Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: prova

Schwedische und französische Suchergebnisse für: prova

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. prova:
  2. pröva:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für prova (Schwedisch) ins Französisch

prova:

prova Verb (provar, provade, provat)

  1. prova (pröva på)
    essayer; essayer la taille
    • essayer Verb (essaie, essaies, essayons, essayez, )

Konjugationen für prova:

presens
  1. provar
  2. provar
  3. provar
  4. provar
  5. provar
  6. provar
imperfekt
  1. provade
  2. provade
  3. provade
  4. provade
  5. provade
  6. provade
framtid 1
  1. kommer att prova
  2. kommer att prova
  3. kommer att prova
  4. kommer att prova
  5. kommer att prova
  6. kommer att prova
framtid 2
  1. skall prova
  2. skall prova
  3. skall prova
  4. skall prova
  5. skall prova
  6. skall prova
conditional
  1. skulle prova
  2. skulle prova
  3. skulle prova
  4. skulle prova
  5. skulle prova
  6. skulle prova
perfekt particip
  1. har provat
  2. har provat
  3. har provat
  4. har provat
  5. har provat
  6. har provat
imperfekt particip
  1. hade provat
  2. hade provat
  3. hade provat
  4. hade provat
  5. hade provat
  6. hade provat
blandad
  1. prova!
  3. prova!
  5. provad
  6. provande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für prova:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
essayer prova; pröva på anstränga sig; försöka; försöka att göra; kolla; kontrollera; prova att ha på sig; pröva; pröva ut; sträva; testa; undersöka
essayer la taille prova; pröva på

Synonyms for "prova":


Wiktionary Übersetzungen für prova:

prova
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
  2. Mettre à l’épreuve un objet pour se rendre compte s’il a toutes les qualités voulues.
Cross Translation:
FromToVia
• prova → contrôler ↔ prüfen — (transitiv) feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird
• prova → essayer; tâcher; tenter ↔ try — to attempt
• prova → essayer; tâcher; tenter ↔ try — to make an experiment
• prova → essayer; goûter ↔ try — to taste, sample, etc

prova form of pröva:

pröva Verb (prövar, prövade, prövat)

  1. pröva (smaka)
    goûter; déguster; savourer
    • goûter Verb (goûte, goûtes, goûtons, goûtez, )
    • déguster Verb (déguste, dégustes, dégustons, dégustez, )
    • savourer Verb (savoure, savoures, savourons, savourez, )
  2. pröva (smaka)
    goûter; déguster
    • goûter Verb (goûte, goûtes, goûtons, goûtez, )
    • déguster Verb (déguste, dégustes, dégustons, dégustez, )
  3. pröva (testa; undersöka; kontrollera; kolla)
    tester; examiner; essayer; vérifier; soumettre à une inspection; éprouver; faire une inspection de; inspecter; faire subir un test; passer en revue; faire passer un examen; soumettre à un test; mettre à l'épreuve
    • tester Verb (teste, testes, testons, testez, )
    • examiner Verb (examine, examines, examinons, examinez, )
    • essayer Verb (essaie, essaies, essayons, essayez, )
    • vérifier Verb (vérifie, vérifies, vérifions, vérifiez, )
    • éprouver Verb (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )
    • inspecter Verb (inspecte, inspectes, inspectons, inspectez, )
  4. pröva
    auditer
    • auditer Verb (audite, audites, auditons, auditez, )
  5. pröva (testa)
    éprouver; mettre à l'épreuve; mettre à l'essai
    • éprouver Verb (éprouve, éprouves, éprouvons, éprouvez, )

Konjugationen für pröva:

presens
  1. prövar
  2. prövar
  3. prövar
  4. prövar
  5. prövar
  6. prövar
imperfekt
  1. prövade
  2. prövade
  3. prövade
  4. prövade
  5. prövade
  6. prövade
framtid 1
  1. kommer att pröva
  2. kommer att pröva
  3. kommer att pröva
  4. kommer att pröva
  5. kommer att pröva
  6. kommer att pröva
framtid 2
  1. skall pröva
  2. skall pröva
  3. skall pröva
  4. skall pröva
  5. skall pröva
  6. skall pröva
conditional
  1. skulle pröva
  2. skulle pröva
  3. skulle pröva
  4. skulle pröva
  5. skulle pröva
  6. skulle pröva
perfekt particip
  1. har prövat
  2. har prövat
  3. har prövat
  4. har prövat
  5. har prövat
  6. har prövat
imperfekt particip
  1. hade prövat
  2. hade prövat
  3. hade prövat
  4. hade prövat
  5. hade prövat
  6. hade prövat
blandad
  1. pröva!
  3. pröva!
  5. prövad
  6. prövande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für pröva:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
examiner besöka; inspektera
goûter teparty
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auditer pröva
déguster pröva; smaka få något att äta; förbruka; försmaka; gnaga; knapra; konsumera
essayer kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka anstränga sig; försöka; försöka att göra; prova; prova att ha på sig; pröva på; pröva ut; sträva
examiner kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka besiktiga; betrakta; forska; förhöra; höra; inse; inspektera; kasta en blick på; kolla; kontrolera; kontrollera; leta efter; observera; snegla; spåra; söka efter; ta prov; testa; titta på; tänka ut; tänka över; undersöka; utforska; utvärdera; visitera; åse; överväga
faire passer un examen kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka examinera; kontrollera; testa; undersöka
faire subir un test kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka förhöra; höra; inspektera; kolla; kontrollera; testa; undersöka
faire une inspection de kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka besiktiga; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; se över; titta på; undersöka; utvärdera; visitera
goûter pröva; smaka festa på; förbruka; försmaka; gnaga; knappra; knapra; konsumera; nära; sluka; vederkvicka; äta; äta upp
inspecter kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka besiktiga; forska; förhöra; höra; inspektera; kolla; kontrolera; kontrollera; leta efter; se över; söka efter; ta prov; testa; titta på; undersöka; utforska; utvärdera; visitera
mettre à l'essai pröva; testa kolla; testa; undersöka
mettre à l'épreuve kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka förhöra; höra; inspektera; kolla; testa; undersöka
passer en revue kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka besiktiga; gå igenom; kontrolera; titta på
savourer pröva; smaka festa; finna nöje i; fira; förbruka; gilla; gnaga; knapra; konsumera; njuta av; tycka om
soumettre à un test kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka förhöra; försöka; höra; inspektera; kolla; kontrollera; pröva ut; testa; undersöka
soumettre à une inspection kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka besiktiga; kontrolera; titta på
tester kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka förhöra; försöka; höra; inspektera; kolla; kontrollera; pröva ut; testa; undersöka
vérifier kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka belägga; bestyrka; bestämma; bevisa; demonstrera; efterfråga; förhöra; granska; höra; inspektera; kolla; slå upp; spåra; testa; undersöka; utforska; verifiera
éprouver kolla; kontrollera; pröva; testa; undersöka ana i förväg; erfara; experimentera; försöka; förvänta sig; genomgå; göra försök; känna; känna på sig; lida; lära; pröva ut; tåla; undergå; uppleva; uthärda; utstå; vänta sig

Synonyms for "pröva":


Wiktionary Übersetzungen für pröva:

pröva
verb
  1. (Par analogie) Subir des changements, des variations, des altérations, qui surviennent aux choses.
Cross Translation:
FromToVia
• pröva → dans le besoin on reconnaît ses amis ↔ a friend in need is a friend indeed — someone who helps is a real friend
• pröva → essayer; tâcher; tenter ↔ try — to attempt
• pröva → traduire en justice ↔ try — to put on trial
• pröva → essayer; expérimenter ↔ try out — to test something
• pröva → contrôler ↔ prüfen — (transitiv) feststellen, inwiefern einer Bedingung genügt wird

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für prova







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0474 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden