Übersicht
Schwedisch nach Französisch: mehr Daten
- bräkande:
- bråkande:
- braka:
- bråka:
- bräka:
- Wiktionary:
Schwedisch
Detailübersetzungen für bräkande (Schwedisch) ins Französisch
bräkande:
-
bräkande
Übersetzung Matrix für bräkande:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
bêlement | bräkande | |
gémissement | bräkande | djup suk; jeremiad; jämmrande; jämrande; klagande; klaganden; klagomål; klagorop; klagovisa; lamentation; stön; suck |
lamentations | bräkande | elegi; elegisk vers; gnällande; jeremiad; jämmrande; klagande; klaganden; klagomål; klagorop; klagovisa; knotande; lamentation; morrande; muttrande; snyftning; stön |
plaintes | bräkande | anklagelse; gnällande; jämmrande; klagande; knotande; morrande; muttrande; snyftning |
bråkande:
-
bråkande (grälande)
la querelles; la disputes; l'histoires; la chicane; la chamaillerie; la chamailleries; la criailleries
Übersetzung Matrix für bråkande:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
chamaillerie | bråkande; grälande | bannor; förmaning; gnabb; kiv; käbbel; meningskiljaktighet; utskällning |
chamailleries | bråkande; grälande | dispyt; gräl; kackalorum; kiv; liv; oreda; oväsen; sorl; splittrad hår; uppståndelse |
chicane | bråkande; grälande | anmärkande; dispyt; felhittare; gräl; hårklyveri; petighet; splittrad hår |
criailleries | bråkande; grälande | bannor; förmaning; gällt visslande; rytande; skrikande; tjutande; utskällning; vindhylande; vrålanede |
disputes | bråkande; grälande | bannor; förmaning; gräl; splittrad hår; utskällning |
histoires | bråkande; grälande | affärer; angelägenheter; bannor; besvär; förmaning; gnat; gnatande; gnäll; klagan; möda; omständighet; tjat; tjatande; utskällning |
querelles | bråkande; grälande | bannor; förmaning; gräl; kackalorum; kiv; liv; oreda; oväsen; sorl; uppståndelse; utskällning |
braka:
Konjugationen für braka:
presens
- brakar
- brakar
- brakar
- brakar
- brakar
- brakar
imperfekt
- brakade
- brakade
- brakade
- brakade
- brakade
- brakade
framtid 1
- kommer att braka
- kommer att braka
- kommer att braka
- kommer att braka
- kommer att braka
- kommer att braka
framtid 2
- skall braka
- skall braka
- skall braka
- skall braka
- skall braka
- skall braka
conditional
- skulle braka
- skulle braka
- skulle braka
- skulle braka
- skulle braka
- skulle braka
perfekt particip
- har brakat
- har brakat
- har brakat
- har brakat
- har brakat
- har brakat
imperfekt particip
- hade brakat
- hade brakat
- hade brakat
- hade brakat
- hade brakat
- hade brakat
blandad
- braka!
- braka!
- brakad
- brakande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für braka:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
craquer | braka; knaka; knastra; spraka | brista; byrta ned; dra isär; dra sönder; gå av; gå sönder; ha ett sammanbrott; raspa; riva; riva i bitar; skära; spricka; söndersmula |
Synonyms for "braka":
bråka:
-
bråka (slåss)
Konjugationen für bråka:
presens
- bråkar
- bråkar
- bråkar
- bråkar
- bråkar
- bråkar
imperfekt
- bråkade
- bråkade
- bråkade
- bråkade
- bråkade
- bråkade
framtid 1
- kommer att bråka
- kommer att bråka
- kommer att bråka
- kommer att bråka
- kommer att bråka
- kommer att bråka
framtid 2
- skall bråka
- skall bråka
- skall bråka
- skall bråka
- skall bråka
- skall bråka
conditional
- skulle bråka
- skulle bråka
- skulle bråka
- skulle bråka
- skulle bråka
- skulle bråka
perfekt particip
- har bråkat
- har bråkat
- har bråkat
- har bråkat
- har bråkat
- har bråkat
imperfekt particip
- hade bråkat
- hade bråkat
- hade bråkat
- hade bråkat
- hade bråkat
- hade bråkat
blandad
- bråka!
- bråka!
- bråkad
- bråkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für bråka:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
avoir une bataille | bråka; slåss |
Synonyms for "bråka":
bräka:
Konjugationen für bräka:
presens
- bräker
- bräker
- bräker
- bräker
- bräker
- bräker
imperfekt
- bräkte
- bräkte
- bräkte
- bräkte
- bräkte
- bräkte
framtid 1
- kommer att bräka
- kommer att bräka
- kommer att bräka
- kommer att bräka
- kommer att bräka
- kommer att bräka
framtid 2
- skall bräka
- skall bräka
- skall bräka
- skall bräka
- skall bräka
- skall bräka
conditional
- skulle bräka
- skulle bräka
- skulle bräka
- skulle bräka
- skulle bräka
- skulle bräka
perfekt particip
- har bräkt
- har bräkt
- har bräkt
- har bräkt
- har bräkt
- har bräkt
imperfekt particip
- hade bräkt
- hade bräkt
- hade bräkt
- hade bräkt
- hade bräkt
- hade bräkt
blandad
- bräk!
- bräk!
- bräkt
- bräkande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für bräka:
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
brailler | bräka; böla | böla; gråta; lipa; ropa högt; ryta; råma; skrika; tjuta; vråla |
bêler | bräka; böla | böla; ropa högt; ryta; råma; skrika; snyfta; tjuta; vråla |
Wiktionary Übersetzungen für bräka:
bräka
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bräka | → bêler | ↔ baa — to make the cry of sheep |
• bräka | → bêler; bégueter; chevroter | ↔ bleat — to make the cry of a sheep or goat |
• bräka | → bégueter | ↔ meckern — den typischen Laut einer Ziege (das Meckern) von sich geben |
• bräka | → bêler | ↔ mähen — intransitiv: von Schafen: blöken |