Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Französisch ->Suche: buse

Schwedische und französische Suchergebnisse für: buse

Übersicht

Schwedisch nach Französisch: mehr Daten

buse:
- croque mitaine; garde-chiourme; batailleur; combattant; querelleur; lutteur; brute; barbare
Wiktionary:
- buse → espiègle, voyou, asocial, houligan, paumé, pauv'type, loubard, blouson noir, casseur

Französisch nach Schwedisch: mehr Daten

buse:
- Wiktionary:
  buse → ormvråk, dumbom
  buse → ormvråk, vråk
- Synonyms for "buse":
  rapace; bête; canalisation; conduit; canal; tube; tuyau; boyau; conduite; gouttière; écoulement; chéneau; égout; passage; tranchée; collecteur; pipe-line; aqueduc; oléoduc

Schwedisch

Detailübersetzungen für buse (Schwedisch) ins Französisch

buse:

buse [-en] Nomen

buse (ligist)
le croque mitaine; le garde-chiourme
- croque mitaine [le ~] Nomen
- garde-chiourme [le ~] Nomen
buse (huligan; ligist)
le batailleur; le combattant; le querelleur; le lutteur
- batailleur [le ~] Nomen
- combattant [le ~] Nomen
- querelleur [le ~] Nomen
- lutteur [le ~] Nomen
buse (råskinn; tuffing)
la brute; le barbare
- brute [la ~] Nomen
- barbare [le ~] Nomen

Übersetzung Matrix für buse:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barbare	buse; råskinn; tuffing	barbar; galning; idiot; imbecill; rå; själlös; tok
batailleur	buse; huligan; ligist	bråkmakare; gangster; hulligan; ligist
brute	buse; råskinn; tuffing	barbar; rå; själlös
combattant	buse; huligan; ligist	brottare; kombattant; krigare; kämpe
croque mitaine	buse; ligist
garde-chiourme	buse; ligist
lutteur	buse; huligan; ligist	brottare; krigare; kämpe
querelleur	buse; huligan; ligist	bråkmakare; grälmakare
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
barbare		barbarisk; barbariskt; bestialiskt; inhuman; inhumant; omänskligt
batailleur		stridslysten; stridslystet
combattant		grälande; krigande
querelleur		grälsjukt; polemisk; polemiskt; resonabelt; resonemangslystet

Synonyms for "buse":

ohyfsad typ; odåga; skojare; bandit; ligist; råskinn; skurk

Wiktionary Übersetzungen für buse:

Cross Translation:

From	To	Via
• buse	→ espiègle	↔ mischief — one who causes mischief
• buse	→ voyou; asocial; houligan; paumé; pauv'type; loubard; blouson noir; casseur	↔ yob — antisocial person

Französisch

Detailübersetzungen für buse (Französisch) ins Schwedisch

buse:

Synonyms for "buse":

rapace; bête; canalisation; conduit; canal; tube; tuyau; boyau; conduite; gouttière; écoulement; chéneau; égout; passage; tranchée; collecteur; pipe-line; aqueduc; oléoduc

Wiktionary Übersetzungen für buse:

buse

noun

rapace
- buse → ormvråk
Personne ignorante
- buse → dumbom

Cross Translation:

From	To	Via
• buse	→ ormvråk	↔ buzzard — Genus Buteo
• buse	→ vråk	↔ Bussard — mittelgroßer, breitflügliger Greifvogel

Verwandte Übersetzungen für buse

triple buse