Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: ryckvis

Schwedische und französische Suchergebnisse für: ryckvis

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

ryckvis:
- Wiktionary:
  ryckvis → par à-coups
  ryckvis → par à-coups

Schwedisch

Detailübersetzungen für ryckvis (Schwedisch) ins Französisch

ryckvis: ^{(*Wort und Satz getrennt)}

ryck: trait
vis: tendance; mode; vogue
rycka: arracher; donner une secousse; tirer fort; voler; piquer; dérober; tordre; se tordre; se boudiner; enlever brutalement; passer en se tortillant

Wiktionary Übersetzungen für ryckvis:

ryckvis

adverb

brusquement, itérativement mais sans régularité, de manière saccadée.
- par à-coups → ryckvis

Cross Translation:

From	To	Via
• ryckvis	→ par à-coups	↔ jerkily — In a jerky manner.