Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze krympt

übersetze krympt von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. krympt:
  2. krympa:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für krympt (Schwedisch) ins Spanisch

krympt:

krympt Adjektiv

  1. krympt
    encogido

Übersetzung Matrix für krympt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encogido blyghet; blygsamhet; försagdhet; försynthet; rodnad; skygghet
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
encogido krympt förminskat; ihopdragen; ihopdraget

krympt form of krympa:

krympa Verb (krymper, krympte, krympt)

  1. krympa (minska; förgå; blekna; avta)
    disminuir; bajar; regresar; ahorrar; vencer; rebajar; remover; llevarse; desaparecer; recortar; robar; reducir; descender; menguar; decaer; abreviar; decrecer
  2. krympa
    encogerse; contraerse
  3. krympa
    reducir
  4. krympa (bli mindre)
    decrecer; reducirse; menguarse; disminuirse; mermarse
  5. krympa (skrumpna; bli mindre)
    encogerse; mermar; reducirse
  6. krympa (minska; skrinna)
    disminuir

Konjugationen für krympa:

presens
  1. krymper
  2. krymper
  3. krymper
  4. krymper
  5. krymper
  6. krymper
imperfekt
  1. krympte
  2. krympte
  3. krympte
  4. krympte
  5. krympte
  6. krympte
framtid 1
  1. kommer att krympa
  2. kommer att krympa
  3. kommer att krympa
  4. kommer att krympa
  5. kommer att krympa
  6. kommer att krympa
framtid 2
  1. skall krympa
  2. skall krympa
  3. skall krympa
  4. skall krympa
  5. skall krympa
  6. skall krympa
conditional
  1. skulle krympa
  2. skulle krympa
  3. skulle krympa
  4. skulle krympa
  5. skulle krympa
  6. skulle krympa
perfekt particip
  1. har krympt
  2. har krympt
  3. har krympt
  4. har krympt
  5. har krympt
  6. har krympt
imperfekt particip
  1. hade krympt
  2. hade krympt
  3. hade krympt
  4. hade krympt
  5. hade krympt
  6. hade krympt
blandad
  1. krymp!
  3. krymp!
  5. krympt
  6. krympande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für krympa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abreviar avkortande; förkortande; korta av
bajar nergång
desaparecer döende; falla ut
descender fara utför; gå nedför; nergång
disminuir bli svagare
llevarse leda vägen
regresar returer; återkomster
robar stjälkar
vencer övergående
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abreviar avta; blekna; förgå; krympa; minska avkorta; förkorta; inkorta; klippa av; korta av; korta in; korta ner; minska; reducera; rekapitulera; sammanfatta; sänka
ahorrar avta; blekna; förgå; krympa; minska använda mindre; banka; donera; förmindra; ge; göra en insättning; göra inskränkningar; packa; reducera; samla; samla ihop; skänka; spara; sätta in pengar på banken; tillåta
bajar avta; blekna; förgå; krympa; minska bli lägre; bryta sig loss; fly; försvinna; förödmjuka; ge upp; gå av; gå ned; gå ner; gå ner sig; gå under; göra ner; hastigt dra iväg; hämta ner; häröra från; kasta; kliva av; kliva ned; kliva ur; klättra ner; komma ifrån; komma undan; lämna in; nerstiga; rasa; schappa; sjunka; sjunka i värde; slänga; stiga ner; styra mot; störta; sänka; sänkas; ta ned; ta ned från; ta ner
contraerse krympa
decaer avta; blekna; förgå; krympa; minska bryta ner; bryta samman; bryta sönder; falla samman; förfalla; gryta ihop; kollapsa; sönderfalla; vara ovårdad; vara sjabbig; vara sjaskig
decrecer avta; blekna; bli mindre; förgå; krympa; minska gå utför; minska; sjunka; sänka
desaparecer avta; blekna; förgå; krympa; minska avlida; beskylla; bli dödad; bläma; byta bostad; dö; flytta; fördraga; försvinna; gå bort; lida; tåla; uthärda; vara saknad
descender avta; blekna; förgå; krympa; minska bryta sig loss; falla ner; fly; försvinna; ge upp; gå ner; hastigt dra iväg; hänga; häröra från; kasta; kliva av; komma ifrån; komma ner; komma undan; köra ner; lämna in; nerstiga; schappa; sjunka; slänga; svikta; sänkas; sätta lägre; åka ner
disminuir avta; blekna; förgå; krympa; minska; skrinna avta; förfalla; gå ner; gå utför; göra mindre; kasta; korta in; lugna ned; minska; reducera; sjunka; slakna; slappa; slänga; släppa på; sänka
disminuirse bli mindre; krympa
encogerse bli mindre; krympa; skrumpna huka sig; korta in; skrumpna ihop; vittra
llevarse avta; blekna; förgå; krympa; minska beröva; bära bort; frånta; föra bort; ta av; ta bort
menguar avta; blekna; förgå; krympa; minska ebba bort; gå utför; minska; sjunka; sänka
menguarse bli mindre; krympa
mermar bli mindre; krympa; skrumpna gå utför; minska; sjunka; sänka
mermarse bli mindre; krympa
rebajar avta; blekna; förgå; krympa; minska göra mindre; minska; reducera; sänka; sätta tillbaka; återställa
recortar avta; blekna; förgå; krympa; minska begränsa; beskära; fälla träd; göra mindre; hacka ned; hålla fängslad; inskränka; kanta; klippa ur; minska; skära bort; snitta någons hår; trimma
reducir avta; blekna; förgå; krympa; minska begränsa; bringa tillbaka; gå utför; göra det mindre; göra mindre; hålla fängslad; inskränka; korta in; minska; reducera; sjunka; skada; slakna; slappa; släppa på; sänka; ta ned; ta ner; tvinga tillbaka; vålla skada
reducirse bli mindre; krympa; skrumpna avta; förfalla; gå ner; göra mindre; koka av; koncentrera; kondensera; korta in; minska; reducera; sjunka
regresar avta; blekna; förgå; krympa; minska avvisa; komma tillbaka; köra tillbaka; släppa; svänga; vända om; vända sig; återvända
remover avta; blekna; förgå; krympa; minska beröva; blanda till; byta bostad; flytta; frånta; genomsöka; mixa; rota; röra; snoka; sätta igång; ta av; vända upp och ned på
robar avta; blekna; förgå; krympa; minska beröva; frånta; gå och tigga; knycka; nypa; plundra; rafsa åt sig; rycka till sig; råna; smickra; snatta; sno; snylta; stjäla; ta av; tigga
vencer avta; blekna; förgå; krympa; minska besegra; besluta; bestämma; bryta i stycken; bryta ner; bryta sönder; föra till ett slut; gå sönder; komma till en ände; kontrollera; tämja; underkasta sig; vinna seger; vinna över; åldra

Synonyms for "krympa":


Wiktionary Übersetzungen für krympa:

Cross Translation:
FromToVia
• krympa → contraer ↔ contract — intransitive: draw together; shorten; lessen
• krympa → contraerse; encogerse; achicarse ↔ shrink — intransitive: to contract, to become smaller
• krympa → encoger; mermar; contraer ↔ shrink — transitive: to cause something to shrink

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0601 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden