Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: synas

Schwedische und französische Suchergebnisse für: synas

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. synas:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für synas (Schwedisch) ins Französisch

synas:

synas Verb (synar, synade, synat)

  1. synas (komma fram)
    apparaître; surgir; arriver
    • apparaître Verb (apparais, apparaît, apparaissons, apparaissez, )
    • surgir Verb (surgis, surgit, surgissons, surgissez, )
    • arriver Verb (arrive, arrives, arrivons, arrivez, )
  2. synas (tyckas; förefalla; synas vara)
    paraître; sembler; avoir l'air de; donner l'impression de
    • paraître Verb (parais, paraît, paraissons, paraissez, )
    • sembler Verb (semble, sembles, semblons, semblez, )
  3. synas (bli synlig; framträda; visa sig)
    rendre évident

Konjugationen für synas:

presens
  1. synar
  2. synar
  3. synar
  4. synar
  5. synar
  6. synar
imperfekt
  1. synade
  2. synade
  3. synade
  4. synade
  5. synade
  6. synade
framtid 1
  1. kommer att synas
  2. kommer att synas
  3. kommer att synas
  4. kommer att synas
  5. kommer att synas
  6. kommer att synas
framtid 2
  1. skall synas
  2. skall synas
  3. skall synas
  4. skall synas
  5. skall synas
  6. skall synas
conditional
  1. skulle synas
  2. skulle synas
  3. skulle synas
  4. skulle synas
  5. skulle synas
  6. skulle synas
perfekt particip
  1. har synat
  2. har synat
  3. har synat
  4. har synat
  5. har synat
  6. har synat
imperfekt particip
  1. hade synat
  2. hade synat
  3. hade synat
  4. hade synat
  5. hade synat
  6. hade synat
blandad
  1. syna!
  3. syna!
  5. synad
  6. synande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für synas:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apparaître göra så att de kommer fram
arriver händelse; ta plats
surgir uppvällande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
apparaître komma fram; synas bli känd; bli synlig; hotfullt framträdande; komma fram; lika som; lysa upp; se ut att; se ut som; tyckas; verka; verka vara; visa sig
arriver komma fram; synas ankomma; anlända; avsluta; blåsa över; finnas; fullborda; få känslan; förekomma; förgå; gå förbi; hända; hända någon; inträffa; komma fort; komma kvick; kungöra; lägga sig; passera; råka ske; ske; sluta; upphöra; uppträda; utföra; uträtta; överkommande
avoir l'air de förefalla; synas; synas vara; tyckas lika som; se ut som; verka vara
donner l'impression de förefalla; synas; synas vara; tyckas
paraître förefalla; synas; synas vara; tyckas bli känd; lika som; lysa upp; se ut att; se ut som; tyckas; verka; verka vara
rendre évident bli synlig; framträda; synas; visa sig
sembler förefalla; synas; synas vara; tyckas lika som; se ut att; se ut som; tyckas; verka; verka vara
surgir komma fram; synas framträda; gro; hotfullt framträdande; härröra; resa sig; skjuta i höjden; stiga upp; stå upp; uppkomma; uppstiga; uppstå

Synonyms for "synas":


Wiktionary Übersetzungen für synas:

synas
verb
  1. Devenir visible, se manifester. (Sens général).
  2. Devenir visible ; se manifester.
  3. Sembler, avoir l'apparence
  4. avoir l’air, l’apparence
Cross Translation:
FromToVia
• synas → avoir l'air; paraître; sembler ↔ look — to appear, to seem
• synas → sembler; paraître ↔ seem — to appear
• synas → apparoir; paraître; sembler ↔ dünken — (intransitiv), unpersönlich, gehoben, veraltend, mit einem im Akkusativ oder seltener im Dativ stehenden Personalpronomen: von jemandem so wahrgenommen, empfunden werden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für synas







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0305 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden