Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze skuggande

übersetze skuggande von Schwedische ins Spanisch

Übersicht

Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten

skuggande:
- frondoso; sombreado; umbroso; umbrío; dando sombra
- vigilancia de cerca
skugga:
- sombra; sombra paralela; tamaño; estatura; visión; forma; aparición; fantasma; impresión; figura; silueta
- vigilar de cerca; sombrear
Wiktionary:
- skugga → espíritu, aparecido, aparición, sombra, espectro, fantasma, alma

Schwedisch

Detailübersetzungen für skuggande (Schwedisch) ins Spanisch

skuggande:

skuggande Adjektiv

skuggande
frondoso; sombreado; umbroso; umbrío; dando sombra
- frondoso Adjektiv
- sombreado Adjektiv
- umbroso Adjektiv
- umbrío Adjektiv
- dando sombra Adjektiv

skuggande Nomen

skuggande
la vigilancia de cerca
- vigilancia de cerca [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für skuggande:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
vigilancia de cerca	skuggande
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sombreado		rutat
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
dando sombra	skuggande
frondoso	skuggande
sombreado	skuggande	skuggig; skuggigt
umbroso	skuggande	skuggig; skuggigt
umbrío	skuggande	skuggig; skuggigt

skugga:

skugga [-en] Nomen

skugga
la sombra
- sombra [la ~] Nomen
skugga
sombra paralela
- sombra paralela
skugga (spöke)
el tamaño; la sombra; la estatura; la visión; el forma; la aparición; el fantasma; la impresión; la figura; la silueta
- tamaño [el ~] Nomen
- sombra [la ~] Nomen
- estatura [la ~] Nomen
- visión [la ~] Nomen
- forma [el ~] Nomen
- aparición [la ~] Nomen
- fantasma [el ~] Nomen
- impresión [la ~] Nomen
- figura [la ~] Nomen
- silueta [la ~] Nomen

skugga Verb (skuggar, skuggade, skuggat)

skugga (följa efter)
vigilar de cerca
- vigilar de cerca Verb
skugga (schattera)
sombrear
- sombrear Verb

Konjugationen für skugga:

presens

skuggar
skuggar
skuggar
skuggar
skuggar
skuggar

imperfekt

skuggade
skuggade
skuggade
skuggade
skuggade
skuggade

framtid 1

kommer att skugga
kommer att skugga
kommer att skugga
kommer att skugga
kommer att skugga
kommer att skugga

framtid 2

skall skugga
skall skugga
skall skugga
skall skugga
skall skugga
skall skugga

conditional

skulle skugga
skulle skugga
skulle skugga
skulle skugga
skulle skugga
skulle skugga

perfekt particip

har skuggat
har skuggat
har skuggat
har skuggat
har skuggat
har skuggat

imperfekt particip

hade skuggat
hade skuggat
hade skuggat
hade skuggat
hade skuggat
hade skuggat

blandad

skugga!
skugga!
skuggad
skuggande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für skugga:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aparición	skugga; spöke	ankomst; antal deltagare; bild; deklaration; figur; form; framträda; framträdande; gestalt; inträde; kungörande; offentliggörande; proklamering; publicering; publikation; skapnad; spöke; spöklik uppenbarelse; statyr; syn; tillkännagivande; uppkomst; uppträdande; utanför; vision
estatura	skugga; spöke	bit; bygge; del; form; gestalt; höjd; klump; konstruktion; kroppslängd; längd; skapnad; statyr; struktur; stycke
fantasma	skugga; spöke	avfall; drömbild; fantasi; fantom; hallucination; illusion; inbillning; skepnad; spöke; spöklik uppenbarelse; utskott; villa; vrångbild; vålnad
figura	skugga; spöke	figur; form; framträdande; gestalt; individ; människa; person; silhouette; skapnad; statyr; typ
forma	skugga; spöke	figur; fint sätt; form; framställande; framställningssätt; gips; gjutform; gott uppförande; handlingssätt; kondition; metod; passform; silhouette; statyr; sätt; valutakors; vara i bra form; växelkurs
impresión	skugga; spöke	förnimmelse; generel intryck; intryck; intuition; schablon; stereotyp; trycka; varseblivning
silueta	skugga; spöke	statyr
sombra	skugga; spöke	aning; anstrykning; en liten bit; färgton; silhouette; skuggsidan; ton
tamaño	skugga; spöke	dimension; innehåll; kapacitet; ljudnivå; mått; omkrets; storlek; utanför; utsträckning; volym
visión	skugga; spöke	drömbild; förmåga att se; illusion; inbillning; konkretion; kungörande; luftspegling; närmande; offentliggörande; publicering; publikation; självbedrägeri; spöke; spöklik uppenbarelse; syn; synförmåga; synlig bild; tankesätt; villfarelse; åskådliggörande
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sombrear	schattera; skugga
vigilar de cerca	följa efter; skugga
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
forma		form
sombra paralela	skugga
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
sombrear		dyster; melankolisk; melankoliskt; olycklig; sorgsen; sorgset; svårmodigt; trist

Synonyms for "skugga":

bevaka; förfölja

Wiktionary Übersetzungen für skugga:

Cross Translation:

From	To	Via
• skugga	→ espíritu; aparecido; aparición; sombra; espectro; fantasma; alma	↔ ghost — spirit appearing after death
• skugga	→ sombra	↔ shadow — dark image projected onto a surface
• skugga	→ sombra	↔ ombre — obscurité relatif que cause un corps opaque en intercepter la lumière.

Computerübersetzung von Drittern: