Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze strömmande

übersetze strömmande von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. strömmande:
  2. strömma:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für strömmande (Schwedisch) ins Spanisch

strömmande:

strömmande Adjektiv

  1. strömmande (böljande; vällandet; strömmandet; böljandet)
    ondulado; ondulante

Übersetzung Matrix für strömmande:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ondulado böljande; böljandet; strömmande; strömmandet; vällandet randig; sluttande
ondulante böljande; böljandet; strömmande; strömmandet; vällandet sipprande; sluttande; vågformig; vågformigt

strömma:

strömma Verb (strömmar, strömmade, strömmat)

  1. strömma (rinna)
    correr; fluir; verter
  2. strömma (forsa)
    fluir; chorrear; salir a raudales; salir a borbotones
  3. strömma (vara resultatet)
    proceder de; resultar de
  4. strömma (röra sig vågit)
    ondear; rizar; ondularse; borbotear por; borbotear de

Konjugationen für strömma:

presens
  1. strömmar
  2. strömmar
  3. strömmar
  4. strömmar
  5. strömmar
  6. strömmar
imperfekt
  1. strömmade
  2. strömmade
  3. strömmade
  4. strömmade
  5. strömmade
  6. strömmade
framtid 1
  1. kommer att strömma
  2. kommer att strömma
  3. kommer att strömma
  4. kommer att strömma
  5. kommer att strömma
  6. kommer att strömma
framtid 2
  1. skall strömma
  2. skall strömma
  3. skall strömma
  4. skall strömma
  5. skall strömma
  6. skall strömma
conditional
  1. skulle strömma
  2. skulle strömma
  3. skulle strömma
  4. skulle strömma
  5. skulle strömma
  6. skulle strömma
perfekt particip
  1. har strömmat
  2. har strömmat
  3. har strömmat
  4. har strömmat
  5. har strömmat
  6. har strömmat
imperfekt particip
  1. hade strömmat
  2. hade strömmat
  3. hade strömmat
  4. hade strömmat
  5. hade strömmat
  6. hade strömmat
blandad
  1. strömma!
  3. strömma!
  5. strömmad
  6. strömmande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für strömma:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
correr racande
verter hällande i; tömmande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borbotear de röra sig vågit; strömma gunga; svalla; vagga; vinka
borbotear por röra sig vågit; strömma gunga; svalla; vagga; vinka
chorrear forsa; strömma droppa; drypa; röra till; sippra; smutsa ner; stöka till
correr rinna; strömma armbågas; dra till; droppa; drypa; fly; flykta; följa; hasta; ila; jaga efter; knuffas; köra fort; löpa; ränna; skjuta bort; skynda; springa; stötas; trycka på; trängas i en folksamling; åka vidare
fluir forsa; rinna; strömma fly; flykta
ondear röra sig vågit; strömma fladdra; flaxa; gunga; svalla; vagga; vinka
ondularse röra sig vågit; strömma gunga; svalla; vagga; vinka
proceder de strömma; vara resultatet gro; skjuta ur; spira; uppkomma; uppstå; uppstå från
resultar de strömma; vara resultatet vara fullgjord; vara uppfyllad
rizar röra sig vågit; strömma gunga; knyckla ihop; krusa; kränga; locka; locka håret; sno; snurra; svaja; svalla; svänga; sätta spolar i håret; vagga; virvla
salir a borbotones forsa; strömma
salir a raudales forsa; strömma
verter rinna; strömma avleda; deponera; donera; droppa; drypa; ge; ge ifrån sig; gjuta; hälla ned; hälla upp; låta avrinna; nedlägga; röja undan; röja upp; skänka; slå i; slå upp; spilla; sätta ned; tillåta; tömma; utgjuta; uttappa; ösa; ösa ned

Synonyms for "strömma":


Wiktionary Übersetzungen für strömma:

Cross Translation:
FromToVia
• strömma → fluir ↔ flow — to move as a fluid
• strömma → afluir; correr; fluir ↔ stromen — voortbewegen van vloeistoffen
• strömma → manar; chorrear ↔ couler — Traductions à trier suivant le sens







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1202 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden