Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. göra narr av:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für göra narr av (Schwedisch) ins Französisch

göra narr av:

göra narr av Verb (gör narr av, gjorde narr av, gjort narr av)

  1. göra narr av (håna; driva med)
    invectiver; injurier
    • invectiver Verb (invective, invectives, invectivons, invectivez, )
    • injurier Verb (injurie, injuries, injurions, injuriez, )
  2. göra narr av (driva med)
    se moquer de; se moquer; tourner en ridicule; railler; ridiculiser; rendre ridicule; tourner en dérision
    • se moquer Verb
    • railler Verb (raille, railles, raillons, raillez, )
    • ridiculiser Verb (ridiculise, ridiculises, ridiculisons, ridiculisez, )

Konjugationen für göra narr av:

presens
  1. gör narr av
  2. gör narr av
  3. gör narr av
  4. gör narr av
  5. gör narr av
  6. gör narr av
imperfekt
  1. gjorde narr av
  2. gjorde narr av
  3. gjorde narr av
  4. gjorde narr av
  5. gjorde narr av
  6. gjorde narr av
framtid 1
  1. kommer att göra narr av
  2. kommer att göra narr av
  3. kommer att göra narr av
  4. kommer att göra narr av
  5. kommer att göra narr av
  6. kommer att göra narr av
framtid 2
  1. skall göra narr av
  2. skall göra narr av
  3. skall göra narr av
  4. skall göra narr av
  5. skall göra narr av
  6. skall göra narr av
conditional
  1. skulle göra narr av
  2. skulle göra narr av
  3. skulle göra narr av
  4. skulle göra narr av
  5. skulle göra narr av
  6. skulle göra narr av
perfekt particip
  1. har gjort narr av
  2. har gjort narr av
  3. har gjort narr av
  4. har gjort narr av
  5. har gjort narr av
  6. har gjort narr av
imperfekt particip
  1. hade gjort narr av
  2. hade gjort narr av
  3. hade gjort narr av
  4. hade gjort narr av
  5. hade gjort narr av
  6. hade gjort narr av
blandad
  1. gör narr av!
  2. gör narr av!
  3. görande narr av
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für göra narr av:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
injurier driva med; göra narr av; håna bryta ut i raseri; dundra; förbanna; gå an; göra illa; göra någon ont; härja; håna; kalla någon namn; klaga; knorra; morra lågt; muttra; pika; rasa; skada; skrika; skräna; skymfa; slå; smäda; storma; svära; såra; tillfoga skada; vara spydig mot
invectiver driva med; göra narr av; håna håna; pika; skymfa; smäda; vara spydig mot
railler driva med; göra narr av bespotta; driva; förlöjliga; göra till åtlöje; håna; hånle; kallgrina; skymfa; skämta; smäda
rendre ridicule driva med; göra narr av bespotta; driva; förlöjliga; göra till åtlöje; håna; hånle; kallgrina; skymfa; skämta; smäda
ridiculiser driva med; göra narr av bespotta; driva; förlöjliga; göra till åtlöje; håna; hånle; kallgrina; skymfa; skämta; smäda
se moquer driva med; göra narr av bespotta; håna; hånle; kallgrina
se moquer de driva med; göra narr av bespotta; driva; förlöjliga; göra till åtlöje; håna; hånle; ironisera; kallgrina; skratta åt; skymfa; skämta; smäda
tourner en dérision driva med; göra narr av bespotta; driva; förlöjliga; göra till åtlöje; håna; hånle; kallgrina; skymfa; skämta; smäda
tourner en ridicule driva med; göra narr av bespotta; driva; förlöjliga; göra till åtlöje; håna; hånle; kallgrina; skämta

Synonyms for "göra narr av":


Wiktionary Übersetzungen für göra narr av:


Cross Translation:
FromToVia
göra narr av se moquer de hänseln — jemanden verspotten, sich über jemand lustig machen
göra narr av moquer mokieren — (reflexiv) sich über jemanden oder etwas spöttisch oder abfällig äußern

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für göra narr av