Expediera: schwedische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

expediera:
- Wiktionary:
  expediera → trousser
- Synonyms for "expediera":
  tjäna; betjäna

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

expédier:
- skicka; sända; avsända; översända; remittera; efterskänka; återvisa; hänvisa till; avtåga; avmarschera
expédier à:
- skicka vidare till; eftersända
Wiktionary:
- expédier → skeppa, frakta

Schwedisch

Detailübersetzungen für expediera (Schwedisch) ins Französisch

expediera:

Synonyms for "expediera":

tjäna; betjäna

Wiktionary Übersetzungen für expediera:

expediera

verb

Expédier précipitamment
- trousser → göra ifrån sig; avfärda; expediera; avverka

Computerübersetzung von Drittern:

Französisch

Detailübersetzungen für expediera (Französisch) ins Schwedisch

expediera form of expédier:

expédier Verb (expédie, expédies, expédions, expédiez, expédient, expédiais, expédiait, expédiions, expédiiez, expédiaient, expédiai, expédias, expédia, expédiâmes, expédiâtes, expédièrent, expédierai, expédieras, expédiera, expédierons, expédierez, expédieront)

expédier (envoyer; remettre; livrer; déposer; émettre; fournir; porter)
skicka; sända; avsända
- skicka Verb (skickar, skickade, skickat)
- sända Verb (sänder, sändde, sänt)
- avsända Verb (avsänder, avsände, avsänt)
expédier (envoyer; poster; mettre à la poste)
skicka; sända
- skicka Verb (skickar, skickade, skickat)
- sända Verb (sänder, sändde, sänt)
expédier (transférer de l'argent; verser; envoyer; virer; transcrire)
översända; remittera; efterskänka; återvisa
- översända Verb (översänder, översändde, översänt)
- remittera Verb (remitterar, remitterade, remitterat)
- efterskänka Verb (efterskänker, efterskänkte, efterskänkt)
- återvisa Verb (återvisar, återvisade, återvisat)
expédier (renvoyer à; renvoyer; envoyer)
hänvisa till
- hänvisa till Verb (hänvisar till, hänvisade till, hänvisat till)
expédier (se mettre en marche; renvoyer; se retirer; rompre les rangs)
avtåga; avmarschera
- avtåga Verb (avtågar, avtågade, avtågat)
- avmarschera Verb (avmarscherar, avmarscherade, avmarscherat)

Konjugationen für expédier:

Présent

expédie
expédies
expédie
expédions
expédiez
expédient

imparfait

expédiais
expédiais
expédiait
expédiions
expédiiez
expédiaient

passé simple

expédiai
expédias
expédia
expédiâmes
expédiâtes
expédièrent

futur simple

expédierai
expédieras
expédiera
expédierons
expédierez
expédieront

subjonctif présent

que j'expédie
que tu expédies
qu'il expédie
que nous expédiions
que vous expédiiez
qu'ils expédient

conditionnel présent

expédierais
expédierais
expédierait
expédierions
expédieriez
expédieraient

passé composé

ai expédié
as expédié
a expédié
avons expédié
avez expédié
ont expédié

divers

expédie!
expédiez!
expédions!
expédié
expédiant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für expédier:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
skicka		envoi; expédition
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
avmarschera	expédier; renvoyer; rompre les rangs; se mettre en marche; se retirer
avsända	déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; porter; remettre; émettre	envoyer; renvoyer
avtåga	expédier; renvoyer; rompre les rangs; se mettre en marche; se retirer
efterskänka	envoyer; expédier; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer
hänvisa till	envoyer; expédier; renvoyer; renvoyer à	renvoyer à; se référer à
remittera	envoyer; expédier; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer
skicka	déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; mettre à la poste; porter; poster; remettre; émettre	apporter; donner; délivrer; envoyer; envoyer par courrier électronique; fournir; livrer; livrer à domicile; offrir; passer; porter à domicile; procurer; remettre; remettre aux mains; renvoyer; tendre; étendre
sända	déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; mettre à la poste; porter; poster; remettre; émettre	diffuser; envoyer; radiodiffuser; renvoyer; émaner; émettre
återvisa	envoyer; expédier; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer
översända	envoyer; expédier; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer

Synonyms for "expédier":

activer; presser; accélérer; dépêcher; pousser; avancer; forcer; hâter; brusquer; bousculer; bâcler; gâcher; saboter; liquider; envoyer; détacher; nommer; transmettre; mander; mandater; adresser; grossoyer; copier

Wiktionary Übersetzungen für expédier:

Cross Translation:

From	To	Via
• expédier	→ skeppa; frakta	↔ ship — to send a parcel or container

expédier à:

expédier à Verb

expédier à (transmettre; envoyer à; émettre)
skicka vidare till; eftersända
- skicka vidare till Verb (skickar vidare till, skickade vidare till, skickat vidare till)
- eftersända Verb (eftersänder, eftersände, eftersänt)

Übersetzung Matrix für expédier à:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
eftersända	envoyer à; expédier à; transmettre; émettre	faire suivre; réexpédier; transmettre
skicka vidare till	envoyer à; expédier à; transmettre; émettre