Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze slå in

übersetze slå in von Schwedische ins Spanisch

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

slå in:
- hacer las maletas; empaquetar; hacer participar a u.p. en; implicar a u.p. en; envolver a u.p. en; golpear; batir; sacudir
Wiktionary:
- slå in → empacar, envolver, fajar

Schwedisch

Detailübersetzungen für slå in (Schwedisch) ins Spanisch

slå in:

slå in Verb (slår in, slog in, slagit in)

slå in (packa in; packa; förpacka)
hacer las maletas; empaquetar
- hacer las maletas Verb
- empaquetar Verb
slå in (veckla in; insvepa)
hacer participar a u.p. en; implicar a u.p. en; envolver a u.p. en
- hacer participar a u.p. en Verb
- implicar a u.p. en Verb
- envolver a u.p. en Verb
slå in (knacka in)
golpear; batir; sacudir
- golpear Verb
- batir Verb
- sacudir Verb

Konjugationen für slå in:

presens

slår in
slår in
slår in
slår in
slår in
slår in

imperfekt

slog in
slog in
slog in
slog in
slog in
slog in

framtid 1

kommer att slå in
kommer att slå in
kommer att slå in
kommer att slå in
kommer att slå in
kommer att slå in

framtid 2

skall slå in
skall slå in
skall slå in
skall slå in
skall slå in
skall slå in

conditional

skulle slå in
skulle slå in
skulle slå in
skulle slå in
skulle slå in
skulle slå in

perfekt particip

har slagit in
har slagit in
har slagit in
har slagit in
har slagit in
har slagit in

imperfekt particip

hade slagit in
hade slagit in
hade slagit in
hade slagit in
hade slagit in
hade slagit in

blandad

slå in!
slå in!
slagen in
slående in

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für slå in:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
empaquetar		packande
golpear		knacka på
sacudir		skaka av; skakning; stöt
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
batir	knacka in; slå in	beröra; ge stryk; klå upp; piska; prygla; råka; röra; slå någon; spöa upp; träffa
empaquetar	förpacka; packa; packa in; slå in	bundla; inveckla; omsvepa; packa
envolver a u.p. en	insvepa; slå in; veckla in
golpear	knacka in; slå in	beröra; bulta; dunka; fladdra; flaxa; hammra; hamra; klinga; klämta; knacka; påla; ringa; råka; skallra; skramla; slå; slå hårt; slå någon; smälla; snudda vid; strejka tillsammans; träffa
hacer las maletas	förpacka; packa; packa in; slå in
hacer participar a u.p. en	insvepa; slå in; veckla in
implicar a u.p. en	insvepa; slå in; veckla in
sacudir	knacka in; slå in	avslå; avsäga; buckla ur; damma; förkasta; förneka; försmå; förvägra; gunga; göra sig kvitt; rensa ut; skaka; skaka av sig; skaka upp; skaka ut; ta med någon för rengöring; tömma; uppsäga

Synonyms for "slå in":

paketera

Wiktionary Übersetzungen für slå in:

Cross Translation:

From	To	Via
• slå in	→ empacar	↔ einpacken — etwas in eine Hülle oder einen Behälter tun oder mit einem besonderen Papier umwickeln
• slå in	→ envolver	↔ einwickeln — etwas umhüllen, etwas einhüllen, etwas einpacken
• slå in	→ envolver; fajar	↔ wrap — enclose in fabric, paper, etc

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für slå in