Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: avstående

Schwedische und französische Suchergebnisse für: avstående

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. avstå:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für avstående (Schwedisch) ins Französisch

avstå:

avstå Verb (avstår, avstod, avstått)

  1. avstå (utlämna; uppge; överge; avträda)
    céder; accorder; concéder; renoncer; laisser
    • céder Verb (cède, cèdes, cédons, cédez, )
    • accorder Verb (accorde, accordes, accordons, accordez, )
    • concéder Verb (concède, concèdes, concédons, concédez, )
    • renoncer Verb (renonce, renonces, renonçons, renoncez, )
    • laisser Verb (laisse, laisses, laissons, laissez, )
  2. avstå (avhålla sig; hålla tillbaka)
    enregister; retenir; mémoriser
    • enregister Verb
    • retenir Verb (retiens, retient, retenons, retenez, )
    • mémoriser Verb (mémorise, mémorises, mémorisons, mémorisez, )
  3. avstå (avhålla sig)
    repousser; rejeter; refuser; s'abstenir; s'abstenir de
    • repousser Verb (repousse, repousses, repoussons, repoussez, )
    • rejeter Verb (rejette, rejettes, rejetons, rejetez, )
    • refuser Verb (refuse, refuses, refusons, refusez, )
    • s'abstenir Verb

Konjugationen für avstå:

presens
  1. avstår
  2. avstår
  3. avstår
  4. avstår
  5. avstår
  6. avstår
imperfekt
  1. avstod
  2. avstod
  3. avstod
  4. avstod
  5. avstod
  6. avstod
framtid 1
  1. kommer att avstå
  2. kommer att avstå
  3. kommer att avstå
  4. kommer att avstå
  5. kommer att avstå
  6. kommer att avstå
framtid 2
  1. skall avstå
  2. skall avstå
  3. skall avstå
  4. skall avstå
  5. skall avstå
  6. skall avstå
conditional
  1. skulle avstå
  2. skulle avstå
  3. skulle avstå
  4. skulle avstå
  5. skulle avstå
  6. skulle avstå
perfekt particip
  1. har avstått
  2. har avstått
  3. har avstått
  4. har avstått
  5. har avstått
  6. har avstått
imperfekt particip
  1. hade avstått
  2. hade avstått
  3. hade avstått
  4. hade avstått
  5. hade avstått
  6. hade avstått
blandad
  1. avstå!
  3. avstå!
  5. avstådd
  6. avstående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für avstå:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accorder avstå; avträda; uppge; utlämna; överge auktorisera; avstämma; bemyndiga; bevilja; donera; foga sig; förlika; försona; ge; justera; komma överens om; rätta sig efter; skänka; ställa in; tilldela; tillåta
concéder avstå; avträda; uppge; utlämna; överge tilldela; tillåta
céder avstå; avträda; uppge; utlämna; överge bana väg för; bryta ihop; bågna; falla ihop; ge efter för; ge en present; ge med sig; ge upp; kapitulera; kollapsa; säga saningen; tillstå; utgå som förlorare; vika; vika undan; överlämna sig
enregister avhålla sig; avstå; hålla tillbaka anteckna; enrollera; lista; notera; registrera; skriva ner; värva
laisser avstå; avträda; uppge; utlämna; överge befria; bortse ifrån; dumpa; frige; frigöra; ge upp; ignorera; inte bry sig om; lämna bakom sig; låta ligga kvar; låta stå; negligera; sluta; släppa tillbaka; tillåta; upphöra; överge
mémoriser avhålla sig; avstå; hålla tillbaka
refuser avhålla sig; avstå avböja; avfärda; avslå; förakta; förbjuda; försmå; håna; misstycka; neka; refusera; skjuta åt sidan; tacka
rejeter avhålla sig; avstå avböja; avfärda; avslå; avvisa; flytta över ansvaret; förakta; försmå; försumma; försvara; håna; kasta tillbaka; neka; neka blankt; nerrösta; refusera; skjuta ur; stöta bort; tacka
renoncer avstå; avträda; uppge; utlämna; överge
repousser avhålla sig; avstå avfärda; avlägsna; avskräcka; avslå; avsäga; avvisa; avvärja; evakuera; flytta; flytta på sig; flytta undan; förakta; förhindra; förkasta; förneka; försmå; försvara; förvägra; hålla undan; håna; maka på sig; nerrösta; parera; putta av; senarelägga; skjuta bort; skjuta på; stöta bort; ta bort; trycka upp; tvinga tillbaka; uppsäga; utesluta; utrymma; uttömma
retenir avhålla sig; avstå; hålla tillbaka avhålla från; avskärma; behärska; behålla; bestämma över; betvinga; bevilja charter till; dra av; dra ifrån; dölja; fånga; fångsla; förtäcka; gälla; gömma; hindra; hyra; hålla fast; hålla kontrollen över; hålla stånd; hålla tillbaka; hålla vid; inte släppa; kontrollera; krossa; lägga band på; motarbeta; reservera; skyla; stoppa; stå fast; stå kvar; stå stilla; sätta i fängelse; undertrycka; väcka uppmärksamhet; återhålla
s'abstenir avhålla sig; avstå avstå från mat; fast
s'abstenir de avhålla sig; avstå avhålla sig ifrån; avstå från mat; avstå ifrån; fast

Synonyms for "avstå":


Wiktionary Übersetzungen für avstå:

Cross Translation:
FromToVia
• avstå → céder ↔ concede — to yield or make concession
• avstå → renoncer; lâcher ↔ ablassen — eine Sache nicht weiter verfolgen
• avstå → abstenir ↔ enthalten — (reflexiv) (angelehnt an [3]; bei einer Wahl oder Abstimmung) nicht mitabstimmen; nicht teilnehmen


Wiktionary Übersetzungen für avstående:

avstående
noun
  1. action de renoncer à une charge importante. — note Se dit en parlant de celui qui abdiquer et de la chose abdiquer.
  2. Renoncement au monde







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0534 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden