Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze låtsad

übersetze låtsad von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. låtsad:
  2. låtsa:
  3. låtsas:
  4. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für låtsad (Schwedisch) ins Spanisch

låtsad:

låtsad Adjektiv

  1. låtsad (antaget)
    supuesto; llamado; presunto; aparentemente
  2. låtsad (hycklat; spelat; falsk; )
    afectado; artificioso

Übersetzung Matrix für låtsad:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afectado lurad eller skadad person; offer; skadade
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afectado affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat affekterad; affekterat; ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; bestört; forceratd; framtvingad; framtvingat; förfärad; förfärat; förpliktat; gripet; handfallet; konstlad; konstlat; ofrivilligt; onaturligt; rörd; rört; skapad; skapat; tagen; taget; teatralisk; teatraliskt; tillgjort; tvungen; tvunget; tvångsmässig; tvångsmässigt; överdrivet
aparentemente antaget; låtsad förmodligen; synbarligen; såvitt man kan se; uppenbarligen; uppenbarligt
artificioso affekterad; affekterat; artificiell; artificiellt; falsk; falskt; förvrängt; hycklat; låtsad; låtsat; spelat affekterad; affekterat; ansträngd; ansträngt; artificiell; artificiellt; forceratd; framtvingad; framtvingat; konstlad; konstlat; onaturligt; skapad; skapat; tillgjort
llamado antaget; låtsad alias; anförd; döpt till; kallad; kallas; kallat; känd under namnet; känt under namnet; nämnt; sagd; sagt; skenbar; skenbart; så kallad; så kallat; uppringd; uppringt; åberopad
presunto antaget; låtsad alias; förmodligen; kallat; känt som; skenbar; skenbart; som kallad; som kallat; så kallad
supuesto antaget; låtsad alias; bildlig; bildligt; falsk; falskt; figurlig; figurligt; förmodligen; kallat; känt som; som kallad; som kallat; symboliskt

Synonyms for "låtsad":


låtsad form of låtsa:

låtsa Verb (låtsar, låtsade, låtsat)

  1. låtsa (föregiva)
    actuar; hacer teatro; interpretar un papel teatral
  2. låtsa (sätta på; öka; anlägga)
    ponerse

Konjugationen für låtsa:

presens
  1. låtsar
  2. låtsar
  3. låtsar
  4. låtsar
  5. låtsar
  6. låtsar
imperfekt
  1. låtsade
  2. låtsade
  3. låtsade
  4. låtsade
  5. låtsade
  6. låtsade
framtid 1
  1. kommer att låtsa
  2. kommer att låtsa
  3. kommer att låtsa
  4. kommer att låtsa
  5. kommer att låtsa
  6. kommer att låtsa
framtid 2
  1. skall låtsa
  2. skall låtsa
  3. skall låtsa
  4. skall låtsa
  5. skall låtsa
  6. skall låtsa
conditional
  1. skulle låtsa
  2. skulle låtsa
  3. skulle låtsa
  4. skulle låtsa
  5. skulle låtsa
  6. skulle låtsa
perfekt particip
  1. har låtsat
  2. har låtsat
  3. har låtsat
  4. har låtsat
  5. har låtsat
  6. har låtsat
imperfekt particip
  1. hade låtsat
  2. hade låtsat
  3. hade låtsat
  4. hade låtsat
  5. hade låtsat
  6. hade låtsat
blandad
  1. låtsa!
  3. låtsa!
  5. låtsad
  6. låtsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für låtsa:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
actuar föregiva; låtsa agera som; bete sig som; dramatisera; figurera; frambringa; fungera som; förrätta; göra; posera; spela teater; uppträda; utföra; uträtta; verkställa; åstadkomma något
hacer teatro föregiva; låtsa dramatisera; figurera; posera; spela en roll; spela teater; uppträda
interpretar un papel teatral föregiva; låtsa dramatisera; uppträda
ponerse anlägga; låtsa; sätta på; öka bli; framträda; fördraga; härröra; klä sig; lida; lägga på; slå på; stiga upp; sätta på; tåla; uppkomma; uppstå; uthärda; veckla omkring kroppen

Synonyms for "låtsa":


låtsad form of låtsas:

låtsas Verb (låtsar, låtsade, låtsat)

  1. låtsas (fejka; simulera)
    pretender; fingir
  2. låtsas
    pretender; fingir; simular; pretextar
  3. låtsas (hyckla; simulera; föregiva)
    pretender; simular; inventar; fingir

Konjugationen für låtsas:

presens
  1. låtsar
  2. låtsar
  3. låtsar
  4. låtsar
  5. låtsar
  6. låtsar
imperfekt
  1. låtsade
  2. låtsade
  3. låtsade
  4. låtsade
  5. låtsade
  6. låtsade
framtid 1
  1. kommer att låtsas
  2. kommer att låtsas
  3. kommer att låtsas
  4. kommer att låtsas
  5. kommer att låtsas
  6. kommer att låtsas
framtid 2
  1. skall låtsas
  2. skall låtsas
  3. skall låtsas
  4. skall låtsas
  5. skall låtsas
  6. skall låtsas
conditional
  1. skulle låtsas
  2. skulle låtsas
  3. skulle låtsas
  4. skulle låtsas
  5. skulle låtsas
  6. skulle låtsas
perfekt particip
  1. har låtsat
  2. har låtsat
  3. har låtsat
  4. har låtsat
  5. har låtsat
  6. har låtsat
imperfekt particip
  1. hade låtsat
  2. hade låtsat
  3. hade låtsat
  4. hade låtsat
  5. hade låtsat
  6. hade låtsat
blandad
  1. låtsa!
  3. låtsa!
  5. låtsad
  6. låtsande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für låtsas:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inventar hitt på
pretender anstränga sig; strida för
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fingir fejka; föregiva; hyckla; låtsas; simulera befordra; favorisera; föredra; gynna; göra som; spela en roll; understödja; uppmuntra
inventar föregiva; hyckla; låtsas; simulera hitta på; konstruera; uppfinna
pretender fejka; föregiva; hyckla; låtsas; simulera anse; aspirera; finna; längta; längta efter; mena; sikta på; sträva; sträva efter; tillåta sig; tycka
pretextar låtsas befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra
simular föregiva; hyckla; låtsas; simulera
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fingir upptagen; upptaget

Synonyms for "låtsas":


Wiktionary Übersetzungen für låtsas:

Cross Translation:
FromToVia
• låtsas → fingir ↔ pretend — to allege falsely
• låtsas → fingir; afectar; simular ↔ feindre — présenter une chose comme réelle en lui donner une fausse apparence.

Verwandte Übersetzungen für låtsad







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0403 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden