Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze orsakade

übersetze orsakade von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. orsaka:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für orsakade (Schwedisch) ins Spanisch

orsaka:

orsaka Verb (orsakar, orsakade, orsakat)

  1. orsaka (utlösa; förorsaka; anstifta)
    provocar; causar; armar; ocasionar; componer; confeccionar
  2. orsaka
    causar; producir; provocar; ocasionar
  3. orsaka
    engendrar; provocar; originar
  4. orsaka (åstadkomma; medföra; framkalla; vålla; föranleda)
    realizar; componer; reparar; confeccionar; remendar; ganar; plasmar

Konjugationen für orsaka:

presens
  1. orsakar
  2. orsakar
  3. orsakar
  4. orsakar
  5. orsakar
  6. orsakar
imperfekt
  1. orsakade
  2. orsakade
  3. orsakade
  4. orsakade
  5. orsakade
  6. orsakade
framtid 1
  1. kommer att orsaka
  2. kommer att orsaka
  3. kommer att orsaka
  4. kommer att orsaka
  5. kommer att orsaka
  6. kommer att orsaka
framtid 2
  1. skall orsaka
  2. skall orsaka
  3. skall orsaka
  4. skall orsaka
  5. skall orsaka
  6. skall orsaka
conditional
  1. skulle orsaka
  2. skulle orsaka
  3. skulle orsaka
  4. skulle orsaka
  5. skulle orsaka
  6. skulle orsaka
perfekt particip
  1. har orsakat
  2. har orsakat
  3. har orsakat
  4. har orsakat
  5. har orsakat
  6. har orsakat
imperfekt particip
  1. hade orsakat
  2. hade orsakat
  3. hade orsakat
  4. hade orsakat
  5. hade orsakat
  6. hade orsakat
blandad
  1. orsaka!
  3. orsaka!
  5. orsakad
  6. orsakande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für orsaka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
causar orsakande
engendrar provocerande; utlockande
provocar kval; orsakande; provocerande; utlockande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armar anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa bestycka; beväpna; designa; komponera; konstruera; skapa; spänna; sträcka; täta; uppfinna
causar anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa få till stånd; föranleda; förorsaka; hetsa; provocera; reta; tilldela; tillfoga; uppröra; åstadkomma
componer anstifta; framkalla; föranleda; förorsaka; medföra; orsaka; utlösa; vålla; åstadkomma ange tonen; designa; förlägga; komponera; konstruera; skapa; stationera; ta ned; ta ner; tonsätta; uppfinna
confeccionar anstifta; framkalla; föranleda; förorsaka; medföra; orsaka; utlösa; vålla; åstadkomma komponera
engendrar orsaka driva på; föda upp; kläcka ut; motivera; motivera någon; odla; påskynda; skjuta på; stimulera; uppmana; uppmuntra
ganar framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma designa; erhålla; fatta; få; fånga; förtjäna; förvärva; gripa; inbringa; inhandla; konstruera; köpa; skapa; ta; tjäna; tjäna lön; tjäna pengar; uppfinna; uppnå; vinna; vinna seger
ocasionar anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa få till stånd; föranleda; åstadkomma
originar orsaka få till stånd; föda upp; föranleda; kläcka ut; odla; åstadkomma
plasmar framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma
producir orsaka avkasta; designa; fabricera; få till stånd; föranleda; göra; hämta in; inbringa; konstruera; lägga fram; producera; skapa; uppfinna; åstadkomma
provocar anstifta; förorsaka; orsaka; utlösa aktivera; ansätta; besvära; driva på; främja; föreslå; föreställa; förorsaka; hetsa; ingiva mod; klocka ur; motivera; plåga; provocera; påskynda; reta; röra om; skjuta på; sköta elden; stimulera; tjata; trakassera; uppmana; uppmuntra; uppröra; viska; viska i någons öra
realizar framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma döda; frambringa; fullborda; föra till ett slut; förrätta; förverkliga; göra; ha ihjäl; mörda; realisera; utföra; uträtta; verkställa; åstadkomma; åstadkomma något
remendar framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma bota; byta ut; designa; fixa; förändra; godgöra; hjälpa fram; hjälpa upp; iståndsätta; konstruera; laga; lappa; läka; puffa för; renovera; reparera; restaurera; sanera; skapa; skjuta fram; uppfinna; ändra; återställa
reparar framkalla; föranleda; medföra; orsaka; vålla; åstadkomma bestämma sig; bli bättre; bota; byta ut; designa; förbättra; förnya; förändra; godgöra; iståndsätta; konstruera; kurera; laga; lappa; läka; renovera; reorganisera; reparera; restaurera; rusta upp; rätta till; rättgöra; skapa; snabbkorrigering; uppbygga; uppfiffa; uppfinna; ändra; återställa; återställa vid god hälsa

Synonyms for "orsaka":


Wiktionary Übersetzungen für orsaka:

Cross Translation:
FromToVia
• orsaka → causar ↔ cause — to set off an event or action
• orsaka → producir; causar; suponer; condicionar; requerir; exigir ↔ bedingen — zur Folge haben
• orsaka → determinar ↔ déterminer — fixer les limites de, délimiter précisément.
• orsaka → mediar; dar lugar a; ocasionar; causar; instigar; maquinar; producir; procurar ↔ procurer — faire obtenir à une personne quelque avantage par son crédit, par ses soins.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0695 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden