Übersicht
Schwedisch nach Französisch: mehr Daten
- hår:
- ha:
- här:
- Wiktionary:
Französisch nach Schwedisch: mehr Daten
Schwedisch
Detailübersetzungen für hår (Schwedisch) ins Französisch
har:
Synonyms for "har":
hår:
-
hår (huvudhår)
-
hår
-
hår
Übersetzung Matrix für hår:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
chevelure | huvudhår; hår | huvud med hår; hårknut; hårtest |
cheveu | huvudhår; hår | |
cheveux | hår | huvud med hår; hårtest |
tignasse | huvudhår; hår | takmopp |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
de cheveux | hår | |
de poils | hår |
Synonyms for "hår":
Wiktionary Übersetzungen für hår:
hår
Cross Translation:
noun
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• hår | → chevelure; cheveu | ↔ hair — a pigmented keratinaceous growth on the human head |
• hår | → poils; cheveux | ↔ hair — the collection or mass of filaments growing from the skin of humans and animals |
• hår | → chevelure | ↔ Haar — ohne Plural: Gesamtheit der Kopfhaare |
• hår | → cheveu; poil | ↔ Haar — Hornfäden, die auf dem Körper von Menschen und Säugetieren wachsen |
• hår | → poil | ↔ Haar — Botanik, meist im Plural: haarartige Gebilde an Pflanzenteilen |
ha:
-
ha (äga; besitta)
avoir; posséder; disposer de; tenir-
avoir Verb (ai, as, a, avons, avez, ont, avais, avait, avions, aviez, avaient, eus, eut, eûmes, eûtes, eurent, aurai, auras, aura, aurons, aurez, auront)
-
posséder Verb (possède, possèdes, possédons, possédez, possèdent, possédais, possédait, possédions, possédiez, possédaient, possédai, possédas, posséda, possédâmes, possédâtes, possédèrent, posséderai, posséderas, possédera, posséderons, posséderez, posséderont)
-
disposer de Verb
-
tenir Verb (tiens, tient, tenons, tenez, tiennent, tenais, tenait, tenions, teniez, tenaient, tins, tint, tînmes, tîntes, tinrent, tiendrai, tiendras, tiendra, tiendrons, tiendrez, tiendront)
-
Konjugationen für ha:
presens
- har
- har
- har
- har
- har
- har
imperfekt
- hade
- hade
- hade
- hade
- hade
- hade
framtid 1
- kommer att ha
- kommer att ha
- kommer att ha
- kommer att ha
- kommer att ha
- kommer att ha
framtid 2
- skall ha
- skall ha
- skall ha
- skall ha
- skall ha
- skall ha
conditional
- skulle ha
- skulle ha
- skulle ha
- skulle ha
- skulle ha
- skulle ha
perfekt particip
- har haft
- har haft
- har haft
- har haft
- har haft
- har haft
imperfekt particip
- hade haft
- hade haft
- hade haft
- hade haft
- hade haft
- hade haft
blandad
- har!
- har!
- had
- harande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für ha:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
avoir | balans; behållning; bokslut; duglighet; förmåga; kreditfaktura; saldo; skicklighet | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
avoir | besitta; ha; äga | bedra; lura; svindla |
disposer de | besitta; ha; äga | |
posséder | besitta; ha; äga | överkommande |
tenir | besitta; ha; äga | behålla; bära; fångsla; hålla; hålla fast; inte släppa; stå ut med; sätta i fängelse; uthärda |
Synonyms for "ha":
Wiktionary Übersetzungen für ha:
ha
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• ha | → avoir | ↔ be — (archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs |
• ha | → rompre; casser; briser | ↔ break — transitive: to separate into (to cause to end up in) two or more pieces |
• ha | → casser | ↔ break — transitive: to cause to stop functioning |
• ha | → avoir | ↔ have — to possess |
• ha | → posséder | ↔ besitzen — (umgangssprachlich) etwas als Eigentum haben, über das man verfügen kann |
• ha | → avoir | ↔ haben — Hilfsverb zur Bildung zusammengesetzter Zeiten |
• ha | → contenir | ↔ haben — (transitiv) eine Sache kann etwas enthalten |
• ha | → avoir | ↔ haben — (transitiv) eine Sache besitzen |
• ha | → avoir | ↔ haben — etwas gegenüber einer Person oder Sache empfinden und sich entsprechend aufführen |
• ha | → avoir | ↔ haben — an etwas teilnehmen |
här:
-
här
dans ce cas-
dans ce cas Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für här:
Other | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
dans ce cas | d.v.s.; det vill säga; i så fall | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
dans ce cas | här |
Synonyms for "här":
Wiktionary Übersetzungen für här:
här
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• här | → armée | ↔ army — military force concerned mainly with ground operations |
• här | → ici | ↔ here — this place |
• här | → ici | ↔ here — in, on, or at this place |
• här | → armée | ↔ Heer — Gesamtheit der Landstreitkräfte eines Staates |
• här | → ici | ↔ hier — an diesem Ort |
• här | → ici | ↔ hüben — an diesem Ort, auf dieser Seite |
• här | → armée | ↔ Armee — ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung |
Computerübersetzung von Drittern:
Verwandte Übersetzungen für hår
Französisch
Detailübersetzungen für hår (Französisch) ins Schwedisch
haïr:
haïr Verb (hais, hait, haïssons, haïssez, haïssent, haïssais, haïssait, haïssions, haïssiez, haïssaient, haïs, haït, haïmes, haïtes, haïrent, haïrai, haïras, haïra, haïrons, haïrez, haïront)
Konjugationen für haïr:
Présent
- hais
- hais
- hait
- haïssons
- haïssez
- haïssent
imparfait
- haïssais
- haïssais
- haïssait
- haïssions
- haïssiez
- haïssaient
passé simple
- haïs
- haïs
- haït
- haïmes
- haïtes
- haïrent
futur simple
- haïrai
- haïras
- haïra
- haïrons
- haïrez
- haïront
subjonctif présent
- que j'haïsse
- que tu haïsses
- qu'il haïsse
- que nous haïssions
- que vous haïssiez
- qu'ils haïssent
conditionnel présent
- haïrais
- haïrais
- haïrait
- haïrions
- haïriez
- haïraient
passé composé
- ai haï
- as haï
- a haï
- avons haï
- avez haï
- ont haï
divers
- hais!
- haïssez!
- haïssons!
- haï
- haïssant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für haïr:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
avsky | abomination; atrocité; aversion; dégoût; détestation; effroi; exécration; frayeur; horreur; peur; répulsion; terreur; épouvante | |
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
avsky | abhorrer; détester; exécrer; haïr | abhorrer; dédaigner; dénigrer; déprécier; détester; humilier; mépriser; être horrifié par |
förakta | abhorrer; détester; exécrer; haïr | bisque bisque rage; envier; porter envie à; refuser; rejeter; repousser |
hata | abhorrer; détester; exécrer; haïr | abhorrer; détester; être horrifié par |
Synonyms for "haïr":
Computerübersetzung von Drittern: