| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
agitado
|
fladdrigt; hoppig; hoppigt; orolig; oroligt; otåligt; rastlös; rastlöst; rolöst
|
hektisk; hektiskt; het; hett; högljudd; högljutt; högt; irriterat; ljudligt; ljudstark; ljudstarkt; med hög röst; mycket upptaget med; obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; oroligt; skrikig; skrikigt; störd; stört; tumultartad; tumultartat; turbulent; upphetsad; upphetsat; upphetsatt; uppjagat; upptagen; upptaget
|
|
impaciente
|
orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; rolöst
|
otålig; otåligt
|
|
inquieto
|
fladdrigt; hoppig; hoppigt; orolig; oroligt; otåligt; rastlös; rastlöst; rolöst
|
illa till mods; klumpigt; oangenämt; obehaglig; obehagligt; obekvämt; ohanterlig; ohanterligt; svårhanterlig
|
|
intranquilo
|
fladdrigt; hoppig; hoppigt; orolig; oroligt; otåligt; rastlös; rastlöst; rolöst
|
|
|
tormentoso
|
orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; rolöst
|
obalanserat; obehärskad; obehärskat; oregerlig; oregerligt; stormig; stormigt; våldsam
|
|
turbulento
|
orolig; oroligt; rastlös; rastlöst; rolöst
|
oroligt; tumultartad; tumultartat; turbulent
|