Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze klingande

übersetze klingande von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. klingande:
  2. klinga:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für klingande (Schwedisch) ins Spanisch

klingande:

klingande Adjektiv

  1. klingande (ljudande)
    sonoro; sonando

klingande Nomen

  1. klingande (pinglande; plingande)
    el tintineo

Übersetzung Matrix für klingande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tintineo klingande; pinglande; plingande pinglande; skrammel
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sonando klingande; ljudande
sonoro klingande; ljudande harmonisk; harmoniskt; klangfull; klangfullt; klangrikt; klar; klargjord; klargjort; klarnat; klart; låta igenom; ringande; sonor

klinga:

klinga Verb (klingar, klingade, klingat)

  1. klinga (ringa; klanga)
    sonar; brillar; chocar; repicar; chispear; burbujear; hormiguear; borbotar; centellear; arrebatarse en cólera; caer con estrépito
  2. klinga (ringa; skramla; klämta)
    brindar; tintinear; chocar; chocar los vasos; sonar; saltar; golpear; teclear; brincar; repicar; trincar; remachar; traquetear; repiquetear; hacer ruidos; golpetear; dar brincos; caer con estrépito
  3. klinga (skalla; ljuda)
    llamar con la campanilla

Konjugationen für klinga:

presens
  1. klingar
  2. klingar
  3. klingar
  4. klingar
  5. klingar
  6. klingar
imperfekt
  1. klingade
  2. klingade
  3. klingade
  4. klingade
  5. klingade
  6. klingade
framtid 1
  1. kommer att klinga
  2. kommer att klinga
  3. kommer att klinga
  4. kommer att klinga
  5. kommer att klinga
  6. kommer att klinga
framtid 2
  1. skall klinga
  2. skall klinga
  3. skall klinga
  4. skall klinga
  5. skall klinga
  6. skall klinga
conditional
  1. skulle klinga
  2. skulle klinga
  3. skulle klinga
  4. skulle klinga
  5. skulle klinga
  6. skulle klinga
perfekt particip
  1. har klingat
  2. har klingat
  3. har klingat
  4. har klingat
  5. har klingat
  6. har klingat
imperfekt particip
  1. hade klingat
  2. hade klingat
  3. hade klingat
  4. hade klingat
  5. hade klingat
  6. hade klingat
blandad
  1. klinga!
  3. klinga!
  5. klingad
  6. klingande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

klinga [-en] Nomen

  1. klinga (blad)
    la hoja

Übersetzung Matrix für klinga:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borbotar sprudlande
brillar glimmer; glitter
brincar brusa upp; uppflammning
burbujear sprudlande
golpear knacka på
hoja blad; klinga blad; flygblad; kalkylblad; lameller; löv; lövnod; pappersark; reklamlapp; svärd
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrebatarse en cólera klanga; klinga; ringa
borbotar klanga; klinga; ringa klocka; ta tid
brillar klanga; klinga; ringa blinka; blänka; dra uppmärksamhet; flamma; flimra; glimma; glittra; glänsa; gnistra; lysa; skimra; skina; spraka; spritta; sprudla; stråla; tindra; vara uppfallande; visa upp sig
brincar klinga; klämta; ringa; skramla ha skoj; ha upptåg för sig; hoppa upp; leka; roa sig; skutta
brindar klinga; klämta; ringa; skramla dricka någons hälsa till; klamra sig fast; klänga sig fast; läspa; påla; skåla; tala med en läspning
burbujear klanga; klinga; ringa bubbla; gruffa; klaga; knorra; knota; pärla
caer con estrépito klanga; klinga; klämta; ringa; skramla
centellear klanga; klinga; ringa blänka; glimma; glittra; glänsa; gnistra; spraka; spritta; tindra
chispear klanga; klinga; ringa blänka; bubbla; glimma; glittra; glänsa; gnistra; pärla; sprudla
chocar klanga; klinga; klämta; ringa; skramla avfärda; brutalisera; jabba; kollidera; komma fram med; köra sönder; slandra; smocka till; snäsa; springa in i varandra; sticka; strejka tillsammans; stöta; stöta ihop; stöta inpå
chocar los vasos klinga; klämta; ringa; skramla påla
dar brincos klinga; klämta; ringa; skramla hoppa av
golpear klinga; klämta; ringa; skramla beröra; bulta; dunka; fladdra; flaxa; hammra; hamra; knacka; knacka in; påla; råka; skallra; skramla; slå; slå hårt; slå in; slå någon; smälla; snudda vid; strejka tillsammans; träffa
golpetear klinga; klämta; ringa; skramla fladdra; flaxa; klappa; skallra; skramla
hacer ruidos klinga; klämta; ringa; skramla brumma; fladdra; flaxa; gruffa; klaga; knorra; knota; kurra; skallra; skramla; snarka
hormiguear klanga; klinga; ringa kittla; klia; locka; reta; svärma av; vimla av
llamar con la campanilla klinga; ljuda; skalla
remachar klinga; klämta; ringa; skramla klamra sig fast; klippa; klänga sig fast; påla; slå hål i med puns; stampa; stansa
repicar klanga; klinga; klämta; ringa; skramla ge ett ljud
repiquetear klinga; klämta; ringa; skramla
saltar klinga; klämta; ringa; skramla dra uppmärksamhet; dyka; flyga upp; göra ett litet hopp; hoppa; hoppa i; hoppa upp; hoppa över; klippa; knipsa; skära; springa öppen; stiga; vara uppfallande
sonar klanga; klinga; klämta; ringa; skramla eka; ge ett ljud; genljuda; ljuda; låta; pejla; ringa; ringa klockan; sondera; återskalla
teclear klinga; klämta; ringa; skramla skriva in; trycka på tangenterna
tintinear klinga; klämta; ringa; skramla
traquetear klinga; klämta; ringa; skramla fladdra; flaxa; skallra; skramla
trincar klinga; klämta; ringa; skramla klamra sig fast; klänga sig fast; påla

Synonyms for "klinga":


Wiktionary Übersetzungen für klinga:

Cross Translation:
FromToVia
• klinga → hoja; cuchilla ↔ Klinge — der flache, geschärfte Teil diverser Werkzeuge (z. B. Beil, Sichel, Sense) und Waffen (Messer, Dolch, Axt), welcher die Schneide enthält
• klinga → espada ↔ Klinge — die Waffe, die eine Klinge besitzt, besonders Schwert, Florett, Degen, Säbel und andere
• klinga → cuchilla; hoja ↔ lame — Fer d’outil ou d’arme
• klinga → resonar ↔ résonner — Rendre un grand son







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0413 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden