Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: kraftlöshet

Schwedische und französische Suchergebnisse für: kraftlöshet

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

kraftlöshet:
- défaillance; faiblesse; impuissance
Wiktionary:
- kraftlöshet → abattement, adynamie, asthénie

Schwedisch

Detailübersetzungen für kraftlöshet (Schwedisch) ins Französisch

kraftlöshet:

kraftlöshet [-en] Nomen

kraftlöshet (maktlöshet; vanmäktighet)
la défaillance; la faiblesse; l'impuissance
- défaillance [la ~] Nomen
- faiblesse [la ~] Nomen
- impuissance [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für kraftlöshet:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
défaillance	kraftlöshet; maktlöshet; vanmäktighet	brist; fel; svaghet; svimning; svimning sanfall; svimningsanfall; vanmakt
faiblesse	kraftlöshet; maktlöshet; vanmäktighet	akilleshäl; bräcka; bräcklighet; energibrist; fragilitet; försvarslöshet; känslighet; letargi; slapphet; slöhet; spricka; sprödhet; styrklös; svag punkt; svaghet; svimningsanfall; ömtålighet
impuissance	kraftlöshet; maktlöshet; vanmäktighet	bräcka; bräcklighet; försvarslöshet; insolvent; spricka; styrklös; svaghet; ömtålighet

Synonyms for "kraftlöshet":

svaghet

Wiktionary Übersetzungen für kraftlöshet:

kraftlöshet

noun

diminution rapide, d’une durée plus ou moins longue, des forces physiques et des fonctions psychiques.
- abattement → nedslagenhet; avmattning; kraftlöshet
médecine|fr État morbide, caractériser par l’abattement de la physionomie, la flaccidité des chairs, la difficulté du mouvement ou son impossibilité, l’affaiblissement des sensations, etc.
- adynamie → kraftlöshet
médecine|fr fatigue physique du patient, affaiblissement de l’organisme.
- asthénie → kraftlöshet