Farad: schwedische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

fårad:
- creusé de rides; ridé
fåra:
- ride; rainure; cannelure; fente; coulisse; sillon; tranchée; fossé; carrière; fosse; entaille; feuillure
- inciser; graver
Wiktionary:
- farad → farad
- farad → farad
- fåra → ride, sillon
- fåra → sillon, ride, glyphe

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

farad:
- Wiktionary:
  farad → farad
  farad → farad

Schwedisch

Detailübersetzungen für farad (Schwedisch) ins Französisch

fårad:

fårad Adjektiv

fårad (rynkigt)
creusé de rides; ridé
- creusé de rides Adjektiv
- ridé Adjektiv

Übersetzung Matrix für fårad:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
creusé de rides	fårad; rynkigt	karvad; karvat; ristat; rynkig; rynkigt; skrynkligt; skårad; skårat
ridé	fårad; rynkigt	karvad; karvat; plogfårad; plogfårat; randig; ristat; rynkig; rynkigt; skrynkligt; skårad; skårat

Synonyms for "fårad":

rynkig; sliten; härjad

fåra:

fåra [-en] Nomen

fåra (räffla)
la ride; la rainure; la cannelure; la fente; la coulisse; le sillon; la tranchée; le fossé; la carrière; la fosse; l'entaille; la feuillure
- ride [la ~] Nomen
- rainure [la ~] Nomen
- cannelure [la ~] Nomen
- fente [la ~] Nomen
- coulisse [la ~] Nomen
- sillon [le ~] Nomen
- tranchée [la ~] Nomen
- fossé [le ~] Nomen
- carrière [la ~] Nomen
- fosse [la ~] Nomen
- entaille [la ~] Nomen
- feuillure [la ~] Nomen
fåra (ränna; räffla)
la fente; le sillon
- fente [la ~] Nomen
- sillon [le ~] Nomen

fåra Verb (fårar, fårade, fårat)

fåra (skåra; karva)
inciser; graver
- inciser Verb (incise, incises, incisons, incisez, incisent, incisais, incisait, incisions, incisiez, incisaient, incisai, incisas, incisa, incisâmes, incisâtes, incisèrent, inciserai, inciseras, incisera, inciserons, inciserez, inciseront)
- graver Verb (grave, graves, gravons, gravez, gravent, gravais, gravait, gravions, graviez, gravaient, gravai, gravas, grava, gravâmes, gravâtes, gravèrent, graverai, graveras, gravera, graverons, graverez, graveront)

Konjugationen für fåra:

presens

fårar
fårar
fårar
fårar
fårar
fårar

imperfekt

fårade
fårade
fårade
fårade
fårade
fårade

framtid 1

kommer att fåra
kommer att fåra
kommer att fåra
kommer att fåra
kommer att fåra
kommer att fåra

framtid 2

skall fåra
skall fåra
skall fåra
skall fåra
skall fåra
skall fåra

conditional

skulle fåra
skulle fåra
skulle fåra
skulle fåra
skulle fåra
skulle fåra

perfekt particip

har fårat
har fårat
har fårat
har fårat
har fårat
har fårat

imperfekt particip

hade fårat
hade fårat
hade fårat
hade fårat
hade fårat
hade fårat

blandad

fåra!
fåra!
fårad
fårande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für fåra:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cannelure	fåra; räffla	karvande; myntinkast; springa; tråd
carrière	fåra; räffla	avgrund; dike; grop; gruvhål; gruvschakt; hål; livs väg; villebråd
coulisse	fåra; räffla	landningsbana
entaille	fåra; räffla	hack; inskuren; inskärat sår; inskärning; jack; myntinkast; repa; skär; skärsår; skåra; springa; sår
fente	fåra; räffla; ränna	dike; hack; jack; myntinkast; reva; rämna; skreva; skåra; spricka; springa; vrå
feuillure	fåra; räffla
fosse	fåra; räffla	avgrund; begravningsställe; fjäderpenna; grav; gravplats; grift; grop; gruvhål; gruvschakt; gåspenna; hål; hålighet; kista; krypta; minskackt; tandpetare; viloplats; vingpenna; öppning
fossé	fåra; räffla	borggrav; dike; grava; slottsgrav; vallgrav
rainure	fåra; räffla	hack; inskärning; karvande; landningsbana; myntinkast; skåra; springa
ride	fåra; räffla	krusning; rynka
sillon	fåra; räffla; ränna	dike; linje; myntinkast; rynka; springa
tranchée	fåra; räffla	myntinkast; skyttegrav; springa
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
graver	fåra; karva; skåra	bränna; etsa; gravera; göra skåror; hacka; ingravera; inrista; karva; mejsla ur; rista in; skåra
inciser	fåra; karva; skåra	göra skåror; hacka; karva; skåra

Synonyms for "fåra":

rynka; ränna

Wiktionary Übersetzungen für fåra:

fåra

noun

Pli qui se forme sur la peau
- ride → rynka; fåra
tranchée que le soc, le coutre de la charrue ouvre dans la terre qu’on laboure.
- sillon → fåra; dagsverke; fält; spår; rynka

Cross Translation:

From	To	Via
• fåra	→ sillon	↔ furrow — trench cut in the soil
• fåra	→ ride	↔ furrow — deep wrinkle in the skin of the face
• fåra	→ glyphe	↔ Glyphe — allgemein: eine künstliche Vertiefung, meist in Architekturelementen

Wiktionary Übersetzungen für farad:

farad