Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: lager

Schwedische und französische Suchergebnisse für: lager

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. lager:
  2. läger:
  3. låga:
  4. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für lager (Schwedisch) ins Französisch

lager:

lager [-ett] Nomen

  1. lager (beläggning; skikt)
    l'enduit; la couche de protection
  2. lager
    le dépôt; la garde; la conservation; la détention
  3. lager
    le stock
  4. lager
    couche
  5. lager (depå; magasin)
    le garde-magasin; le magasin; le dépôt; l'entrepôt; la réserve; la remise; le stock
  6. lager (lagerlokal; upplag; magasin)
    le depôt
  7. lager (varulager)
    l'hangar à marchandises; l'hangar
  8. lager (förråd; tillgång; anslag)
    l'approvisionnement; la provision; l'arrivage; la livraison; le ravitaillement; la fourniture; la provisions; la survenance
  9. lager (magasin)
    le dépôts
  10. lager (stockar; gevärlådor)
    le futs
  11. lager (varubestånd; varulager)
    le stock de marchandises; le stock

lager

  1. lager (förrad; cacheminne; gömma)
    dépôt

Übersetzung Matrix für lager:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
approvisionnement anslag; förråd; lager; tillgång anskaffande; anskaffning; avlämnande; framskaffande; försörjning; hamstring; lageruppläggning; lagrande; lagring; leverans; utlämnande; utverkande; överlämnande
arrivage anslag; förråd; lager; tillgång avlämnande; leverans; utlämnande; överlämnande
conservation lager bevarande; förvaring; hålla uppe; lämna över hoss; underhåll; upprätthållande
couche blöja; drivbänk; flodfåra; grundfärg; nivå; omslagning; skal; snäcka; strömfåra; säng; tunnt lager
couche de protection beläggning; lager; skikt
depôt lager; lagerlokal; magasin; upplag
dépôt depå; lager; magasin arsenal; avlämnande; boiler mätare; deposition; förvaringsplats; förvaringsrum; förvaringsutrymme; gödsel; inlåning; insättning; introduktion; kontingent; lager möjligheter; lagerrum; lagerutrymme; leverans; lämna över hoss; penningförsändelse; presentation; remissa; remittering; skafferi; skit; transportförvaring; tyghus; utlämnande; vappenkammare; visthusbod; överlämnande; överlämning
dépôts lager; magasin bottensats; bottensätningar; depåer; dregg; förråd; markinnehåll
détention lager anhållande; arrest; arrestering; frihetsberövande; fängelsestraff; fängslande; fångenskap; fångslad; häktning; inspärrning; lämna över hoss
enduit beläggning; lager; skikt filler; fyllnadsmedel; plastspackel
entrepôt depå; lager; magasin lagerställe; skafferi; vapenförråd; vapenmagasin; visthusbod
fourniture anslag; förråd; lager; tillgång avlämnande; leverans; utlämnande; överlämnande
futs gevärlådor; lager; stockar
garde lager administration; amma; bevakning; förmunderskap; förvaring; kråkbo; lämna över hoss; observation; sjuksköterska; skydd; tillsyn; uppsikt; vakt; vaktande; vaktmästare; väktare; vård; vårdare; vårdarinna; överinseende; övervakning
garde-magasin depå; lager; magasin skafferi; vapenförråd; vapenmagasin; visthusbod
hangar lager; varulager bygg hytt; lada; lagring; skjul
hangar à marchandises lager; varulager
livraison anslag; förråd; lager; tillgång avlämnande; beställning; distribution; framkörning; leverans; order; sändning; utdelning; utgåva; utkörning; utlämnande; överlämnande
magasin depå; lager; magasin affär; affärshus; handelshus; lagerbyggnad; skafferi; visthusbod
provision anslag; förråd; lager; tillgång avlämnande; leverans; mäklare avgift; provision; utlämnande; överlämnande
provisions anslag; förråd; lager; tillgång avlämnande; förnödenhet; leverans; livsmedel; livsmedlar; mat; proviant; utlämnande; överlämnande
ravitaillement anslag; förråd; lager; tillgång avlämnande; lagrande; leverans; matvaror; utlämnande; överlämnande
remise depå; lager; magasin avdrag; avlämnande; avräkning; bygg hytt; distribution; framkörning; förvaringsutrymme; håla; introduktion; kula; lada; lagerutrymme; leverans; lider; lya; presentation; prisnedsättning; rabatt; skafferi; skjul; sändning; tillhåll; utdelning; utgåva; utkörning; utlämnande; vagnshus; vagnslider; visthusbod; överlämna; överlämnande; överlämning
réserve depå; lager; magasin avlämnande; behärskning; blyghet; blygsamhet; förbehåll; förbehållsamhet; förtegenhet; lagerbyggnad; leverans; moderation; måtta; måttlighet; naturreservat; naturskyddsområde; restriktion; tillbakadragenhet; tystlåtenhet; utlämnande; viltreservat; återhållsamhet; överlämnande
stock depå; lager; magasin; varubestånd; varulager avlämnande; förråd; leverans; utlämnande; överlämnande
stock de marchandises lager; varubestånd; varulager
survenance anslag; förråd; lager; tillgång avlämnande; leverans; utlämnande; överlämnande
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
couche lager
garde skydd
remise rabatt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dépôt cacheminne; förrad; gömma; lager
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enduit oljad; oljat

Synonyms for "lager":


Wiktionary Übersetzungen für lager:

lager
noun
  1. phyton|nocat=1 Laurus nobilis, arbre sempervirent de la famille des Lauraceae. Il porte une petite graine noire et amère.
Cross Translation:
FromToVia
• lager → laurier ↔ bay — herb
• lager → roulement ↔ bearing — mechanical device
• lager → couche ↔ coat — covering of material, such as paint
• lager → inventaire ↔ inventory — stock of an item on hand at a particular location or business
• lager → laurier ↔ laurel — evergreen shrub, of the genus Laurus
• lager → couche ↔ layer — single thickness of some material covering a surface
• lager → couche ↔ layer — item of clothing worn under or over another
• lager → chambre-forte; coffre-fort; repositoire ↔ repository — a location for storage, often for safety or preservation
• lager → stock ↔ stock — store of goods for sale
• lager → réserve ↔ stock — supply of anything ready for use
• lager → stock; réserve ↔ stockpile — supply for future use
• lager → entrepôt ↔ store — place where items may be kept
• lager → stock ↔ store — supply held in storage
• lager → rang ↔ tier — layer or rank
• lager → laurier ↔ laurier — kruid|nld species|Laurus nobilis, een vooral in de keuken gebruikt kruid
• lager → couche ↔ Lage — Schicht
• lager → gisement ↔ Lager — nur Plural 1: Erz- oder Gesteinsschicht
• lager → campement; camp ↔ Lager — nur Plural 1: Provisorische Unterkunft, insbesondere militärisch
• lager → entrepôt ↔ Lager — Raum oder Gebäude zur geordneten Unterbringung von Waren
• lager → appui ↔ Lager — nur Plural 1: Bauteil, das Lasten aufnimmt
• lager → laurier ↔ Lorbeer — Botanik: immergrüner Baum aus der Gattung der Lorbeeren (Laurus)

läger:

läger [-ett] Nomen

  1. läger (förläggande i läger; lägerplats)
    le camp; le campement; le quartier; le cantonnement
  2. läger
    le gîte; le gîte de lièvre

Übersetzung Matrix für läger:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
camp förläggande i läger; läger; lägerplats förläggande i läger; kamperande; lägerplats
campement förläggande i läger; läger; lägerplats förläggande i läger; kamperande; lägerplats; teltläger
cantonnement förläggande i läger; läger; lägerplats
gîte läger harehåla; husrum; häl; håla; inackordering; klack; kvarter; logi; mysrum; sovrum; tak över huvudet
gîte de lièvre läger
quartier förläggande i läger; läger; lägerplats del; kvarter; liten del; område; stadsdel

Synonyms for "läger":

  • kollo; camp

Wiktionary Übersetzungen für läger:

Cross Translation:
FromToVia
• läger → complexe ↔ compound — enclosure within which workers, prisoners, or soldiers are confined
• läger → camp ↔ Lager — Kurzform für ein Konzentrationslager, Inhaftierungslager oder Internierungslager
• läger → camp ↔ Lager — nur Plural 1: Gesamtheit der Anhänger einer Weltanschauung

lager form of låga:

låga Verb (låger, lågde, lågt)

  1. låga (flamma)
    osciller; flamber; jeter des flambes; vaciller; trembloter
    • osciller Verb (oscille, oscilles, oscillons, oscillez, )
    • flamber Verb (flambe, flambes, flambons, flambez, )
    • vaciller Verb (vacille, vacilles, vacillons, vacillez, )
    • trembloter Verb (tremblote, tremblotes, tremblotons, tremblotez, )

Konjugationen für låga:

presens
  1. låger
  2. låger
  3. låger
  4. låger
  5. låger
  6. låger
imperfekt
  1. lågde
  2. lågde
  3. lågde
  4. lågde
  5. lågde
  6. lågde
framtid 1
  1. kommer att låga
  2. kommer att låga
  3. kommer att låga
  4. kommer att låga
  5. kommer att låga
  6. kommer att låga
framtid 2
  1. skall låga
  2. skall låga
  3. skall låga
  4. skall låga
  5. skall låga
  6. skall låga
conditional
  1. skulle låga
  2. skulle låga
  3. skulle låga
  4. skulle låga
  5. skulle låga
  6. skulle låga
perfekt particip
  1. har lågt
  2. har lågt
  3. har lågt
  4. har lågt
  5. har lågt
  6. har lågt
imperfekt particip
  1. hade lågt
  2. hade lågt
  3. hade lågt
  4. hade lågt
  5. hade lågt
  6. hade lågt
blandad
  1. låg!
  3. låg!
  5. lågd
  6. lågande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

låga [-en] Nomen

  1. låga (flamma)
    la lueur

Übersetzung Matrix für låga:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
lueur flamma; låga fladdring; fläkt; fläktning; glans; glimt; glitter; gnister; puff; pust; sken; skimmer; skymning; stråle; svagt skimmer; svimning; vinande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flamber flamma; låga använda upp; brinna upp; brusa upp; bränna; flamdera; förbränna; lysa upp; slå ut i låga; sveda; sätta i eld; tända
jeter des flambes flamma; låga
osciller flamma; låga baxa; bryta; bända; dängla; gunga; gå upp och ned; kränga; lyfta med hävstång; oscillera; pendla; ragla; stappla; svaja; svalla; svänga; vackla; vagga; vingla
trembloter flamma; låga darra; huttra; rysa; skaka; skälva; vibrera
vaciller flamma; låga gunga; gå upp och ned; kränga; ragla; stappla; svaja; svalla; svänga; vackla; vagga; vingla

Synonyms for "låga":


Wiktionary Übersetzungen für låga:

Cross Translation:
FromToVia
• låga → flamme ↔ flame — visible part of fire
• låga → flamme ↔ vlam — kleinste vorm van vuur
• låga → flamme ↔ Flamme — Eine helle, gelb-rote oder bläuliche Lichterscheinung, die bei Verbrennungsvorgängen entsteht.
• låga → flamboyer ↔ lodern — (intransitiv) mit großer Flamme brennen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für lager







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.3794 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden