Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. jämna ut:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für jämna ut (Schwedisch) ins Französisch

jämna ut:

jämna ut Verb (jämnar ut, jämnade ut, jämnat ut)

  1. jämna ut (göra upp)
    porter en compte; régler; solder
    • régler Verb (règle, règles, réglons, réglez, )
    • solder Verb (solde, soldes, soldons, soldez, )

Konjugationen für jämna ut:

presens
  1. jämnar ut
  2. jämnar ut
  3. jämnar ut
  4. jämnar ut
  5. jämnar ut
  6. jämnar ut
imperfekt
  1. jämnade ut
  2. jämnade ut
  3. jämnade ut
  4. jämnade ut
  5. jämnade ut
  6. jämnade ut
framtid 1
  1. kommer att jämna ut
  2. kommer att jämna ut
  3. kommer att jämna ut
  4. kommer att jämna ut
  5. kommer att jämna ut
  6. kommer att jämna ut
framtid 2
  1. skall jämna ut
  2. skall jämna ut
  3. skall jämna ut
  4. skall jämna ut
  5. skall jämna ut
  6. skall jämna ut
conditional
  1. skulle jämna ut
  2. skulle jämna ut
  3. skulle jämna ut
  4. skulle jämna ut
  5. skulle jämna ut
  6. skulle jämna ut
perfekt particip
  1. har jämnat ut
  2. har jämnat ut
  3. har jämnat ut
  4. har jämnat ut
  5. har jämnat ut
  6. har jämnat ut
imperfekt particip
  1. hade jämnat ut
  2. hade jämnat ut
  3. hade jämnat ut
  4. hade jämnat ut
  5. hade jämnat ut
  6. hade jämnat ut
blandad
  1. jämna ut!
  2. jämna ut!
  3. jämnad ut
  4. jämnande ut
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

jämna ut Nomen

  1. jämna ut (balansera; ekvation)
    l'équation; la comparaison; l'assimilation; le nivellement; l'égalisation
  2. jämna ut
    l'égalisation; le nivellement; la nivelation

Übersetzung Matrix für jämna ut:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
assimilation balansera; ekvation; jämna ut anpassa sig till något; assimilation; lägga ner sig vid
comparaison balansera; ekvation; jämna ut jämförelse
nivelation jämna ut
nivellement balansera; ekvation; jämna ut avvägning; nivellering
égalisation balansera; ekvation; jämna ut avstämmning; likställande; synkronisering; utjämning
équation balansera; ekvation; jämna ut jämförelse; kollation; motläsning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
porter en compte göra upp; jämna ut
régler göra upp; jämna ut anpassa; avbetala; avstämma; betala; betala av; efterbetala; fixa; friköpa; förlika; försona; godgöra; göra i ordning; göra upp; hantera; iståndsätta; justera; klara upp; klarna upp; laga; reparera; slå sig ner; stadga sig; ställa in; tala ut; återköpa; återlösa; återställa
solder göra upp; jämna ut betala; efterbetala; göra upp; klara upp; minska; reducera; rena; rengöra; rensa; rensa bort; slå sig ner; stadga sig; sälja av; sälja ut; sänka

Wiktionary Übersetzungen für jämna ut:


Cross Translation:
FromToVia
jämna ut aplatir; égaliser; niveler even — make even

Verwandte Übersetzungen für jämna ut