Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: modifiera

Schwedische und französische Suchergebnisse für: modifiera

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. modifiera:
  2. Wiktionary:
Französisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. modifier:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für modifiera (Schwedisch) ins Französisch

modifiera:

modifiera Verb (modifierar, modifierade, modifierat)

  1. modifiera (ändra)
    modifier; changer; transformer; réviser; renverser; amender; réformer; restructurer; altérer; remanier; réorganiser; retravailler
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • réviser Verb (révise, révises, révisons, révisez, )
    • renverser Verb (renverse, renverses, renversons, renversez, )
    • amender Verb (amende, amendes, amendons, amendez, )
    • réformer Verb (réforme, réformes, réformons, réformez, )
    • restructurer Verb (restructure, restructures, restructurons, restructurez, )
    • altérer Verb (altère, altères, altérons, altérez, )
    • remanier Verb (remanie, remanies, remanions, remaniez, )
    • réorganiser Verb (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, )
    • retravailler Verb (retravaille, retravailles, retravaillons, retravaillez, )
  2. modifiera (ändra; förändra)
    changer; modifier; transformer; réviser; rectifier; refondre; amender; remanier
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • réviser Verb (révise, révises, révisons, révisez, )
    • rectifier Verb (rectifie, rectifies, rectifions, rectifiez, )
    • refondre Verb (refonds, refond, refondons, refondez, )
    • amender Verb (amende, amendes, amendons, amendez, )
    • remanier Verb (remanie, remanies, remanions, remaniez, )
  3. modifiera (kvalificera)
    qualifier; se qualifier de
    • qualifier Verb (qualifie, qualifies, qualifions, qualifiez, )

Konjugationen für modifiera:

presens
  1. modifierar
  2. modifierar
  3. modifierar
  4. modifierar
  5. modifierar
  6. modifierar
imperfekt
  1. modifierade
  2. modifierade
  3. modifierade
  4. modifierade
  5. modifierade
  6. modifierade
framtid 1
  1. kommer att modifiera
  2. kommer att modifiera
  3. kommer att modifiera
  4. kommer att modifiera
  5. kommer att modifiera
  6. kommer att modifiera
framtid 2
  1. skall modifiera
  2. skall modifiera
  3. skall modifiera
  4. skall modifiera
  5. skall modifiera
  6. skall modifiera
conditional
  1. skulle modifiera
  2. skulle modifiera
  3. skulle modifiera
  4. skulle modifiera
  5. skulle modifiera
  6. skulle modifiera
perfekt particip
  1. har modifierat
  2. har modifierat
  3. har modifierat
  4. har modifierat
  5. har modifierat
  6. har modifierat
imperfekt particip
  1. hade modifierat
  2. hade modifierat
  3. hade modifierat
  4. hade modifierat
  5. hade modifierat
  6. hade modifierat
blandad
  1. modifiera!
  3. modifiera!
  5. modifierad
  6. modifierande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für modifiera:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
altérer modifiera; ändra byta; byta ut; böja; förvanska; förvränga; förändra; revidera; utbyta; utväxla; växla; ändra
amender förändra; modifiera; ändra revidera; ändra
changer förändra; modifiera; ändra blanda till; byta; byta om; byta ut; böja; ersätta; flytta; förnya; förändra; göra om; konvertera; mixa; ommodellera; omorganisera; omskapa; omvandla; renovera; rusta upp; utbyta; utväxla; vända; växla; växla om; ändra; återställa
modifier förändra; modifiera; ändra byta; byta ut; böja; flytta; förändra; göra om; konvertera; nuancera; ommodellera; omorganisera; omskapa; omvandla; redigera; revidera; växla; ändra
qualifier kvalificera; modifiera bestämma
rectifier förändra; modifiera; ändra beriktiga; förbättra; korrigera; rätta; rätta till; rättgöra; sätta rätt
refondre förändra; modifiera; ändra sammansmälta
remanier förändra; modifiera; ändra göra om; ommodellera; omorganisera; omskapa; ploga; plöja
renverser modifiera; ändra blåsa ned; bringa ned; böja; dra ner; falla; få ner; hoppa ned; kantra; kasta över; knuffa omkull; kullkasta; köra över; omarbeta; ombearbeta; ombilda; omgjuta; omkullstjälpa; omstöpa; ramla omkull; slå omkull; springa ned; springa omkull; stupa; störta omkull; stöta omkull; ta en störtflygning; tippa; tippa över; tumla över ända; välta omkull; återvända
restructurer modifiera; ändra göra om; ommodellera; omorganisera; omskapa
retravailler modifiera; ändra göra om; ommodellera; omorganisera; omskapa; ploga; plöja; revidera; ändra
réformer modifiera; ändra reformera; revidera; ändra
réorganiser modifiera; ändra göra om; ommodellera; omorganisera; omskapa; reorganisera; sanera; uppbygga
réviser förändra; modifiera; ändra förhöra; gå igenom; höra; inspektera; kolla; revidera; se över; testa; titta efter; undersöka; undersöka noggrant; ändra
se qualifier de kvalificera; modifiera
transformer förändra; modifiera; ändra bringa tillbaka; bygga om; byta; byta strömstyrka; byta ut; flytta; förarbeta; förnya; förvandla; förvränga ord; förändra; göra det mindre; göra om; konvertera; ombyggnad; omforma; ommodellera; omorganisera; omskapa; omvandla; omvända; pånytt föda; revidera; transformera; transmogrifi; väckas till nytt liv; vända sig; växla; ändra
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
modifier ändra

Synonyms for "modifiera":


Wiktionary Übersetzungen für modifiera:

Cross Translation:
FromToVia
• modifiera → modifier ↔ modifizieren — abändern

Computerübersetzung von Drittern:


Französisch

Detailübersetzungen für modifiera (Französisch) ins Schwedisch

modifier:

modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )

  1. modifier (alterner; changer; transformer; )
    förändra; byta ut; ändra
    • förändra Verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • byta ut Verb (bytar ut, bytade ut, bytat ut)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
  2. modifier (changer; transformer; réviser; )
    modifiera; ändra
    • modifiera Verb (modifierar, modifierade, modifierat)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
  3. modifier (changer; transformer; réviser; )
    förändra; ändra; modifiera
    • förändra Verb (förändrar, förändrade, förändrat)
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
    • modifiera Verb (modifierar, modifierade, modifierat)
  4. modifier (convertir; transformer; changer)
    omvandla; konvertera
    • omvandla Verb (omvandlar, omvandlade, omvandlat)
    • konvertera Verb (konverterar, konverterade, konverterat)
  5. modifier (réviser; revoir; amender; )
    ändra; revidera
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)
    • revidera Verb (reviderar, reviderade, reviderat)
  6. modifier (nuancer; différencier)
    nuancera
    • nuancera Verb (nuancerar, nuancerade, nuancerat)
  7. modifier (réorganiser; transformer; déformer; )
    göra om; omorganisera; omskapa; ommodellera
    • göra om Verb (gör om, gjorde om, gjort om)
    • omorganisera Verb (omorganiserar, omorganiserade, omorganiserat)
    • omskapa Verb (omskapar, omskapade, omskapat)
    • ommodellera Verb (ommodellerar, ommodellerade, ommodellerat)
  8. modifier (altérer; changer; renverser)
    böja
    • böja Verb (böjer, böjde, böjt)
  9. modifier (échanger; confondre; renvoyer; )
    växla; flytta; byta
    • växla Verb (växlar, växlade, växlat)
    • flytta Verb (flyttar, flyttade, flyttat)
    • byta Verb (bytar, bytade, bytat)
  10. modifier
    redigera
    • redigera Verb (redigerar, redigerade, redigerat)

Konjugationen für modifier:

Présent
  1. modifie
  2. modifies
  3. modifie
  4. modifions
  5. modifiez
  6. modifient
imparfait
  1. modifiais
  2. modifiais
  3. modifiait
  4. modifiions
  5. modifiiez
  6. modifiaient
passé simple
  1. modifiai
  2. modifias
  3. modifia
  4. modifiâmes
  5. modifiâtes
  6. modifièrent
futur simple
  1. modifierai
  2. modifieras
  3. modifiera
  4. modifierons
  5. modifierez
  6. modifieront
subjonctif présent
  1. que je modifie
  2. que tu modifies
  3. qu'il modifie
  4. que nous modifiions
  5. que vous modifiiez
  6. qu'ils modifient
conditionnel présent
  1. modifierais
  2. modifierais
  3. modifierait
  4. modifierions
  5. modifieriez
  6. modifieraient
passé composé
  1. ai modifié
  2. as modifié
  3. a modifié
  4. avons modifié
  5. avez modifié
  6. ont modifié
divers
  1. modifie!
  2. modifiez!
  3. modifions!
  5. modifié
  6. modifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

modifier

  1. modifier
    ändra
    • ändra Verb (ändrar, ändrade, ändrat)

Übersetzung Matrix für modifier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
byta menue monnaie; monnaie; monnaie d'échange; échange
böja boucle; coude; courbe; flexion; inclinaison; inclination; sinuosité; tournant; virage
flytta fait d'enlever
växla échange
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
byta annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; changer de vitesse; faire un échange; passer les vitesses; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre
byta ut alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger
böja altérer; changer; modifier; renverser arquer; cambrer; conjuguer; courber; décliner; déjeter; fléchir; incurver; infléchir; plier; recourber; replier; économiser
flytta annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger bouger; changer de poste; déloger; déménager; déplacer; déplacer en soulevant; faire coulisser; repousser; se donner un tour de reins; se déplacer; transférer; transposer
förändra alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; rectifier; refondre; remanier; réviser; transformer; varier; échanger recommencer; refaire
göra om changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer recommencer; refaire; restauration par progression; transformer
konvertera changer; convertir; modifier; transformer commuter; convertir; inverser; marshaler
modifiera altérer; amender; changer; modifier; rectifier; refondre; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer qualifier; se qualifier de
nuancera différencier; modifier; nuancer
ommodellera changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
omorganisera changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
omskapa changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
omvandla changer; convertir; modifier; transformer résoudre; transformer
redigera modifier rédiger; styliser
revidera altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer faire la critique de
växla annuler; changer; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger alterner; altérer; changer; changer de place; changer de vitesse; convertir; faire un échange; innover; passer les vitesses; permuter; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à; substituer; troquer; troquer contre; échanger; échanger contre
ändra alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; rectifier; refondre; remanier; renverser; restructurer; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réorganiser; réviser; transformer; varier; échanger changer de vitesse; passer les vitesses
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
göra om phase de restauration par progression

Synonyms for "modifier":


Wiktionary Übersetzungen für modifier:

Cross Translation:
FromToVia
• modifier → redigera; ändra; bearbeta ↔ edit — to change a text, or a document
• modifier → ändra; förändra ↔ abändern — transitiv: etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern/anpassen
• modifier → modifiera ↔ modifizieren — abändern

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0877 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden