Schwedisch

Detailübersetzungen für skämta (Schwedisch) ins Französisch

skämta:

skämta Verb (skämtar, skämtade, skämtat)

  1. skämta (förlöjliga; driva; göra till åtlöje)
    ridiculiser; se moquer de; railler; tourner en dérision; ironiser; rendre ridicule; tourner au ridicule; tourner en ridicule
    • ridiculiser Verb (ridiculise, ridiculises, ridiculisons, ridiculisez, )
    • railler Verb (raille, railles, raillons, raillez, )
    • ironiser Verb (ironise, ironises, ironisons, ironisez, )
  2. skämta (skoja)
    plaisanter; raconter des blagues; faire des folies
    • plaisanter Verb (plaisante, plaisantes, plaisantons, plaisantez, )
  3. skämta (skoja)
  4. skämta
    badiner
    • badiner Verb (badine, badines, badinons, badinez, )
  5. skämta
    étouffer; oppresser
    • étouffer Verb (étouffe, étouffes, étouffons, étouffez, )
    • oppresser Verb (oppresse, oppresses, oppressons, oppressez, )

Konjugationen für skämta:

presens
  1. skämtar
  2. skämtar
  3. skämtar
  4. skämtar
  5. skämtar
  6. skämtar
imperfekt
  1. skämtade
  2. skämtade
  3. skämtade
  4. skämtade
  5. skämtade
  6. skämtade
framtid 1
  1. kommer att skämta
  2. kommer att skämta
  3. kommer att skämta
  4. kommer att skämta
  5. kommer att skämta
  6. kommer att skämta
framtid 2
  1. skall skämta
  2. skall skämta
  3. skall skämta
  4. skall skämta
  5. skall skämta
  6. skall skämta
conditional
  1. skulle skämta
  2. skulle skämta
  3. skulle skämta
  4. skulle skämta
  5. skulle skämta
  6. skulle skämta
perfekt particip
  1. har skämtat
  2. har skämtat
  3. har skämtat
  4. har skämtat
  5. har skämtat
  6. har skämtat
imperfekt particip
  1. hade skämtat
  2. hade skämtat
  3. hade skämtat
  4. hade skämtat
  5. hade skämtat
  6. hade skämtat
blandad
  1. skämta!
  2. skämta!
  3. skämtad
  4. skämtande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für skämta:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
badiner skämta begå dumheter; raljera; retas
faire des folies skoja; skämta
ironiser driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta
oppresser skämta
plaisanter skoja; skämta driva med; retas; skoja med
raconter des blagues skoja; skämta
railler driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta bespotta; driva med; göra narr av; håna; hånle; kallgrina; skymfa; smäda
rendre ridicule driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta bespotta; driva med; göra narr av; håna; hånle; kallgrina; skymfa; smäda
ridiculiser driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta bespotta; driva med; göra narr av; håna; hånle; kallgrina; skymfa; smäda
se moquer de driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta bespotta; driva med; göra narr av; håna; hånle; ironisera; kallgrina; skratta åt; skymfa; smäda
tourner au ridicule driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta bespotta; håna; hånle; kallgrina; skymfa; smäda
tourner en dérision driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta bespotta; driva med; göra narr av; håna; hånle; kallgrina; skymfa; smäda
tourner en ridicule driva; förlöjliga; göra till åtlöje; skämta bespotta; driva med; göra narr av; håna; hånle; kallgrina
étouffer skämta begränsa; göra en gryta; inskränka; kväva; släcka; sätta ned; sätta ut; undertrycka

Synonyms for "skämta":


Wiktionary Übersetzungen für skämta:

skämta
verb
  1. plaisanter, prendre quelque chose à la légère, parler ou écrire d’une manière enjouée.
  2. badiner, dire ou faire quelque chose pour amuser, pour faire rire les autres.

Cross Translation:
FromToVia
skämta plaisanter; blaguer joke — do for amusement
skämta plaisanter scherzenintransitiv: Spaß machen, einen Scherz machen, es nicht ernst meinen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für skämta