Vild: schwedische und französische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

vild:
- fauves; bêtes sauvages; bêtes féroces
Wiktionary:
- vild → agreste, effréné, indompté, sauvage, spontané
- vild → effréné, sauvage

Schwedisch

Detailübersetzungen für vild (Schwedisch) ins Französisch

vild

adjective

Qui est rude
- agreste → vild; obildad
hérald|fr sans frein ni selle parler du cheval représenté sur un blason.
- effréné → tygellös; vild
Qui n’est pas dompter ; qui n’a pu encore être dompté.
- indompté → okuvad; obändig; vild
Qualifie certains animaux qui vivent en liberté.
- sauvage → vild
Se dit de certains animaux qui vivent en liberté dans les bois, dans le désert, etc.
- sauvage → ostyrig; vild; vildsint
(Écologie) Qualifie une plante poussant naturellement dans la région où on la rencontre.
- spontané → viltväxande; vild

Cross Translation:

From	To	Via
• vild	→ effréné	↔ rampant — unrestrained
• vild	→ sauvage	↔ wild — not domesticated or tamed
• vild	→ sauvage	↔ wild — In Botanik und Zoologie das Gegenwort zu zahm oder veredelt: also nicht gezähmt, freilebend, frei in der Natur vorkommend, nicht veredelt