| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
blanco
|
|
markering; mål; måltavla; skottavla
|
|
borroso
|
|
markinnehåll
|
|
bárbaro
|
|
barbar; buse; rå; råskinn; själlös; tuffing
|
|
desgastado
|
|
upphörd att gälla
|
|
extremo
|
|
det yttersta slutet; extremitet; nederändan; pilsner; slutet; slutpunkt; sömm; ytter; yttersta; öl; överdrivenhet
|
|
indeciso
|
|
vankelmodig människa
|
|
malo
|
|
gemen person; skurk; usling
|
|
radical
|
|
radikal
|
|
vago
|
|
arbetssky; kringdrivande person; latmask; loafer; luffare; person som driver omkring; slöfock; sysslolös person
|
| Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
apagado
|
blek; blekt; svag; svagt
|
allvarlig; allvarligt; allvarsamt; avmattad; avmattat; avstängnings-; dystert; från och med nu; glanslös; glanslöst; grått; halvhögljudd; halvhögljuddt; högtidlig; högtidligt; jämnt; lent; lugn; lugnt; lustlöst; mild; milt; mulen; mulet; otröstlig; otröstligt; släckt; slät; slätt; tillintetgjort; tröstlöst; utanför; ute; övertrött
|
| Not Specified | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
apagado
|
|
avstängning
|
|
extremo
|
|
slutpunkt
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
achacoso
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
illamående; patologisk; patologiskt
|
|
agotado
|
black; blackt; blekt; svag; svagt
|
död för världen; dött för världen; fräscht; fullbokat; nytt; oanvänd; oanvänt; orörd; orört; outnyttjat; oöppnad; oöppnat; slut; slutkörd; slutkört; släckt; tillintetgjort; tom; tomt; uppbokad; uppbokat; utstressad; utstressat; utsåld; utsålt; uttryckslös; uttryckslöst; uttröttad; överarbetat; överdriven; överdrivet; övertrött
|
|
algo mareado
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
|
|
amortiguado
|
dimmigt; obestämd; obestämt; oklar; oklart; otydligt; svag; svagt; vagt
|
halvhögljudd; halvhögljuddt; svimma av
|
|
atroz
|
svag; svagt; vekt
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; djurisk; djuriskt; förfärlig; förfärligt; horribelt; inhuman; inhumant; mordlystig; mordlystigt; omänskligt; skändlig; skändligt
|
|
blanco
|
black; blackt; blek; blekt; svag; svagt
|
blanko; blekt; enkel; enkelt; fri; fritt; färglöst; oförblommerat; osminkad; osminkat; urtvättad; urtvättat; vit; vitt
|
|
blando
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svag; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
avmattad; avmattat; försiktigt; förtunnad; förtunnat; klumpigt; lustlöst; löst; mild; milt; mjuk; mjukt; mör; mört; ohanterlig; ohanterligt; saftigt; slapp; slappt; släpphänt; svårhanterlig; ömsint
|
|
borroso
|
skum; skumt; svag; svagt
|
dimmig; dimmigt; disig; disigt; dunkel; dunkelt; konturlöst; mulig; ofokuserad; ofokuserat; oklar; oklart; otydligt; skrämmande; suddigt; vag; ängslande
|
|
bárbaro
|
svag; svagt; vekt
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemskt; inhuman; inhumant; omänskligt; skandalös; skandalöst; skrämmande
|
|
caduco
|
black; blackt; blekt; svag; svagt
|
|
|
canoso
|
black; blackt; blekt; svag; svagt
|
gråhårig; gråhårigt; kusligt
|
|
cansado
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
död för världen; dött för världen; slut; slutkörd; slutkört
|
|
confuso
|
dimmigt; obestämd; obestämt; oklar; oklart; otydligt; svag; svagt; vagt
|
bestört; blygt; desorienterad; diffus; diffust; dimmigt; dunkel; dåsad; förfärad; förfärat; förvirrat; handfallet; konfys; konfyst; kringsprit; mulig; mållös; mörk; obestämd; obestämt; ogenomskinlig; ogenomskinligt; oklar; oklart; otydligt; oöverskådligt; stollig; stolligt; suddig; svåröverskådlig; svåröverskådligt; tillbakadragen; tokigt; upprörd; upprört; utspridd; utspritt; vagt; virrigt
|
|
crudo
|
svag; svagt; vekt
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; brutalt; fräckt; hänsynslös; hänsynslöst; inhuman; inhumant; oanständigt; ohörsam; ohörsamt; okokt; omänskligt; opassande; rakt på sak; rå; rått; taktlös; taktlöst
|
|
de puta madre
|
svag; svagt; vekt
|
förskräcklig; förskräckligt; häftig; häftigt; superbt; tuff; tufft
|
|
delicado
|
klent; skral; skralt; skröpligt; svag; svagt; ynklig; ynkligt
|
blödig; blödigt; delikat; fallfärdig; fallfärdigt; farlig; farligt; fin; finkänslig; finkänsligt; fint; gracil; gracilt; graciös; graciöst; grasil; grasilt; hårfin; klen; klent; klumpig; klumpigt; känslig; känsligt; ledsvagt; liten; litet; ljuvlig; ljuvligt; lättsårad; lättsårat; oangenäm; oangenämt; obekväm; obekvämt; opraktiskt; osäker; osäkert; pinsam; pinsamt; prekärt; rankigt; riskfyllt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skör; skört; slankt; smalt; smäcker; smäckert; spröd; sprött; späd; spätt; subtil; subtilt; sönderriven; sönderrivet; sött; tunn; tunnt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
|
deplorable
|
svag; svagt; vekt
|
allvarligt; bedrövat; beklagansvärd; beklagansvärt; deprimerat; eländig; eländigt; erbarmlig; erbarmligt; fattig; fattigt; futtigt; förbaskad; förbaskat; förskräcklig; förskräckligt; grav; gravt; jämmerlig; jämmerligt; klagande; kritiskt; lumpet; låg; lågt; medlidsamt; missmodig; missmodigt; modlös; modlöst; nedslagt; nere; nerslagen; nerslaget; olycklig; olyckligt; oroande; oroandet; otillräcklig; otillräckligt; otröstlig; otröstligt; oturligt; sorgefull; sorgefullt; sorgset; tarvlig; tarvligt; tröstlöst; usel; uselt; ynklig; ynkligt; ömklig; ömkligt
|
|
descolorido
|
black; blackt; blek; blekt; svag; svagt
|
askgrå; askgrått; blekt; dimmigt; mulig; urtvättad
|
|
desgastado
|
black; blackt; blekt; svag; svagt
|
använt; buren; buret; förslita sina kläder; förvittrat; medtaget; sliten; slitet; sönderfallen; sönderfallet; trött; tunnslita sina kläder; tärd; tärt; utnött; utsliten; utslitet
|
|
deslucido
|
black; blackt; blekt; svag; svagt
|
askgrå; askgrått; blekt; fördärvad; fördärvat; urtvättad; vanpryddt; vanställd; vanställt
|
|
deslustrado
|
blek; blekt; svag; svagt
|
|
|
desmudado
|
black; blackt; blekt; svag; svagt
|
|
|
desteñido
|
black; blackt; blekt; svag; svagt
|
|
|
difuso
|
black; blackt; blekt; svag; svagt
|
diffus; diffust; kringsprit; utspridd; utspritt
|
|
duro
|
svag; svagt; vekt
|
aggressiv; aggressivt; amper; envis; envist; frånstötande; genomträngande; grovt; grym; grymt; gällt; hjärtlös; hjärtlöst; hård; hårdhudad; hårdhudat; hårt; högt; ihärdig; ihärdigt; kallsinnigt; kallt; kyligt; kärv; med hög röst; obarmhärtigt; obstinat; rakt på sak; rigid; råbarkat; skoningslös; skoningslöst; stel; stelt; sträv; styvsint; styvt; svår; svårt; tuff; tufft; utan medlidande; våldsamt
|
|
débil
|
black; blackt; blekt; klent; kraftlös; kraftlöst; skral; skralt; skröpligt; skör; svag; svagt; ynklig; ynkligt
|
delikat; fallfärdig; fallfärdigt; fattig; fattigt; fin; fint; hjälpbehövandet; hjälplös; hjälplöst; hjälpsökande; hjälpsökandet; klen; klent; klumpig; klumpigt; ledsvagt; ohanterlig; ohanterligt; okunnig; okunnigt; omtåligt; omäktigt; rankigt; skakig; skakigt; skrangligt; skrovligt; skröplig; skör; skört; sprött; spätt; svimma av; svårhanterlig; sönderriven; sönderrivet; ömtåligt
|
|
en baja forma
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skör; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
klumpig; klumpigt; ohanterlig; ohanterligt; svårhanterlig
|
|
enfermizo
|
black; blackt; blekt; klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svag; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
drumlig; drumligt; illamående; klumpig; klumpigt; ohanterlig; ohanterligt; patologisk; patologiskt; sjuklig; sjukligt; svimma av; svårhanterlig
|
|
enorme
|
svag; svagt; vekt
|
ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; det överskrider alla gränser; enorm; enormt; fantastisk; fantastiskt; formidabelt; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; gigantisk; gigantiskt; glänsande; glänsandet; i stor utsträckning; jättestor; jättestort; kolossal; kolossalt; lysandet; magnifik; magnifikt; oerhört; ofantligt; omätbart; otrolig; otroligt; oändlig; oändligt; stor; stort; ståtligt; väldig; väldigt; väldigt stor
|
|
enormemente
|
svag; svagt; vekt
|
ansenligt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; det överskrider alla gränser; enorm; enormt; förskräcklig; förskräckligt; i stor utsträckning; kolossal; kolossalt; oerhört; otroligt mycket; stort; väldig; väldigt
|
|
escalofriante
|
skum; skumt; svag; svagt; vekt
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; gräsligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; kuslig; kusligt; läskigt; obehaglig; obehagligt; ohyggligt; omänskligt; otäckt; ryslig; rysligt; skräckinjagande; skrämmande; vidrig; vidrigt
|
|
escaso
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
enstaka; fattig; fattigt; få; förtorkad; förtorkat; litet; mager; magert; närheten; skadat av torka; skinntorrt; sällan; torr; torrt; tunt; utmärglad; utmärglat; uttorkat
|
|
espantoso
|
svag; svagt; vekt
|
barbarisk; barbariskt; bestialiskt; enorm; enormt; fasansfull; fasansfullt; frånstötande; förfärlig; förfärligt; förskräcklig; förskräckligt; hemsk; hemskt; horribelt; inhuman; inhumant; kuslig; kusligt; monstruöst; omänskligt; skrämmande
|
|
excesivo
|
svag; svagt; vekt
|
enormt; extremt; förskräcklig; förskräckligt; i detalj utarbetad; i detalj utarbetat; oerhört; omätbart; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; ytterligt; överdriven; överdrivet; överflödig; överflödigt
|
|
extremo
|
svag; svagt; vekt
|
enormt; extrem-; extremt; extremt-; förskräcklig; förskräckligt; hyper-; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; specifik; storaktig; storaktigt; särskild; ytterligt; överdriven; överdrivet
|
|
flojo
|
black; blackt; blekt; klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skör; skört; svag; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
avmattad; avmattat; delikat; eländigt; fallfärdig; fallfärdigt; inte solid; inte solitt; klumpigt; ledsvagt; likgiltigt; livlös; livlöst; lustlöst; långsamt; mager; magert; matt; mör; mört; ohanterlig; ohanterligt; omtåligt; rankigt; saftigt; skinntorrt; skrangligt; skrovligt; skröplig; slappt; slö; slött; svårhanterlig; sönderriven; sönderrivet; tråkigt; trög; trögt; tunt; usel; uselt; utmärglad; utmärglat; ynkligt; ömklig; ömkligt
|
|
fláccido
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
avmattad; avmattat; klumpigt; lustlöst; löst; ohanterlig; ohanterligt; slapp; slappt; släpphänt; svårhanterlig
|
|
frágil
|
klent; kraftlös; kraftlöst; matt; skört; svagt; vek; vekt; ömtålig; ömtåligt
|
bräcklig
|