Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: taxera

Schwedische und französische Suchergebnisse für: taxera

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. taxera:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. taxer:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für taxera (Schwedisch) ins Französisch

taxera:

taxera Verb (taxerar, taxerade, taxerat)

  1. taxera (värdera; värdesätta)
    enfoncer; évaluer; clouer; taxer
    • enfoncer Verb (enfonce, enfonces, enfonçons, enfoncez, )
    • évaluer Verb (évalue, évalues, évaluons, évaluez, )
    • clouer Verb (cloue, cloues, clouons, clouez, )
    • taxer Verb (taxe, taxes, taxons, taxez, )

Konjugationen für taxera:

presens
  1. taxerar
  2. taxerar
  3. taxerar
  4. taxerar
  5. taxerar
  6. taxerar
imperfekt
  1. taxerade
  2. taxerade
  3. taxerade
  4. taxerade
  5. taxerade
  6. taxerade
framtid 1
  1. kommer att taxera
  2. kommer att taxera
  3. kommer att taxera
  4. kommer att taxera
  5. kommer att taxera
  6. kommer att taxera
framtid 2
  1. skall taxera
  2. skall taxera
  3. skall taxera
  4. skall taxera
  5. skall taxera
  6. skall taxera
conditional
  1. skulle taxera
  2. skulle taxera
  3. skulle taxera
  4. skulle taxera
  5. skulle taxera
  6. skulle taxera
perfekt particip
  1. har taxerat
  2. har taxerat
  3. har taxerat
  4. har taxerat
  5. har taxerat
  6. har taxerat
imperfekt particip
  1. hade taxerat
  2. hade taxerat
  3. hade taxerat
  4. hade taxerat
  5. hade taxerat
  6. hade taxerat
blandad
  1. taxera!
  3. taxera!
  5. taxerad
  6. taxerande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für taxera:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clouer taxera; värdera; värdesätta fastklamra; fånga; greppa; hammra spikar; klamra; nagla; ta
enfoncer taxera; värdera; värdesätta brista; bryta upp; buckla in; gå upp; knacka in; köra in; nerpressa; påla; skriva in; slå in; sparka upp; spricka; trycka igenom; trycka in; trycka ner; tränga igenom
taxer taxera; värdera; värdesätta föreslå; föreställa; tänka över; uppskatta; överväga
évaluer taxera; värdera; värdesätta bedöma; beräkna; estimera; föreslå; föreställa; kalkylera; skatta; tänka över; uppskatta; överväga

Synonyms for "taxera":


Wiktionary Übersetzungen für taxera:

taxera
verb
  1. Estimer, évaluer (quelque chose), en fixer la valeur, le prix. (Sens général).
  2. (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit.
  3. estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée.

Computerübersetzung von Drittern:


Französisch

Detailübersetzungen für taxera (Französisch) ins Schwedisch

taxer:

taxer Verb (taxe, taxes, taxons, taxez, )

  1. taxer (enfoncer; évaluer; clouer)
    värdera; värdesätta; taxera
    • värdera Verb (värderar, värderade, värderat)
    • värdesätta Verb (värdesätter, värdesatte, värdesatt)
    • taxera Verb (taxerar, taxerade, taxerat)
  2. taxer (estimer; évaluer)
    uppskatta
    • uppskatta Verb (uppskattar, uppskattade, uppskattat)
  3. taxer (repeser; prévaloir; apprécier; )
    överväga; tänka över
    • överväga Verb (överväger, övervägde, övervägt)
    • tänka över Verb (tänker över, tänkte över, tänkt över)
  4. taxer (considérer; peser; estimer; évaluer)
    överväga
    • överväga Verb (överväger, övervägde, övervägt)
  5. taxer (conseiller; suggérer; insinuer; )
    föreslå; föreställa
    • föreslå Verb (föreslår, föreslog, föreslagit)
    • föreställa Verb (föreställer, föreställde, föreställt)

Konjugationen für taxer:

Présent
  1. taxe
  2. taxes
  3. taxe
  4. taxons
  5. taxez
  6. taxent
imparfait
  1. taxais
  2. taxais
  3. taxait
  4. taxions
  5. taxiez
  6. taxaient
passé simple
  1. taxai
  2. taxas
  3. taxa
  4. taxâmes
  5. taxâtes
  6. taxèrent
futur simple
  1. taxerai
  2. taxeras
  3. taxera
  4. taxerons
  5. taxerez
  6. taxeront
subjonctif présent
  1. que je taxe
  2. que tu taxes
  3. qu'il taxe
  4. que nous taxions
  5. que vous taxiez
  6. qu'ils taxent
conditionnel présent
  1. taxerais
  2. taxerais
  3. taxerait
  4. taxerions
  5. taxeriez
  6. taxeraient
passé composé
  1. ai taxé
  2. as taxé
  3. a taxé
  4. avons taxé
  5. avez taxé
  6. ont taxé
divers
  1. taxe!
  2. taxez!
  3. taxons!
  5. taxé
  6. taxant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für taxer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tänka över méditateur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
föreslå apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer aborder; avancer; conseiller; donner un avis; entamer; faire une proposition; lancer; proposer; préconiser; présenter; recommander; signaler quelque chose; signifier; soulever; soumettre; suggérer; vouloir dire
föreställa apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer avancer; lancer; proposer
taxera clouer; enfoncer; taxer; évaluer
tänka över apprécier; conjecturer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; prévaloir; repeser; taxer; évaluer considérer; contempler; douter; délibérer; envisager; estimer; examiner; hésiter; lambiner; méditer; peser; peser le pour et le contre; respecter; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; épargner; être indécis
uppskatta estimer; taxer; évaluer apprécier; cadastrer; calculer; chiffrer; concevoir; considérer; estimer; expertiser; faire une expertise; honorer; imaginer; planifier; respecter; révérer; tramer; vénérer; évaluer; être respectueux
värdera clouer; enfoncer; taxer; évaluer
värdesätta clouer; enfoncer; taxer; évaluer
överväga apprécier; conjecturer; considérer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; peser; prévaloir; repeser; taxer; évaluer avoir qch en vue; conférer; considérer; contempler; débattre; délibérer; envisager; examiner; méditer; peser; peser le pour et le contre; réfléchir; se foutre la paix; songer; être pensif

Synonyms for "taxer":


Wiktionary Übersetzungen für taxer:

taxer
verb
  1. (vieilli) régler, fixer le prix des denrées, des marchandises, de quelque autre chose que ce soit.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0674 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden