| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
bobo
|
|
clown; dumbomm; dumhuvud; dumskalle; dåre; fjant; fån; fårskalle; föremål för åtlöje; god själ; idiot; knäppis; knäppskalle; obetydlig; tok; trögis; tönt
|
|
estúpido
|
|
dumhuvud; dumskalle; dåre; fårskalle; idiot; knäppis; knäppskalle; tok
|
|
fastidioso
|
|
någon som retar; plågoande; retsticka; tyrann
|
|
gandul
|
|
kringdrivande person; latmask; luffare; person som driver omkring; slöfock; sysslolös person
|
|
imbécil
|
|
dumbom; dumbomm; dumhuvud; dumskalle; dåre; fåne; fårskalle; grobian; idiot; knäppis; knäppskalle; mentalt handikappad; narr; skithuvud; skitskalle; tok; trögis; utvecklingsstörd
|
|
lelo
|
|
fiasko; klantskalle; odugling; tönt
|
|
perezoso
|
|
latmask; loafer; slöfock
|
|
pesado
|
|
besvär; bråkstake; elände; giftig karl; kryp; ledsen människa; obehag; olägenhet; oskick; otyg; pest; plåga; skit; tjurare; våt täcke; äckel
|
|
simplón
|
|
dumbomm; dumhuvud; dumskalle; dåre; fårskalle; idiot; knäppskalle; obetydlig; trögis
|
|
tonto
|
|
bondlurk; bondtölp; buffel; drummel; dumbomm; dumhuvud; dummhuvud; dumskalle; dåre; fågelhjärna; fåne; fårskalle; god själ; idiot; klantskalle; knäppis; knäppskalle; mentalt handikappad; obetydlig; slyngel; tok; trögis; tölp; tönt; utvecklingsstörd
|
|
torpe
|
|
bondlurk; bondtölp; buffel; drummel; fåne; grobian; lurk; ohyfsat kräk; ouppfostrad knöl; slusk; slyngel; snorvalp; tölp; äckel
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
torpe
|
|
drummelaktig
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
abatido
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
avmattad; avmattat; bankrutt; bedrövat; deprimerat; eländigt; konkursmässig; konkursmässigt; lustlöst; låg; lågt; missmodig; missmodigt; modfälld; modlös; modlöst; nedslagt; nedstämd; nere; nerslagen; nerslaget; pessimistisk; ruinerat; slagen; slaget; usel; uselt; ynkligt; ömklig; ömkligt
|
|
aburrido
|
trög; trögt
|
dödstrist; förargad; förargat; förkrossad; förkrossat; ledsam; ledsamt; långsam; långsamt; långtrådigt; långtråkigt; misnöjt; tråkig; tråkigt; tröttsam; tröttsamt
|
|
apático
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
apatisk; apatiskt; likgiltigt; liknöjd; liknöjt; ointresserad; ointresserat; ouppmärksamt
|
|
bobo
|
dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
|
barnsligt; dum; dumt; dödstrist; enfaldigt; fåraktig; fåraktigt; idélös; idélöst; korkat; lik ett barn; likt ett barn; långsam; långsamt; naiv; obegåvad; obegåvat; oförståndig; oförståndigt; oskyldig; som barn; stollig; stolligt; stumt; tjockskallig; tjockskalligt; tokigt; tom i huvudet; tråkigt; tyst
|
|
bochornoso
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
avmattad; avmattat; kvav; kvavt; lustlöst
|
|
boto
|
burdus; burdust; okänsligt; slött; trubbig; trubbigt; trög; trögt
|
|
|
con poca sal
|
slö; slött; smaklös; smaklöst; trögt; utan sälta
|
smaklös; smaklöst
|
|
desanimado
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
avmattad; avmattat; bedrövat; deprimerat; eländigt; förargad; förargat; förkrossad; förkrossat; lustlöst; låg; lågt; misnöjt; missmodig; missmodigt; missnöjd; modfälld; modlös; modlöst; nedslagt; nedstämd; nere; nerslagen; nerslaget; pessimistisk; usel; uselt; ynkligt; ömklig; ömkligt
|
|
disparatadamente
|
dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
|
absurd; absurt; fånig; fånigt; löjlig; löjligt
|
|
disparatado
|
dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
|
dum i huvudet
|
|
embotado
|
burdus; burdust; dum; dumt; okänsligt; slött; tjockskalligt; trubbig; trubbigt; trög; trögt
|
|
|
entorpecido
|
dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
|
|
|
estúpido
|
dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
|
absurd; absurt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; dödstrist; fånig; fånigt; föryckt; idélös; idélöst; knasigt; knäppt; korkat; långsam; långsamt; löjlig; löjligt; lönlös; lönlöst; oduglig; odugligt; oförståndig; oförståndigt; oklokt; onyttig; onyttigt; onödigt; spritt språngande galen; stollig; stolligt; stumt; tjockskallig; tjockskalligt; tokig; tokigt; tom i huvudet; tråkigt; tyst; vrickad; vrickat
|
|
fastidioso
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
besvärlig; besvärligt; dristigt; döds tråkig; döds tråkigt; förarglig; förargligt; iskall; iskallt; knepigt; listig; listigt; modig; modigt; odräglig; odrägligt; oförskämd; oförskämt; plågsamt; retsamt; skälmsk; uppkäftig; uppkäftigt; utan ande
|
|
flojo
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
avmattad; avmattat; black; blackt; blekt; delikat; eländigt; fallfärdig; fallfärdigt; inte solid; inte solitt; klent; klumpigt; kraftlös; kraftlöst; ledsvagt; lustlöst; mager; magert; matt; mör; mört; ohanterlig; ohanterligt; omtåligt; rankigt; saftigt; skinntorrt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skör; skört; slappt; slö; slött; svag; svagt; svårhanterlig; sönderriven; sönderrivet; tunt; usel; uselt; utmärglad; utmärglat; vek; vekt; ynkligt; ömklig; ömkligt; ömtålig; ömtåligt
|
|
gandul
|
arbetsskygg; arbetsskyggt; slött; trög; trögt
|
|
|
haber perdido el sabor
|
slö; slött; smaklös; smaklöst; trögt; utan sälta
|
|
|
imbécil
|
dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
|
dödstrist; idélös; idélöst; långsam; långsamt; tom i huvudet; tråkigt
|
|
insensato
|
dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
|
brådstörtat; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; irrationellt; korkat; obetänksam; obetänksamt; oförståndig; oförståndigt; oförutsebar; oförutsebart; oklokt; oomtänksam; oomtänksamt; stumt; tanklös; tanklöst; tjockskallig; tjockskalligt; tyst; våghalsig; våghalsigt; överilad; överilat
|
|
insípido
|
slö; slött; smaklös; smaklöst; trögt; utan sälta
|
dödstrist; långsam; långsamt; smaklös; smaklöst; tråkigt
|
|
irrazonable
|
dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
|
dumdristigt; dåraktig; dåraktigt; förhastad; förhastat; irrationellt; känslolös; känslolöst; lönlös; lönlöst; obetänksam; obetänksamt; oduglig; odugligt; oförutsebar; oförutsebart; oklokt; onyttig; onyttigt; onödigt; orättvist; oärlig; tanklös; tanklöst; överilat
|
|
lelo
|
dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
|
dumt; dödstrist; idélös; idélöst; långsam; långsamt; naiv; naivt; oförståndig; oförståndigt; stumt; tom i huvudet; tråkigt; tyst
|
|
lento
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
gradvist; håglöst; lojt; långsam; långsamt; maklig; makligt; oföretagsam; oföretagsamt; sinkande; slö; slött; sölande
|
|
obtuso
|
burdus; burdust; okänsligt; slött; trubbig; trubbigt; trög; trögt
|
|
|
perezoso
|
arbetsskygg; arbetsskyggt; likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; slött; tråkigt; trög; trögt
|
avmattad; avmattat; bekvämt; besynnerlig; besynnerligt; konstigt; lustlöst; underlig; underligt
|
|
pesado
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
arbetsam; arbetsamt; besvärlig; besvärligt; betungande; döds tråkig; döds tråkigt; entonig; fantastisk; fantastiskt; fet; fett; formidabelt; förarglig; förargligt; gråtande; irriterandet; jämrande; klagande; knepigt; knubbigt; kraftigt; ledsam; ledsamt; listig; listigt; långtrådigt; mättandet; otrolig; otroligt; plump; plumpt; stadig; stadigt; störande; tjock; tjockt; tråkig; tråkigt; tröttsam; tröttsamt; tung; tungt; töntig; töntigt
|
|
reacio al trabajo
|
arbetsskygg; arbetsskyggt; slött; trög; trögt
|
|
|
simplote
|
dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
|
behaglig person; frugal; frugalt; naiv; oskyldig; sparsamt; torftig; torftigt
|
|
simplón
|
dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
|
frugal; frugalt; naiv; oskyldig; som barn; sparsamt; torftig; torftigt
|
|
sin punta
|
burdus; burdust; okänsligt; slött; trubbig; trubbigt; trög; trögt
|
|
|
sin sabor
|
slö; slött; smaklös; smaklöst; trögt; utan sälta
|
smaklös; smaklöst
|
|
sin sal
|
slö; slött; smaklös; smaklöst; trögt; utan sälta
|
saltfri; saltfritt; smaklös; smaklöst; ärlig; ärligt
|
|
soso
|
slö; slött; smaklös; smaklöst; trögt; utan sälta
|
avslagen; avslaget; black; blackt; blekt; dåsigt; fadd; ledsamt; platt; smaklös; smaklöst; svag; svagt; torr; torrt; tråkig; tråkigt; töntig; töntigt; yrvaken; yrvaket
|
|
tardo
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
|
|
tedioso
|
likgiltigt; livlös; livlöst; långsamt; matt; slö; tråkigt; trög; trögt
|
dödstrist; envis; långsam; långsamt; styvsint; tråkig; tråkigt
|
|
tonto
|
dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
|
besynnerlig; besynnerligt; dum; dumt; dåraktig; dåraktigt; dödstrist; fåraktig; fåraktigt; idélös; idélöst; konstigt; korkat; långsam; långsamt; mentalsjuka; naiv; oklokt; oskyldig; tjockskallig; tjockskalligt; tom i huvudet; tråkigt; trög och dum; trögt och dumt; underlig; underligt
|
|
torpe
|
dum; dumt; tjockskalligt; trög; trögt
|
barbarisk; barbariskt; bondigt; drumlig; drumligt; fumlig; fumligt; grov; grovhuggen; grovhugget; grovt; kantig; kantigt; klumpig; klumpigt; knubbigt; lantligt; nervös; nervöst; ociviliserad; ociviliserat; oförskämd; oförskämt; ohanterlig; ohanterligt; ohyfsad; ohyfsat; ohövligt; okonstlad; okonstlat; okultiverad; okultiverat; oskolat; ouppfostrad; ouppfostrat; outbildad; outbildat; plump; plumpt; rakbladsvass; rakbladsvasst; rigid; rustikt; stel; stelt; styvt; svårhanterlig; trög och dum; trögt och dumt; tung; tungt; uppkäftig; uppkäftigt; vilt; ängsligt
|