Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
claro
|
|
klarhet; lysförmåga
|
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
!claro!
|
naturligtvis
|
|
claro
|
naturligtvis
|
avbördad; avbördat; avlastat; bara; begripbart; begriplig; begripligt; belysande; blekt; duktig; duktigt; enkel; enkelt; fattbar; fattbart; frankt; frimodig; frimodigt; förklarande; förklarandet; förståbarr; förståelig; förståeligt; förstående; förståendet; förtydligad; förtydligat; igenomträngd; igenomträngt; klar; klargjord; klargjort; klarläggandet; klarnat; klart; kvick; kvickt; ljus; ljust; lysande; lättad; lättat; molnfritt; oblandat; ofelbart; oförblommerat; oförfalskad; oförfalskat; osminkad; osminkat; otvedydig; otvedydigt; otvekbart; otvetydig; otvetydigt; precis; pur; purt; på pricken; rak; rakt; ren; rent; rättfram; skarpsinnigt; slipat; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbart; uppriktig; uppriktigt; urtvättad; utforskad; utforskat; utgrundat; äkta; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
|
claro está
|
naturligtvis
|
|
claro que
|
naturligtvis
|
|
claro que no
|
naturligtvis
|
|
claro que si
|
naturligtvis
|
|
de todas maneras
|
naturligtvis
|
effektiv; effektivt; eftersom; faktisk; faktiskt; trots; trots allt; utan hinder av; verkligt
|
de todos modos
|
naturligtvis
|
effektiv; effektivt; eftersom; faktisk; faktiskt; hur som helst; trots; trots allt; utan hinder av; verkligt
|
decididamente
|
naturligtvis
|
beslutsamt; bestämd; bestämt; energisk; energiskt; kraftigt; resolut
|
desde luego
|
naturligtvis
|
|
después de todo
|
naturligtvis
|
efteråt; tillslut; trots; utan hinder av
|
efectivamente
|
naturligtvis
|
effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; helt och hållet; i och för sig; riktig; säkerligen; utan tvivel; vara säker; verkligt
|
en el fondo
|
naturligtvis
|
de facto; effektiv; effektivt; eftersom; faktisk; faktiskt; trots allt; verkligt
|
en realidad
|
naturligtvis
|
de facto; effektiv; effektivt; faktisk; faktiskt; huvudsakligen; i sanning; verkligen; verkligt
|
evidente
|
naturligtvis
|
avbördad; avbördat; avlastat; begripbart; begriplig; begripligt; fattbar; fattbart; förståbarr; förståelig; förståeligt; igenkännlig; igenkännligt; igenomträngd; igenomträngt; klar; klart; ljus; ljust; lättad; lättat; netto; otvedydig; otvedydigt; självfallet; självklar; självklart; synbarligen; tydlig; tydligt; uppenbar; uppenbarligen; uppenbart; utforskad; utforskat; utgrundat
|
natural
|
naturligtvis
|
ansträngningslös; ansträngningslöst; medfödd; medfött; oförfalskad; oförfalskat; okonstlad; okonstlat; okulitverad; okulitverat; pur; purt; rent; självfallet; självklar; självklart
|
naturalmente
|
naturligtvis
|
|
obvio
|
naturligtvis
|
avbördad; avbördat; avlastat; igenkännlig; igenkännligt; igenomträngd; igenomträngt; klar; klart; lättad; lättat; otvedydig; otvedydigt; självfallet; självklar; självklart; synbarligen; tydlig; uppenbar; uppenbarligen; uppenbart; utforskad; utforskat; utgrundat
|
por supuesto
|
naturligtvis
|
|
sin duda
|
naturligtvis
|
helt säkert; obestridligt; säker; säkert
|
sin ninguna duda
|
naturligtvis
|
|