Inbringande: schwedische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

inbringa:
- remporter; obtenir; gagner; rapporter; produire; livrer; amener à soi; tirer à soi
Wiktionary:
- inbringande → lucratif, profitable
- inbringande → traque
- inbringa → rapporter
- inbringa → rapporter

Schwedisch

Detailübersetzungen für inbringande (Schwedisch) ins Französisch

inbringande form of inbringa:

inbringa Verb (inbringar, inbringade, inbringat)

inbringa
remporter; obtenir; gagner
- remporter Verb (remporte, remportes, remportons, remportez, remportent, remportais, remportait, remportions, remportiez, remportaient, remportai, remportas, remporta, remportâmes, remportâtes, remportèrent, remporterai, remporteras, remportera, remporterons, remporterez, remporteront)
- obtenir Verb (obtiens, obtient, obtenons, obtenez, obtiennent, obtenais, obtenait, obtenions, obteniez, obtenaient, obtins, obtint, obtînmes, obtîntes, obtinrent, obtiendrai, obtiendras, obtiendra, obtiendrons, obtiendrez, obtiendront)
- gagner Verb (gagne, gagnes, gagnons, gagnez, gagnent, gagnais, gagnait, gagnions, gagniez, gagnaient, gagnai, gagnas, gagna, gagnâmes, gagnâtes, gagnèrent, gagnerai, gagneras, gagnera, gagnerons, gagnerez, gagneront)
inbringa (lägga fram; avkasta; hämta in)
rapporter; produire; livrer
- rapporter Verb (rapporte, rapportes, rapportons, rapportez, rapportent, rapportais, rapportait, rapportions, rapportiez, rapportaient, rapportai, rapportas, rapporta, rapportâmes, rapportâtes, rapportèrent, rapporterai, rapporteras, rapportera, rapporterons, rapporterez, rapporteront)
- produire Verb (produis, produit, produisons, produisez, produisent, produisais, produisait, produisions, produisiez, produisaient, produisis, produisit, produisîmes, produisîtes, produisirent, produirai, produiras, produira, produirons, produirez, produiront)
- livrer Verb (livre, livres, livrons, livrez, livrent, livrais, livrait, livrions, livriez, livraient, livrai, livras, livra, livrâmes, livrâtes, livrèrent, livrerai, livreras, livrera, livrerons, livrerez, livreront)
inbringa (inropa)
amener à soi; tirer à soi
- amener à soi Verb
- tirer à soi Verb

Konjugationen für inbringa:

presens

inbringar
inbringar
inbringar
inbringar
inbringar
inbringar

imperfekt

inbringade
inbringade
inbringade
inbringade
inbringade
inbringade

framtid 1

kommer att inbringa
kommer att inbringa
kommer att inbringa
kommer att inbringa
kommer att inbringa
kommer att inbringa

framtid 2

skall inbringa
skall inbringa
skall inbringa
skall inbringa
skall inbringa
skall inbringa

conditional

skulle inbringa
skulle inbringa
skulle inbringa
skulle inbringa
skulle inbringa
skulle inbringa

perfekt particip

har inbringat
har inbringat
har inbringat
har inbringat
har inbringat
har inbringat

imperfekt particip

hade inbringat
hade inbringat
hade inbringat
hade inbringat
hade inbringat
hade inbringat

blandad

inbringa!
inbringa!
inbringad
inbringande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für inbringa:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amener à soi	inbringa; inropa	kalla samman
gagner	inbringa	angripa; belägga; besegra; erhålla; fatta; få; få känslan; förtjäna; förvärva; gripa; inskränka utgifterna; inspara; lyckas få tag på; lägga beslag på; spara; ta; ta fasta på; ta i besittning; tjäna lön; uppnå; vinna; vinna seger; vinna över; överkommande
livrer	avkasta; hämta in; inbringa; lägga fram	avsända; dela ut; förse; ge; leverera; lämna; lämna ut; lämna över; skicka; sända; tillföra; tillhandhålla; tillåta; överlämna; överräcka
obtenir	inbringa	angripa; belägga; erhålla; fatta; få; få till dessert; förtjäna; förvärva; gripa; köpa in; lyckas få tag på; lyckats få; lägga beslag på; ta; ta fasta på; ta i besittning; vinna
produire	avkasta; hämta in; inbringa; lägga fram	fabricera; föda barn; föda upp; göra; komma fram med; odla; orsaka; producera; åstadkomma något
rapporter	avkasta; hämta in; inbringa; lägga fram	ange; avslöja; babbla; berätta sagor; bringa till rättvisa; fördöma; ge tillbaka; ge vidare; informera; låta undfalla sig; meddela; pladdra; rapportera; reportera; returnera; skvallra; sladdra; tjalla; återvända
remporter	inbringa	angripa; belägga; bära bort; fatta; föra bort; gripa; lyckas få tag på; lägga beslag på; ta bort; ta fasta på; ta i besittning
tirer à soi	inbringa; inropa

Synonyms for "inbringa":

skaffa; hämta; kamma hem

Wiktionary Übersetzungen für inbringa:

inbringa

verb

apporter une chose, la remettre au lieu où elle était.
- rapporter → återbära; lämna igen; apportera; tillfoga; vidfästa; överflytta; berätta; meddela; skvallra om; hänföra; anvisa; avkasta; inbringa; föredra; hänföra sig; syfta; likna; överensstämma; åberopa sig; hålla sig

Cross Translation:

From	To	Via
• inbringa	→ rapporter	↔ fetch — To obtain as price or equivalent; to sell for

Wiktionary Übersetzungen für inbringande:

inbringande

adjective

Qui rapporter de l’argent, qui apporter de gros bénéfices.
- lucratif → vinstgivande; inbringande; lönande
Qui est utile, avantageux.
- profitable → fördelaktig; nyttig; inbringande

noun

chasse|fr action de traquer.
- traque → inbringande; drev-; klappjakt

Computerübersetzung von Drittern: