Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. säga upp:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für säga upp (Schwedisch) ins Französisch

säga upp:

säga upp Verb (säger upp, sa upp, sagt upp)

  1. säga upp (annullera; återkalla; avbeställa)
    annuler
    • annuler Verb (annule, annules, annulons, annulez, )
  2. säga upp (avskeda; släppa; sparka)
    licencier; congédier; débaucher; démettre; décharger; dégommer; mettre au rancart; jeter dehors; mettre sur le pavé
    • licencier Verb (licencie, licencies, licencions, licenciez, )
    • congédier Verb (congédie, congédies, congédions, congédiez, )
    • débaucher Verb
    • démettre Verb (démets, démet, démettons, démettez, )
    • décharger Verb (décharge, décharges, déchargons, déchargez, )
    • dégommer Verb (dégomme, dégommes, dégommons, dégommez, )

Konjugationen für säga upp:

presens
  1. säger upp
  2. säger upp
  3. säger upp
  4. säger upp
  5. säger upp
  6. säger upp
imperfekt
  1. sa upp
  2. sa upp
  3. sa upp
  4. sa upp
  5. sa upp
  6. sa upp
framtid 1
  1. kommer att säga upp
  2. kommer att säga upp
  3. kommer att säga upp
  4. kommer att säga upp
  5. kommer att säga upp
  6. kommer att säga upp
framtid 2
  1. skall säga upp
  2. skall säga upp
  3. skall säga upp
  4. skall säga upp
  5. skall säga upp
  6. skall säga upp
conditional
  1. skulle säga upp
  2. skulle säga upp
  3. skulle säga upp
  4. skulle säga upp
  5. skulle säga upp
  6. skulle säga upp
perfekt particip
  1. har sagt upp
  2. har sagt upp
  3. har sagt upp
  4. har sagt upp
  5. har sagt upp
  6. har sagt upp
imperfekt particip
  1. hade sagt upp
  2. hade sagt upp
  3. hade sagt upp
  4. hade sagt upp
  5. hade sagt upp
  6. hade sagt upp
blandad
  1. säg upp!
  2. säg upp!
  3. sägande upp
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für säga upp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annuler återkommande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annuler annullera; avbeställa; säga upp; återkalla annulera; annulera en avtal att träffas; annullera; avbeställa; avboka; avbryta; beställa av; byta; flytta; inställa; komma tillbaka; minska; ogiltigförklara; slakna; slappa; släppa på; ställa in; säga återbud; ta bort; tacka; upphäva; växla; ångra; återkomma
congédier avskeda; släppa; sparka; säga upp avskeda; förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort; låta gå; släppa fri; sparka
débaucher avskeda; släppa; sparka; säga upp
décharger avskeda; släppa; sparka; säga upp avfyra skott mot; avleda; avskeda; beskjuta; blixtra; fysiljera; förkasta; förklarad oskylig; hälla ut; kassera; kasta bort; ladda ur; last ur; lasta av; lägga bort; låta avrinna; låta springa över klivan; mörda; nedlägga; reagera av; skjuta; skjuta ned; skjuta på; släppa loss; sparka; sticka ned; tömma; upplysa; uttappa; ventilera
dégommer avskeda; släppa; sparka; säga upp
démettre avskeda; släppa; sparka; säga upp avskeda; avsätta; frånta; förkasta; kassera; kasta bort; lägga bort; sparka; utvisa
jeter dehors avskeda; släppa; sparka; säga upp kasta ut; slänga ut
licencier avskeda; släppa; sparka; säga upp avskeda; sparka
mettre au rancart avskeda; släppa; sparka; säga upp
mettre sur le pavé avskeda; släppa; sparka; säga upp

Wiktionary Übersetzungen für säga upp:

säga upp
Cross Translation:
FromToVia
säga upp dénoncer denounce — to announce the termination of; especially a treaty
säga upp licencier; virer lay off — to dismiss workers from employment

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für säga upp