"svaghet" übersetzt von Schwedische ins Spanisch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

svaghet:
- debilidad; fatiga; flojera; fragilidad; flojedad; estupidez; inactividad; sensibilidad; blandura; flaccidez; blandenguería; punto flaco; punto débil
Wiktionary:
- svaghet → afición, inclinación, debilidad, enfermedad

Schwedisch

Detailübersetzungen für svaghet (Schwedisch) ins Spanisch

svaghet (fragilitet)
la debilidad; la fatiga; la flojera; la fragilidad; el flojedad; la estupidez; la inactividad
- debilidad [la ~] Nomen
- fatiga [la ~] Nomen
- flojera [la ~] Nomen
- fragilidad [la ~] Nomen
- flojedad [el ~] Nomen
- estupidez [la ~] Nomen
- inactividad [la ~] Nomen
svaghet
la sensibilidad; la blandura; la flaccidez
- sensibilidad [la ~] Nomen
- blandura [la ~] Nomen
- flaccidez [la ~] Nomen
svaghet
la debilidad
- debilidad [la ~] Nomen
svaghet
la flojedad; la blandenguería
- flojedad [la ~] Nomen
- blandenguería [la ~] Nomen
svaghet (svag punkt; akilleshäl)
el punto flaco; el punto débil
- punto flaco [el ~] Nomen
- punto débil [el ~] Nomen

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
blandenguería	svaghet
blandura	svaghet	godhet; godhjärtighet; hjärtvänlig; mildhet; vänlighet; överseende
debilidad	fragilitet; svaghet	bräcka; bräcklighet; kraftlöshet; känslighet; maktlöshet; spricka; sprödhet; styrklös; vanmäktighet; ömtålighet
estupidez	fragilitet; svaghet	blunder; dumhet; duvenhet; dåraktighet; dårskap; dövstummhet; efterblivenhet; enfald; faddhet; galenskap; idioti; mentalsjukdom; naivitet; oförenbarhet; omotsvarighet; orimlighet; vansinne; överilighet
fatiga	fragilitet; svaghet	fullständighet; trötthet; utmattning
flaccidez	svaghet
flojedad	fragilitet; svaghet	deprimerad; kraftlöshet; maktlöshet; obehag; smaklöshet; vanmäktighet
flojera	fragilitet; svaghet	smaklöshet
fragilidad	fragilitet; svaghet	bräcklighet; skröplighet; sprödhet
inactividad	fragilitet; svaghet
punto débil	akilleshäl; svag punkt; svaghet	bruten plats
punto flaco	akilleshäl; svag punkt; svaghet
sensibilidad	svaghet	intryckbart; känsla; känslighet; mottaglighet; ömtålighet

Cross Translation:

From	To	Via
• svaghet	→ afición; inclinación	↔ Faible — Neigung, Schwäche oder Vorliebe
• svaghet	→ debilidad	↔ weakness — condition of being weak
• svaghet	→ debilidad	↔ faiblesse — état de ce qui est faible.
• svaghet	→ enfermedad	↔ infirmité — affection congénitale ou accidentelle qui gêne ou empêcher le fonctionnement de telle ou telle partie de l’organisme.