Snabb: schwedische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

snabb:
- alerte; vif; bientôt; à bref délai; vite; sous peu; d'ici peu; fugace; éphémère; bref; court; rapidement; superficiel; superficielle; superficiellement; à la hâte; transitoire; évanescent; en grande hâte; hâtif; hâtivement
Wiktionary:
- snabb → rapide
- snabb → rapide, instantané, vite

Schwedisch

Detailübersetzungen für snabb (Schwedisch) ins Französisch

snabb:

snabb Adjektiv

snabb (kvickt; snabbt; vaket; vaken)
alerte; vif
- alerte Adjektiv
- vif Adjektiv
snabb (snabbt; kvick)
bientôt; à bref délai; vite; sous peu; d'ici peu
- bientôt Adjektiv
- à bref délai Adjektiv
- vite Adjektiv
- sous peu Adjektiv
- d'ici peu Adjektiv
snabb (snabbt; flyktigt)
fugace; éphémère; bref; court; rapidement; superficiel; superficielle; superficiellement; à la hâte; transitoire; évanescent
- fugace Adjektiv
- éphémère Adjektiv
- bref Adjektiv
- court Adjektiv
- rapidement Adjektiv
- superficiel Adjektiv
- superficielle Adjektiv
- superficiellement Adjektiv
- à la hâte Adjektiv
- transitoire Adjektiv
- évanescent Adjektiv
snabb (brådskande; skyndsamt; snabbt)
en grande hâte
- en grande hâte Adjektiv
snabb (i ett huj)
hâtif; hâtivement; à la hâte
- hâtif Adjektiv
- hâtivement Adjektiv
- à la hâte Adjektiv

Übersetzung Matrix für snabb:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alerte		alarm; avisering; larmsignal; nödrop
court		tennisbana
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
alerte	kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket	energiskt; glad; glatt; het; hett; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; modern; modernt; mycket upptaget med; smart; upphetsatt; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vitalt
bientôt	kvick; snabb; snabbt	fort; nu; nästan; om ett litet tag; sen; sent; snarast; snart; strax
bref	flyktigt; snabb; snabbt	bara; fräsande; hel kort; helt enkelt; koncis; koncist; kort referat; kort sagt; kort sammanfattad; kort sammanfattat; kortfattad; kortfattat; minimalt; summarisk; summariskt
court	flyktigt; snabb; snabbt	fräsande; kort referat
d'ici peu	kvick; snabb; snabbt	inom kort; nu; nästan; om ett litet tag; sent; snarast; snart
en grande hâte	brådskande; skyndsamt; snabb; snabbt
fugace	flyktigt; snabb; snabbt	förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart; tillfällig; tillfälligt; ömtåligt
hâtif	i ett huj; snabb	hastig; hastigt; jäktad; upphetsad; upphetsat; uppjagat
hâtivement	i ett huj; snabb	hastig; hastigt; jäktad; upphetsad; upphetsat; uppjagat
rapidement	flyktigt; snabb; snabbt	brokig; fort; från ingenstans; likgiltig; likgiltigt; mekaniskt; nu; oengagerad; plötslig; plötsligt; rutinmässig; rutinmässigt; summarisk; summariskt; vräkig; ytligt
sous peu	kvick; snabb; snabbt	inom kort; nu; nästan; om ett litet tag; sent; snarast; snart
superficiel	flyktigt; snabb; snabbt	grund; grunt; likgiltig; likgiltigt; mekaniskt; oengagerad; rutinmässig; rutinmässigt; summarisk; summariskt; ytlig; ytligt
superficielle	flyktigt; snabb; snabbt
superficiellement	flyktigt; snabb; snabbt	likgiltig; likgiltigt; mekaniskt; oengagerad; rutinmässig; rutinmässigt; summarisk; summariskt; ytligt
transitoire	flyktigt; snabb; snabbt	förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart; tiden som kommer; ömtåligt
vif	kvickt; snabb; snabbt; vaken; vaket	bitter; bittert; bländande; chic; chict; dynamisk; dynamiskt; energiskt; fashionabel; fashionabelt; fin; fint; folkilskt; fort; glad; glatt; het; hett; häftig; häftigt; hård; hårt; ilsken; ilsket; innerlig; innerligt; intelligent; intensiv; intensivt; kraftfullt; kraftig; kraftigt; levnadsglatt; livaktig; livaktigt; livfull; livfullt; livlig; livligt; massiv; massivt; modern; modernt; moralisk; mycket upptaget med; osläckt; prydligt; skarp; skarpt; smart; spetsigt; spänstigt; stark; starkt; stormig; stormigt; trendig; trendigt; upphetsatt; upptagen; upptaget; vaken; vaket; vass; vasst; vildsint; vilt; vital; vitalt; våldsam; våldsamt
vite	kvick; snabb; snabbt	fort; från ingenstans; hastig; hastigt; kvicka fingrar; nu; nästan; plötslig; plötsligt
à bref délai	kvick; snabb; snabbt	nu; nästan
à la hâte	flyktigt; i ett huj; snabb; snabbt	jäktad; likgiltig; likgiltigt; mekaniskt; oengagerad; på nolltid; rutinmässig; rutinmässigt; summarisk; summariskt; upphetsad; upphetsat; uppjagat; ytligt
éphémère	flyktigt; snabb; snabbt	förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart; tillfällig; tillfälligt; ömtåligt
évanescent	flyktigt; snabb; snabbt

Synonyms for "snabb":

kvickt; omedelbar; snabbgående; rapp; raskt; skyndsam; hastig; kvick; rask; fort

Wiktionary Übersetzungen für snabb:

snabb

adjective

Qui se meut avec vitesse
- rapide → snabb

Cross Translation:

From	To	Via
• snabb	→ rapide	↔ fast — capable of moving with great speed
• snabb	→ instantané	↔ instant — quickly prepared
• snabb	→ rapide	↔ quick — moving with speed
• snabb	→ rapide	↔ rapid — Very swift or quick
• snabb	→ rapide; vite	↔ snel — in korte tijd
• snabb	→ rapide	↔ geschwind — in kurzer Zeit, mit wenig Zeitaufwand
• snabb	→ rapide; vite	↔ schnell — sich mit hoher Geschwindigkeit fortbewegend
• snabb	→ vite	↔ schnell — etwas mit hoher Geschwindigkeit tuend
• snabb	→ vite	↔ schnell — nur adverbiell: in kurzer Zeit

Computerübersetzung von Drittern:

Schwedische und französische Suchergebnisse für: snabb

Detailübersetzungen für snabb (Schwedisch) ins Französisch

snabb:

snabb Adjektiv

snabb (kvickt; snabbt; vaket; vaken)

snabb (snabbt; kvick)

snabb (snabbt; flyktigt)

snabb (brådskande; skyndsamt; snabbt)

snabb (i ett huj)

Übersetzung Matrix für snabb:

Synonyms for "snabb":

Wiktionary Übersetzungen für snabb:

Verwandte Übersetzungen für snabb