Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: flytta

Schwedische und französische Suchergebnisse für: flytta

Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. flytta:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für flytta (Schwedisch) ins Französisch

flytta:

flytta Verb (flyttar, flyttade, flyttat)

  1. flytta (byta bostad)
    déménager; déloger
    • déménager Verb (déménage, déménages, déménageons, déménagez, )
    • déloger Verb (déloge, déloges, délogeons, délogez, )
  2. flytta
    déménager
    • déménager Verb (déménage, déménages, déménageons, déménagez, )
  3. flytta
    déplacer
    • déplacer Verb (déplace, déplaces, déplaçons, déplacez, )
  4. flytta
    repousser; faire coulisser
    • repousser Verb (repousse, repousses, repoussons, repoussez, )
  5. flytta (röra)
    se déplacer; bouger
    • bouger Verb (bouge, bouges, bougeons, bougez, )
  6. flytta (växla; byta)
    confondre; échanger; renvoyer; troquer; changer; troquer contre; faire un échange; transformer; varier; substituer; permuter; modifier; annuler; embarrasser; tourner en sens contraire
    • confondre Verb (confonds, confond, confondons, confondez, )
    • échanger Verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )
    • renvoyer Verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, )
    • troquer Verb (troque, troques, troquons, troquez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • varier Verb (varie, varies, varions, variez, )
    • substituer Verb (substitue, substitues, substituons, substituez, )
    • permuter Verb (permute, permutes, permutons, permutez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • annuler Verb (annule, annules, annulons, annulez, )
    • embarrasser Verb (embarrasse, embarrasses, embarrassons, embarrassez, )
  7. flytta (omlokalisera; förflytta; tvångsförflytta)
    transférer; changer de poste; déplacer
    • transférer Verb (transfère, transfères, transférons, transférez, )
    • déplacer Verb (déplace, déplaces, déplaçons, déplacez, )
  8. flytta (lyfta över; lyfta bort)
    déplacer en soulevant; se donner un tour de reins
  9. flytta (flytta bort)
    déplacer; transférer; transposer
    • déplacer Verb (déplace, déplaces, déplaçons, déplacez, )
    • transférer Verb (transfère, transfères, transférons, transférez, )
    • transposer Verb (transpose, transposes, transposons, transposez, )

Konjugationen für flytta:

presens
  1. flyttar
  2. flyttar
  3. flyttar
  4. flyttar
  5. flyttar
  6. flyttar
imperfekt
  1. flyttade
  2. flyttade
  3. flyttade
  4. flyttade
  5. flyttade
  6. flyttade
framtid 1
  1. kommer att flytta
  2. kommer att flytta
  3. kommer att flytta
  4. kommer att flytta
  5. kommer att flytta
  6. kommer att flytta
framtid 2
  1. skall flytta
  2. skall flytta
  3. skall flytta
  4. skall flytta
  5. skall flytta
  6. skall flytta
conditional
  1. skulle flytta
  2. skulle flytta
  3. skulle flytta
  4. skulle flytta
  5. skulle flytta
  6. skulle flytta
perfekt particip
  1. har flyttat
  2. har flyttat
  3. har flyttat
  4. har flyttat
  5. har flyttat
  6. har flyttat
imperfekt particip
  1. hade flyttat
  2. hade flyttat
  3. hade flyttat
  4. hade flyttat
  5. hade flyttat
  6. hade flyttat
blandad
  1. flytta!
  3. flytta!
  5. flyttad
  6. flyttande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

flytta [-en] Nomen

  1. flytta (ta ur)
    le fait d'enlever

Übersetzung Matrix für flytta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annuler återkommande
fait d'enlever flytta; ta ur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
annuler byta; flytta; växla annulera; annulera en avtal att träffas; annullera; avbeställa; avboka; avbryta; beställa av; inställa; komma tillbaka; minska; ogiltigförklara; slakna; slappa; släppa på; ställa in; säga upp; säga återbud; ta bort; tacka; upphäva; ångra; återkalla; återkomma
bouger flytta; röra agitera; blanda; hänga lös; kärna; manövrera; mixa; röra; röra om; skaka om; sätta igång; tåga; uppröra
changer byta; flytta; växla blanda till; byta; byta om; byta ut; böja; ersätta; förnya; förändra; göra om; konvertera; mixa; modifiera; ommodellera; omorganisera; omskapa; omvandla; renovera; rusta upp; utbyta; utväxla; vända; växla; växla om; ändra; återställa
changer de poste flytta; förflytta; omlokalisera; tvångsförflytta
confondre byta; flytta; växla
déloger byta bostad; flytta
déménager byta bostad; flytta
déplacer flytta; flytta bort; förflytta; omlokalisera; tvångsförflytta befordra; flytta en bildpunkt; flytta på sig; flytta undan; frakta; föra; köra; maka på sig; omplacera; skifta; transportera; överföra
déplacer en soulevant flytta; lyfta bort; lyfta över
embarrasser byta; flytta; växla besvära; genera; hejda; hindra; hämma; motarbeta; plåga; trakassera
faire coulisser flytta fösa; knuffa; skjuta; skjutsa; skuffa
faire un échange byta; flytta; växla byta; utbyta; utväxla; växla
modifier byta; flytta; växla byta ut; böja; förändra; göra om; konvertera; modifiera; nuancera; ommodellera; omorganisera; omskapa; omvandla; redigera; revidera; ändra
permuter byta; flytta; växla Pendla; byta; byta ut; förändra; växla; ändra
renvoyer byta; flytta; växla ajournera; avfärda; avlägsna; avmarschera; avskeda; avskräcka; avsända; avtåga; eka; flytta fram; hänvisa till; kasta till; komma tillbaka; lasta av skepp; lossa; reflektera; senarelägga; skicka; skicka tillbaka; skjuta på; sparka; sända; ta bort; återbetala; återkasta; återkomma; återspegla
repousser flytta avfärda; avhålla sig; avlägsna; avskräcka; avslå; avstå; avsäga; avvisa; avvärja; evakuera; flytta på sig; flytta undan; förakta; förhindra; förkasta; förneka; försmå; försvara; förvägra; hålla undan; håna; maka på sig; nerrösta; parera; putta av; senarelägga; skjuta bort; skjuta på; stöta bort; ta bort; trycka upp; tvinga tillbaka; uppsäga; utesluta; utrymma; uttömma
se donner un tour de reins flytta; lyfta bort; lyfta över
se déplacer flytta; röra sätta igång
substituer byta; flytta; växla blanda till; byta; mixa; utbyta; utväxla; växla; åsidosätta
tourner en sens contraire byta; flytta; växla minska; slakna; slappa; släppa på
transformer byta; flytta; växla bringa tillbaka; bygga om; byta strömstyrka; byta ut; förarbeta; förnya; förvandla; förvränga ord; förändra; göra det mindre; göra om; konvertera; modifiera; ombyggnad; omforma; ommodellera; omorganisera; omskapa; omvandla; omvända; pånytt föda; revidera; transformera; transmogrifi; väckas till nytt liv; vända sig; ändra
transférer flytta; flytta bort; förflytta; omlokalisera; tvångsförflytta deponera; insätta; omplacera; omsätta; transponera; vidarebefordra; vidarekoppla; överföra
transposer flytta; flytta bort omsätta; transponera
troquer byta; flytta; växla byta; växla
troquer contre byta; flytta; växla växla
varier byta; flytta; växla byta ut; förändra; variera; ändra
échanger byta; flytta; växla blanda till; byta; byta ut; förändra; mixa; utbyta; utväxla; växla; ändra
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
modifier ändra

Synonyms for "flytta":


Wiktionary Übersetzungen für flytta:

flytta
Cross Translation:
FromToVia
• flytta → déménager ↔ move — to change residence
• flytta → bouger ↔ move — to change the place of a piece
• flytta → déplacer ↔ move — to cause to change place or posture; to set in motion
• flytta → déloger; déménager ↔ ausziehen — vom seinem derzeitigen Wohnort wegreisen, (meist) um sich an einem anderen Ort niederzulassen
• flytta → déplacer; bouger ↔ bewegen — etwas von einem Ort zum anderen schaffen

Verwandte Übersetzungen für flytta







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0512 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden