Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Spanisch ->übersetze kaos

übersetze kaos von Schwedische ins Spanisch

Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. kaos:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für kaos (Schwedisch) ins Spanisch

kaos:

kaos [-ett] Nomen

  1. kaos (oordning; oreda)
    la perturbación; el desarreglo; el desorden; el desbarajuste; el trastorno; la confusión; el enredo
  2. kaos (förvirring; oreda)
    el laberinto; el pandemónium; el desorden; el destrozos; el rollo; el estragos; la maraña; el escombros; la madeja; el ovillo; el disturbios; la ruina; la ruinas; el dédalo; el enredo; la perturbación; el tumulto; la escombrera

Übersetzung Matrix für kaos:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
confusión kaos; oordning; oreda desperation; felsägning; förbryllad; förbryllning; förvirring; gytter; hela faderullan; klabbet; myller; obestämdhet; oreda; rasket; vaghet; virrvarr
desarreglo kaos; oordning; oreda oordning; oreda; störning
desbarajuste kaos; oordning; oreda ansamling; hela faderullan; ihop blandning; klabb; klabbet; mask; mixt; rasket; röra; subbert
desorden förvirring; kaos; oordning; oreda bråte; fusk; försummad röra; gytter; hela faderullan; hopkok; ihop blandat; ihop blandning; irrgång; klabb; klabbet; kladd; labyrint; mischmasch; mixt; myller; oordentlighet; oordning; oreda; rask; rasket; röra; sammelsurium; slafs; spill; störning; subbert; upprörande; virrvarr
destrozos förvirring; kaos; oreda förödelse; gytter; härjning; myller; virrvarr
disturbios förvirring; kaos; oreda bekymmer; gatuoroligheter; kackalorum; kiv; kravaller; liv; oordning; oreda; orolighet; oväsen; problem; rabalder; sorl; störning; tumult; upprörande; uppståndelse; väsen; våldsamma utbrott
dédalo förvirring; kaos; oreda irrgång; labyrint
enredo förvirring; kaos; oordning; oreda fällning; fångst; gytter; handling; intrig; intrigerande; irrgång; kackalorum; kiv; labyrint; liv; myller; oordning; oreda; oväsen; plott; snarande; sorl; stämplande; uppståndelse; virrvarr
escombrera förvirring; kaos; oreda gytter; hela faderullan; klabb; klabbet; myller; rasket; subbert; virrvarr
escombros förvirring; kaos; oreda gytter; myller; skräp hög; virrvarr
estragos förvirring; kaos; oreda gytter; myller; virrvarr
laberinto förvirring; kaos; oreda gytter; irrgång; labyrint; myller; virrvarr
madeja förvirring; kaos; oreda bolin; gytter; hårknut; knut; myller; virrvarr
maraña förvirring; kaos; oreda bush; gytter; hårknut; ihop blandning; jungel; mixt; myller; röra; urskog; virrvarr
ovillo förvirring; kaos; oreda gytter; hårknut; myller; virrvarr
pandemónium förvirring; kaos; oreda
perturbación förvirring; kaos; oordning; oreda förvirring; oordning; oreda; störning
rollo förvirring; kaos; oreda elände; gnat; gnäll; kackalorum; kiv; klagan; liv; oreda; oväsen; roll; rulle; sorl; tjat; uppståndelse
ruina förvirring; kaos; oreda annullering; bråte; fall; fördärv; kollaps; nedfall; ogiltigförklarande; olycka; ruiner; röra; sammanbrott; skyfall; undergång; upphävande
ruinas förvirring; kaos; oreda förödelse; härjning; lämningar; rester; ruiner
trastorno kaos; oordning; oreda förvirring; oordning; oreda
tumulto förvirring; kaos; oreda bråk; förvirring; kackalorum; kiv; liv; oljud; oordning; oreda; orolighet; oväsen; rabalder; sorl; störning; tumult; upprörande; uppståndelse; väsen

Synonyms for "kaos":


Wiktionary Übersetzungen für kaos:

Cross Translation:
FromToVia
• kaos → caos ↔ chaos — state of disorder
• kaos → caos; desorden; alboroto ↔ Chaos — Zustand der Unordnung
• kaos → confusión; jaleo ↔ Durcheinander — verschiedene Prozesse laufen gleichzeitig, wahl- und regellos ab
• kaos → caos ↔ chaos — Théologie

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0407 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden