Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: charma

Schwedische und französische Suchergebnisse für: charma

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. charma:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. charmer:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für charma (Schwedisch) ins Französisch

charma:

charma Verb (charmar, charmade, charmat)

  1. charma (fascinera)
    plaire; attirer; séduire; enchanter; envoûter; enjôler; charmer
    • plaire Verb (plais, plaît, plaisons, plaisez, )
    • attirer Verb (attire, attires, attirons, attirez, )
    • séduire Verb (séduis, séduit, séduisons, séduisez, )
    • enchanter Verb (enchante, enchantes, enchantons, enchantez, )
    • envoûter Verb (envoûte, envoûtes, envoûtons, envoûtez, )
    • enjôler Verb (enjôle, enjôles, enjôlons, enjôlez, )
    • charmer Verb (charme, charmes, charmons, charmez, )

Konjugationen für charma:

presens
  1. charmar
  2. charmar
  3. charmar
  4. charmar
  5. charmar
  6. charmar
imperfekt
  1. charmade
  2. charmade
  3. charmade
  4. charmade
  5. charmade
  6. charmade
framtid 1
  1. kommer att charma
  2. kommer att charma
  3. kommer att charma
  4. kommer att charma
  5. kommer att charma
  6. kommer att charma
framtid 2
  1. skall charma
  2. skall charma
  3. skall charma
  4. skall charma
  5. skall charma
  6. skall charma
conditional
  1. skulle charma
  2. skulle charma
  3. skulle charma
  4. skulle charma
  5. skulle charma
  6. skulle charma
perfekt particip
  1. har charmat
  2. har charmat
  3. har charmat
  4. har charmat
  5. har charmat
  6. har charmat
imperfekt particip
  1. hade charmat
  2. hade charmat
  3. hade charmat
  4. hade charmat
  5. hade charmat
  6. hade charmat
blandad
  1. charma!
  3. charma!
  5. charmad
  6. charmande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für charma:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attirer charma; fascinera frappera; fresta; förleda; locka; lura; narra; rekrytera; slå
charmer charma; fascinera fresta; förtrolla; locka
enchanter charma; fascinera fröjda; förtrolla; glädja; liva upp
enjôler charma; fascinera bedra; förleda; leda på villovägar; lura; svindla; vilseföra
envoûter charma; fascinera
plaire charma; fascinera finna lämpligt; finna nöje i; flirta; kokettera; njuta av; tycka om
séduire charma; fascinera fresta; förleda; locka; lura; narra
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attirer fria till

Synonyms for "charma":


Wiktionary Übersetzungen für charma:

Cross Translation:
FromToVia
• charma → ensorceler; charmer ↔ bezirzen — jemanden durch seinen Charme, seinen Liebreiz zu etwas bewegen, was nicht unbedingt vorteilhaft für ihn ist; jemanden charmant zu etwas überreden

Computerübersetzung von Drittern:


Französisch

Detailübersetzungen für charma (Französisch) ins Schwedisch

charmer:

charmer Verb (charme, charmes, charmons, charmez, )

  1. charmer (séduire; attirer)
    fresta; locka
    • fresta Verb (frestar, frestade, frestat)
    • locka Verb (lockar, lockade, lockat)
  2. charmer (ensorceler; ravir; enchanter)
    förtrolla
    • förtrolla Verb (förtrollar, förtrollade, förtrollat)
  3. charmer (plaire; attirer; séduire; )
    charma; fascinera
    • charma Verb (charmar, charmade, charmat)
    • fascinera Verb (fascinerar, fascinerade, fascinerat)

Konjugationen für charmer:

Présent
  1. charme
  2. charmes
  3. charme
  4. charmons
  5. charmez
  6. charment
imparfait
  1. charmais
  2. charmais
  3. charmait
  4. charmions
  5. charmiez
  6. charmaient
passé simple
  1. charmai
  2. charmas
  3. charma
  4. charmâmes
  5. charmâtes
  6. charmèrent
futur simple
  1. charmerai
  2. charmeras
  3. charmera
  4. charmerons
  5. charmerez
  6. charmeront
subjonctif présent
  1. que je charme
  2. que tu charmes
  3. qu'il charme
  4. que nous charmions
  5. que vous charmiez
  6. qu'ils charment
conditionnel présent
  1. charmerais
  2. charmerais
  3. charmerait
  4. charmerions
  5. charmeriez
  6. charmeraient
passé composé
  1. ai charmé
  2. as charmé
  3. a charmé
  4. avons charmé
  5. avez charmé
  6. ont charmé
divers
  1. charme!
  2. charmez!
  3. charmons!
  5. charmé
  6. charmant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für charmer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charma attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire
fascinera attirer; charmer; enchanter; enjôler; envoûter; plaire; séduire captiver; enchaîner; fasciner; lier; ligoter; obséder; passer les menottes; prendre; relier; saisir
fresta attirer; charmer; séduire tenter
förtrolla charmer; enchanter; ensorceler; ravir accaparer; envelopper
locka attirer; charmer; séduire allecher dehors; allumer; allécher; ameuter; appâter; attirer; attirer dehoors; boucler; chatouiller; entraîner; exciter; faire friser; friser; frisotter; inciter; induire; onduler; semer la discorde; séduire; tenter; énerver

Synonyms for "charmer":


Wiktionary Übersetzungen für charmer:

charmer
Cross Translation:
FromToVia
• charmer → charma; tjusa ↔ bezirzen — jemanden durch seinen Charme, seinen Liebreiz zu etwas bewegen, was nicht unbedingt vorteilhaft für ihn ist; jemanden charmant zu etwas überreden

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0689 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden