Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: laglig

Schwedische und französische Suchergebnisse für: laglig

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

laglig:
- légal; légitime; valable en droit; légalement; de façon légitime; licite
läglig:
- opportun; propice; au bon moment; à propos; de saison
Wiktionary:
- laglig → légal
- läglig → opportun
- läglig → opportun

Schwedisch

Detailübersetzungen für laglig (Schwedisch) ins Französisch

laglig:

laglig Adjektiv

laglig (legalt; lagligt)
légal; légitime; valable en droit; légalement; de façon légitime; licite
- légal Adjektiv
- légitime Adjektiv
- valable en droit Adjektiv
- légalement Adjektiv
- de façon légitime Adjektiv
- licite Adjektiv

Übersetzung Matrix für laglig:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
de façon légitime	laglig; lagligt; legalt
licite	laglig; lagligt; legalt	auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; kompetent; lagligt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; skickligt; tillerkänt rätten; tränat; utbildad; utbildat; övad; övat
légal	laglig; lagligt; legalt	berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt; rättsteknisk
légalement	laglig; lagligt; legalt	berättigad; berättigat; lagligt; legitimt; rättmätig; rättmätigt
légitime	laglig; lagligt; legalt	auktoriserad; auktoriserat; berättigad; berättigat; giltigt; gällande; gällandet; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; kompetent; lagligt; legitim; legitimerat; legitimt; rättmätig; rättmätigt; rättvis; rättvist; skickligt; sporstligt; tillerkänt rätten; tränat; utbildad; utbildat; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; övad; övat; övertygande
valable en droit	laglig; lagligt; legalt

Synonyms for "laglig":

tillåten; rättslig; legitim; legal

Wiktionary Übersetzungen für laglig:

Cross Translation:

From	To	Via
• laglig	→ légal	↔ lawful — conforming to or recognised by law or rules
• laglig	→ légal	↔ legal — allowed or prescribed by law

läglig:

läglig Adjektiv

läglig (passande; lämpligt; praktisk; praktiskt; lägligt; fårmånligt)
opportun; propice; au bon moment; à propos; de saison
- opportun Adjektiv
- propice Adjektiv
- au bon moment Adjektiv
- à propos Adjektiv
- de saison Adjektiv

Übersetzung Matrix für läglig:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
au bon moment	fårmånligt; läglig; lägligt; lämpligt; passande; praktisk; praktiskt
de saison	fårmånligt; läglig; lägligt; lämpligt; passande; praktisk; praktiskt
opportun	fårmånligt; läglig; lägligt; lämpligt; passande; praktisk; praktiskt	opportun; opportunt; välkommen; välkommet
propice	fårmånligt; läglig; lägligt; lämpligt; passande; praktisk; praktiskt
à propos	fårmånligt; läglig; lägligt; lämpligt; passande; praktisk; praktiskt	apropå; förresten; lämplig; lämpligt; passande; smart; till saken

Synonyms for "läglig":

passande

Wiktionary Übersetzungen für läglig:

läglig

adjective

Qui est à propos, selon le temps et le lieu.
- opportun → läglig; lämplig

Cross Translation:

From	To	Via
• läglig	→ opportun	↔ gelegen — nach Ort, Zeit oder Umständen willkommen, recht, dienlich

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für laglig