsträckning
esprit drift; tendens alf; begåvning; disposition; fallenhet; fantom; förstånd; förståndsgåvor; hjärnan; humor; humör; inställning; intellekt; intelligens; läggning; mental förmåga; mental kapacitet; nöje; sinnelag; sinnesstämning; själ; sprit; spöke; spöklik uppenbarelse; tankesätt; temperament; tro; älva; övertygelse
inclination tendens benägenhet; böja; böjelse; böjning; fallenhet; humör; håg; inställning; kurva; preferens; sinnesstämning; smak; temperament; tillgivenhet; tycke; val; vridning
intention avsikt; betydelse; drift; mening; tendens; trend anfallsmål; anstränga sig; avsikt; betydelse; innehåll; intention; mening; mål; målsättning; orientera på; plan; strida för; syfte; tankesätt; vilja; ändamål
orientation tendens; trend inriktning; kurs; orientera på; orientering; riktning; studieinriktning
penchant tendens benägenhet; böjelse; humör; håg; inställning; intuition; preferens; sinnesstämning; smak; temperament; tycke; val
phénomène de mode tendens
poinçon drift; tendens al; firmamärke; garanti; karaktärestik; kontrollstämpel; märke; pryl; stämpel; syl; säkerhetsbevis; särdrag; varumärke; ål
portée avsikt; betydelse; drift; mening; tendens avsikt; betydelse; hörsellängd; hörssel; innehåll; intention; mening; omfattning; område; räckvidd; spännvidd; storlek; strof; volym
sens avsikt; betydelse; drift; mening; tendens avsikt; betydelse; dimension; humör; innebörd; innehåll; intention; kurs; känsla; mening; mått; omkrets; riktning; sinne; sinnesorgan; storlek; utsträckning; vikt; vilja
signification avsikt; betydelse; drift; mening; tendens andemening; betydelse; dimension; innebörd; innehåll; mening; mått; omkrets; storlek; utsträckning; vikt
tendance drift; tendens; trend andemening; begär; benägenhet; böjelse; drift; humör; håg; innebörd; innehåll; inställning; mode; orientera på; sinnesstämning; starkt behov; sätt; temperament; vis
tendances tendens tendenser
teneur drift; tendens innehåll; storlek; volym
trend tendens
étampe drift; tendens
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
orientation orientering

Synonyms for "tendens":


Wiktionary Übersetzungen für tendens:

tendens
noun
  1. Caractéristique, sens
Cross Translation:
FromToVia
• tendens → courant ↔ current — tendency or a course of events
• tendens → tendance ↔ tendency — likelihood of behaving in a particular way
• tendens → tendance ↔ tendens — beweging in bepaalde richting, neiging

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für tendens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0432 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden